linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 2 joneslanglasalle 1 kas 1 wut 1
Sachgebiete
​ film 2 foto 2 typografie 2 universitaet 2 weltinstitutionen 2 auto 1 informatik 1 informationstechnologie 1 internet 1 markt-wettbewerb 1

Übersetzungen

[NOMEN]
bien raíz Immobilie 64
.

Verwendungsbeispiele

bien raíz Immobilie
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tenemos la capacidad y oportunidad para ayudar a minimizar los impactos significativos que tienen los bienes raíces en el medio ambiente.
joneslanglasalle.com
Wir haben die Kenntnisse und Möglichkeiten, die notwendig sind, um die erheblichen Auswirkungen von Immobilien auf die Umwelt minimieren zu helfen.
joneslanglasalle.de
Sachgebiete: universitaet markt-wettbewerb weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


límite de un bien raíz .
parte de un bien raíz . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "bien raíz"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El rostro estará centrado; los rasgos faciales, del extremo del mentón a la raíz del cabello, y ambos lados de la cara serán bien visibles. DE
diplo.de
Gesicht im Foto mittig sichtbar, die Gesichtszüge von der Kinnspitze bis zum Haaransatz sowie die linke und rechte Gesichtshälfte deutlich sichtbar. DE
diplo.de
Sachgebiete: film foto typografie    Korpustyp: Webseite
los rasgos faciales, del extremo del mentón a la raíz del cabello, y ambos lados de la cara serán bien visibles. DE
diplo.de
Gesicht im Foto mittig sichtbar, die Gesichtszüge von der Kinnspitze bis zum Haaransatz sowie die linke und rechte Gesichtshälfte deutlich sichtbar. DE
diplo.de
Sachgebiete: film foto typografie    Korpustyp: Webseite
Como bien se ha dado a conocer en los últimos años, la ganadería intensa tiene un impacto medioambiental a raíz de los gases producidos por la crianza de ganado vacuno. DE
kas.de
Wie bereits durch Studien der vergangenen Jahre bekannt, spielt der Ausstoß von Methangas, verursacht durch die Viehzucht, eine große Rolle hinsichtlich der Umweltbelastung. DE
kas.de
Sachgebiete: auto universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Guarde el archivo webio_raw.php vía FTP o bien directamente en el directorio raíz a través de la activación SMB userfiles der Motherbox, el archivo webio_network.php, tras adaptación a su situación, en la carpeta programs. DE
wut.de
Speichern Sie die Datei webio_raw.php per FTP oder über die SMB-Freigabe direkt im Wurzelverzeichnis userfiles der Motherbox, die Datei webio_network.php, nach dem Anpassen an Ihre Situation, im Ordner programs. DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -