(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Sachgebiete
astrologie
4
jagd
3
pharmazie
3
technik
3
chemie
2
medizin
2
mode-lifestyle
2
theater
2
tourismus
2
unterhaltungselektronik
2
finanzen
1
landwirtschaft
1
marketing
1
radio
1
verlag
1
Verwendungsbeispiele
canino
Eckzahn
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un gancho de flecha con dos flechas, en el cual la parte mesial tiene un doblez adicional que se puede utilizar para el movimiento de caninos.
DE
Eine mit zwei Pfeilen gebogene Pfeilklammer, deren mesialer Schenkel durch eine zusätzliche Biegung zur Bewegung der Eckzähne genutzt werden kann.
DE
Sachgebiete:
technik chemie jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| caninos | . . . . . |
| espasmo canino | . |
| evacuatorio canino | . |
| suero canino | . |
| dientes caninos | . |
| pelo canino | . . |
| equipo canino | . |
| regla del diente canino | . |
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "canino"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Estamos activamente comprometidos con la protección de los animales y colaboramos con varios clubs caninos.
ES
Wir engagieren uns aktiv im Tierschutz und unterstützen verschiedene Hundesportvereine.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Distalmente de los caninos una superficie acrílica de guía se agrega para fijar la oclusión.
DE
Distal der Eckzähne soll darüber hinaus eine Kunststoff-Führungsfläche zur Fixierung der Bisslage aufgetragen werden.
DE
Sachgebiete:
marketing technik chemie
Korpustyp:
Webseite
Recomendado por los criadores principales* y los mayores** clubes caninos nacionales de Europa
ES
Von Top Züchtern* und größten** nationalen Kennel Vereine in Europa empfohlen
ES
Sachgebiete:
astrologie pharmazie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
También alberga un centro de negocios, un parque canino y aparcamiento gratuito.
ES
Zu den weiteren Annehmlichkeiten an der Unterkunft gehören ein Hundepark und kostenfreie Parkplätze.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Un gancho de flecha con dos flechas, en el cual la parte mesial tiene un doblez adicional que se puede utilizar para el movimiento de caninos.
DE
Eine mit zwei Pfeilen gebogene Pfeilklammer, deren mesialer Schenkel durch eine zusätzliche Biegung zur Bewegung der Eckzähne genutzt werden kann.
DE
Sachgebiete:
technik chemie jagd
Korpustyp:
Webseite
Aquí podrás encontrar todo lo que necesites para la comida de tu perro, sus juguetes, su ropa, sus collares y correas, todos los accesorios que necesites para el adiestramiento canino o cualquier producto de perros que desees.
Hier findest du alles, was du brauchst: Hundefutter, Spielzeug, Kleidung, Halsbänder und Leinen, Hilfsmittel zur Hundeschulung und vieles mehr.
Sachgebiete:
astrologie theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Ya al comienzo de este verano, los días del 10 a 14 de Junio del 2015 invitamos a todos críadores de perros a Milán donde tendrá lugar uno de los eventos más importantes del sector canino – el encuentro internacional de los críadores de perros World Dog Show.
ES
Schon im Sommer laden wir alle Hundezüchter vom 10. bis zum 14. Juni 2015 nach Mailand ein, wo eins der wichtigsten Ereignisse in der Zuchtbranche – internationales Treffen der Hundezüchter World Dog Show stattfinden wird.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik jagd
Korpustyp:
Webseite