linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 2 astrologie 1 e-commerce 1 foto 1 informatik 1 internet 1 oekologie 1 technik 1 universitaet 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
biodegradable abbaubar 363
biologisch abbaubar 349 biologisch 330

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

biodegradable . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

biodegradable abbaubar
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El limpiador doméstico NUK tiene un aroma fresco y es biodegradable. DE
Der NUK Haushaltsreiniger hat einen frischen Duft und ist biologisch abbaubar. DE
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Los precintos son biodegradables y se han mejorado para reducir los residuos hospitalarios. ES
Die Siegel sind biologisch abbaubar und tragen so zur Reduzierung des Krankenhausabfalls bei. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


contaminantes biodegradables .
fracción biodegradable .
alquilbenceno biodegradable .
detergente biodegradable . . .
residuo biodegradable . .
vidrio biodegradable .
contaminantes no biodegradables .
anaerobiosis no biodegradable . .
agente de superficie biodegradable . . . .
aerobiosis no biodegradable . .
contaminante no biodegradable .
sustituto biodegradable de la piel .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "biodegradable"

70 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Catálogo de lubricantes biodegradables TOTAL ES
TOTAL im Web totaltankstelle.de ES
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr internet    Korpustyp: Webseite
Una nueva fermentación de materiales biodegradables sólidos, con separación integrada de sólidos y líquidos, ha sido desarrollada y está actualmente siendo adaptada a escala industrial. DE
Dabei wurde ein neues Verfahren, die sogenannte zweistufige Trocken-Nass-Vergärung mit integrierter Feststoffabtrennung, entwickelt. Gegenwärtig erfolgt die Überführung in den industriellen Maßstab. DE
Sachgebiete: verkehr-kommunikation oekologie universitaet    Korpustyp: Webseite