linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 13 de 3 com 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 5 bigfishgames 2 airfrance 1 atraveo 1 goethe 1 hisky 1 hotelopia 1 hrs 1 kayak 1 mandarinoriental 1 sony 1 visitberlin 1 webtenerife 1
Sachgebiete
​ tourismus 10 verlag 10 radio 5 verkehr-kommunikation 5 internet 4 musik 4 unterhaltungselektronik 3 e-commerce 2 jagd 2 media 2 theater 2 gastronomie 1 kunst 1 luftfahrt 1 transaktionsprozesse 1 transport-verkehr 1

Übersetzungen

[NOMEN]
chapuzón Bad 35
. . . . .
[Weiteres]
chapuzón .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

chapuzón Sprung 9 Runde 3 erfrischendes Bad 3 Bad nehmen 2 Planschen 1 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

chapuzón Bad
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La piscina es perfecta para relajarse y darse un buen chapuzón refrescante. ES
michelin.es
Zur Entspannung nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Entre dos chapuzones, no pase por alto una visita del interior de Luzón.
airfrance.es
Versäumen Sie nicht, zwischen zwei Bädern auch das Innere von Luzon zu besuchen.
airfrance.de
Sachgebiete: musik tourismus jagd    Korpustyp: Webseite

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "chapuzón"

50 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Chapuzón de Estrenos™ (Ver ejemplo) Recibe cada día el estreno y la Oferta del Día. ES
bigfishgames.es
Die Aktuelle Spiel-Fontäne!™ (Beispiel) Jeden Tag ein Angebot des Tages und ein neues Spiel. ES
bigfishgames.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Chapuzón de Juegos™ (Ver ejemplo) Estrenos en exclusiva, ofertas especiales y mucho más. ES
bigfishgames.es
Die Spiel-Fontäne!!™ (Beispiel) Exklusive neue Spiele, tolle Angebote und Schnäppchen. ES
bigfishgames.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Los huéspedes pueden relajarse en el exuberante jardín, o darse un chapuzón en la piscina cubierta.
hotelopia.es
In den wärmeren Monaten können die Gäste auf der Terrasse den Blick auf den Fluss genießen.
hotelopia.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
pesca submarina, moto náutica, vela, surf, windsurf o un simple chapuzón. ES
michelin.es
Unterwasserjagen, Jet-Ski, Segeln, Surfen, Windsurfen oder einfach Baden. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation jagd    Korpustyp: Webseite
Mientras te das un chapuzón puedes pedir tu bebida favorita en el bar de la piscina. ES
kayak.es
Ihren Durst können Sie an der Bar/Lounge stillen. ES
kayak.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
La amplia oferta de lugares para bañarse en Berlín y en sus alrededores inspira a darse un refrescante chapuzón. DE
visitberlin.de
„Pack die Badehose ein …“ Zahlreiche Bademöglichkeit locken in und um Berlin ins kühle Nass. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Pasee por sus pintorescas calles y dese un chapuzón en las piscinas naturales situadas cerca del puerto antiguo.
hrs.com
Hier können Sie durch die malerischen Gassen schlendern und in den ‚piscinas‘, natürlichen Felsenschwimmbecken, baden gehen.
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Emplazado en un frondoso jardín, podrá tomar el sol en la piscina o darse un refrescante chapuzón. ES
michelin.es
Umgeben von einem üppigen Garten genießen Sie ein Sonnenbad oder Erfrischung im großen Swimmingpool. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Suele ser punto de encuentro para jugar al voleibol, merendar, tumbarse a descansar o darse un chapuzón. ES
michelin.es
Hier trifft man sich zum Volleyballspielen, Picknicken, Entspannen oder Baden. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -