Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Manfred Lindinger es redactor de la sección “Naturaleza y ciencia” del periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung.
DE
Manfred Lindinger ist Redakteur im Ressort „Natur und Wissenschaft“ der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“.
DE
Sachgebiete:
astrologie soziologie media
Korpustyp:
Webseite
Arte y ciencia, la investigación y la enseñanza son gratuitos.
DE
Kunst und Wissenschaft, Forschung und Lehre sind frei.
DE
Sachgebiete:
theater politik media
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Seis secciones (política, economía, cultura, medio ambiente, ciencia y vida) ofrecen acceso a los temas más candentes actualmente en Alemania.
DE
Sechs Ressorts (Politik, Wirtschaft, Kultur, Umwelt, Wissen, Leben) bieten Zugang zu aktuellen Themen, die Deutschland bewegen.
DE
Sachgebiete:
verlag media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Educación y ciencia en Alemania
DE
Innovation und Technologie aus Deutschland
DE
Sachgebiete:
universitaet media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
ciencias biológicas
Biowissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Hoy en día, imaginar la investigación y la rutina en el campo de las ciencias biológicas sin productos de plástico desechables de alta calidad resulta imposible.
DE
Forschung und Routine im Bereich der Biowissenschaften sind heute ohne hochwertige Einmalprodukte aus Kunststoff nicht mehr vorstellbar.
DE
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
ciencias biológicas
Lebenswissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Otros proyectos abordan temas como el futuro de la democracia, el desarrollo de las metrópolis, la relación entre cultura y economía, el papel de la religión en la política internacional, la interacción entre ciencias culturales y ciencias biológicas, los desafíos de la comunicación científica digital y la responsabilidad social de las ciencias.
DE
Weitere Projekte befassen sich mit der Zukunft der Demokratie, der Entwicklung der Metropolen, dem Verhältnis von Kultur und Wirtschaft, dem Stellenwert der Religion in der internationalen Politik, den Wechselwirkungen zwischen Kultur- und Lebenswissenschaften, der Herausforderung durch die digitale Wissenschaftskommunikation und der gesellschaftlichen Verantwortung von Wissenschaft.
DE
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
ciencias aplicadas
angewandte Wissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En Baviera, hay 17 universidades de ciencias aplicadas estatales y ocho más no estatales.
DE
In Bayern gibt es 17 staatliche sowie acht nichtstaatliche Hochschulen für angewandte Wissenschaften.
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
las 170 Fachhochschulen (FH) se definen a sí mismas como universidades de ciencias aplicadas.
DE
Die 170 deutschen Fachhochschulen (FH) verstehen sich als Hochschulen für angewandte Wissenschaften.
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Estudio en una universidad de ciencias aplicadas - Universidad de Ciencias Aplicadas de Baviera
DE
Studium an einer Hochschule für angewandte Wissenschaften - Fachhochschule in Bayern
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
En cuanto al campo científico, el Ministerio es el organismo responsable por nueve universidades estatales, 17 universidades estatales de ciencias aplicadas (Fachhochschulen) y seis escuelas estatales superiores de bellas artes.
DE
Im Bereich der Wissenschaft ist das Ministerium zuständig für neun staatliche Universitäten, 17 staatliche Hochschulen für angewandte Wissenschaften und sechs staatliche Kunsthochschulen.
DE
Sachgebiete:
tourismus typografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Aparte de los tipos de universidades ya mencionados, también hay universidades de ciencias aplicadas fuera de Baviera que tienen el derecho de llevar a cabo sus cursos en el Estado Libre de Baviera.
DE
Daneben gibt es auch außerbayerische Hochschulen für angewandte Wissenschaften, die berechtigt sind, im Freistaat Studiengänge durchzuführen.
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Los estudios en una universidad de ciencias aplicadas (Fachhochschule) en Baviera están caracterizados por una formación práctica, orientada a las necesidades del mercado laboral.
DE
Ein Studium an einer Hochschule für angewandte Wissenschaften - Fachhochschule in Bayern zeichnet sich durch einen ausgeprägten Praxisbezug und eine zielgenaue Ausrichtung auf die konkreten beruflichen Anforderungen aus.
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Universidades estatales de ciencias aplicadas (Fachhochschulen)
DE
Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Universidades de ciencias aplicadas (Fachhochschulen)
DE
Hochschulen für angewandte Wissenschaften - Fachhochschulen
DE
Sachgebiete:
verwaltung schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
En Baviera, hay nueve universidades estatales, 17 universidades estatales de ciencias aplicadas (Fachhochschulen), seis escuelas estatales superiores de bellas artes y otras universidades privadas y organismos científicos.
DE
In Bayern gibt es neun staatliche Universitäten, 17 staatliche Hochschulen für angewandte Wissenschaften - Fachhochschulen, sechs staatliche Kunsthochschulen sowie eine Reihe weiterer nichtstaatlicher Hochschulen und wissenschaftlicher Einrichtungen.
DE
Sachgebiete:
verwaltung politik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Los alumnos del Goethe-Institut de Schwäbisch Hall podrán acudir de forma gratuita a las clases y seminarios de la universidad en calidad de oyentes durante su periodo de estancia en el Goethe-Institut. www.hs-heilbronn.de/wsha La escuela superior de Ansbach es una escuela moderna de ciencias aplicadas.
DE
Kursteilnehmer des Goethe-Instituts Schwäbisch Hall können während ihres Aufenthaltes am Goethe-Institut Vorlesungen und Seminare der Hochschule kostenfrei als Gasthörer besuchen. www.hs-heilbronn.de/wsha Die Hochschule Ansbach ist eine moderne Hochschule für angewandte Wissenschaften.
DE
Sachgebiete:
verlag universitaet media
Korpustyp:
Webseite
ciencias sociales
Sozialwissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El marco de investigación del Programa Doctoral utiliza diferentes estrategias metodológicas y enfoques teóricos de diferentes disciplinas de humanidades y ciencias sociales.
DE
Im Kolleg wird hierbei auf plurale methodische Strategien und theoretische Zugänge gesetzt, die von verschiedenen Disziplinen aus den Geistes- und Sozialwissenschaften inspiriert sind.
DE
Sachgebiete:
geografie politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Pero el derecho, la economía y las ciencias sociales han adquirido asimismo una mayor dinámica recientemente.
DE
In jüngster Zeit zeigen auch die Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften eine gesteigerte Dynamik.
DE
Sachgebiete:
verlag schule media
Korpustyp:
Webseite
Se descuidan las humanidades, la filosofía y las ciencias sociales, como si éstas fueran un estorbo.
DE
Dabei vernachlässigt man die Geisteswissenschaften, die Philosophie und die Sozialwissenschaften, als ob sie dabei im Wege seien.
DE
Sachgebiete:
astrologie philosophie media
Korpustyp:
Webseite
Su discurso se mueve con fluidez entre la literatura y las ciencias sociales.
DE
Fließend bewegt sich sein Diskurs zwischen Literatur und Sozialwissenschaften.
DE
Sachgebiete:
literatur politik media
Korpustyp:
Webseite
ciencia natural
Naturwissenschaft
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los desafíos planteados por las ciencias naturales, la tecnología y la globalización se analizan críticamente.
DE
Herausforderungen durch Naturwissenschaften, Technik und Globalisierung werden kritisch beleuchtet.
DE
Sachgebiete:
literatur philosophie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Primero, se quiere atraer a más jóvenes mujeres a los estudios de matemáticas, informática, ciencias naturales y técnica.
DE
Erstens sollen mehr junge Frauen für das Studium von MINT-Fächern (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) begeistert werden.
DE
Sachgebiete:
verlag schule auto
Korpustyp:
Webseite
Las ciencias naturales empiezan a sustituir a las religiones.
DE
Naturwissenschaften beginnen die Religionen abzulösen.
DE
Sachgebiete:
religion philosophie soziologie
Korpustyp:
Webseite
Con este premio se distinguen los resultados académicos extraordinarios en las asignaturas de ciencias naturales y tecnología.
DE
Ausgezeichnet werden besondere Leistungen in den Fächern Naturwissenschaft und Technik.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
ciencias naturales
Naturwissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los desafíos planteados por las ciencias naturales, la tecnología y la globalización se analizan críticamente.
DE
Herausforderungen durch Naturwissenschaften, Technik und Globalisierung werden kritisch beleuchtet.
DE
Sachgebiete:
literatur philosophie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Primero, se quiere atraer a más jóvenes mujeres a los estudios de matemáticas, informática, ciencias naturales y técnica.
DE
Erstens sollen mehr junge Frauen für das Studium von MINT-Fächern (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) begeistert werden.
DE
Sachgebiete:
verlag schule auto
Korpustyp:
Webseite
La agricultura se hallaba, bajo la influencia de la Ilustración y de las ciencias naturales modernas, en un proceso de cambio radical:
DE
Die Landwirtschaft befand sich unter dem Einfluss der Aufklärung und der modernen Naturwissenschaften in einem grundlegenden Umbruch:
DE
Sachgebiete:
oekonomie markt-wettbewerb politik
Korpustyp:
Webseite
Las ciencias naturales empiezan a sustituir a las religiones.
DE
Naturwissenschaften beginnen die Religionen abzulösen.
DE
Sachgebiete:
religion philosophie soziologie
Korpustyp:
Webseite
ciencias naturales
Naturwissenschaft
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Para las ciencias naturales chinas, el ave fénix, a la izquierda, simboliza el elemento de fuego.
Der Phoenix auf der linken Seite, das Fabelwesen, das in der chinesischen Naturwissenschaft das Element Feuer symbolisiert.
Sachgebiete:
kunst literatur mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Para las ciencias naturales chinas, el genbu, una mezcla de serpiente y tortuga, simboliza el elemento de agua.
Das Fabeltier Genbu, eine Kreuzung aus Schlange und Schildkröte, das in der chinesischen Naturwissenschaft das Element Wasser symbolisiert.
Sachgebiete:
kunst literatur mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
ciencias políticas
Politikwissenschaften
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Estudio de Ciencias Regionales de América Latina (ciencias políticas, economía política, historia y filología románica) en Colonia y en la Ciudad de México
DE
Studium der Regionalwissenschaften Lateinamerika (Politikwissenschaften, Volkswirtschaftslehre, Geschichte, Romanistik) in Köln und Mexiko-Stadt
DE
Sachgebiete:
schule universitaet personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Con este fin, la Fundación Konrad Adenauer se comprometió a coordinar el desarrollo de un curso sobre “Doctrina Social de la Iglesia” para Universidades Católicas de América Latina, el cuál fue elaborado por expertos en teología, sociología, economía y ciencias políticas.
DE
Mit diesem Ziel entschloss sich die Konrad-Adenauer-Stiftung einen Grundkurs „Christliche Soziallehre“ zu entwerfen. Dessen Inhalt und Methoden wurde von Experten der Theologie, Soziologie, Wirtschafts- und Politikwissenschaften entworfen.
DE
Sachgebiete:
soziologie universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
ciencias políticas
Politologie
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Michael Kleeberg nació en Stuttgart en 1959. Creció en Böblingen y en Hamburgo, donde estudió ciencias políticas y comunicación visual.
DE
Michael Kleeberg wurde 1959 in Stuttgart geboren. Er wuchs in Böblingen und Hamburg auf, wo er Politologie und Visuelle Kommunikation studierte.
DE
Sachgebiete:
religion literatur media
Korpustyp:
Webseite
ciencia social
Sozialwissenschaft
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El marco de investigación del Programa Doctoral utiliza diferentes estrategias metodológicas y enfoques teóricos de diferentes disciplinas de humanidades y ciencias sociales.
DE
Im Kolleg wird hierbei auf plurale methodische Strategien und theoretische Zugänge gesetzt, die von verschiedenen Disziplinen aus den Geistes- und Sozialwissenschaften inspiriert sind.
DE
Sachgebiete:
geografie politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Se descuidan las humanidades, la filosofía y las ciencias sociales, como si éstas fueran un estorbo.
DE
Dabei vernachlässigt man die Geisteswissenschaften, die Philosophie und die Sozialwissenschaften, als ob sie dabei im Wege seien.
DE
Sachgebiete:
astrologie philosophie media
Korpustyp:
Webseite
Su discurso se mueve con fluidez entre la literatura y las ciencias sociales.
DE
Fließend bewegt sich sein Diskurs zwischen Literatur und Sozialwissenschaften.
DE
Sachgebiete:
literatur politik media
Korpustyp:
Webseite
100 weitere Verwendungsbeispiele mit ciencia
293 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
eine Abendveranstaltung im Zeichen des Wissenschaftsdialogs.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr sport media
Korpustyp:
Webseite
Ciencia, investigación y tecnología
DE
Feste und Traditionen Spiel und Spaß
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ciencia e Investigación en Alemania
DE
Wirtschaftsbeziehungen zwischen Argentinien und Deutschland
DE
Sachgebiete:
geografie politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Ciencia e investigación en Alemania
DE
Studium und Stipendium in Deutschland
DE
Sachgebiete:
astrologie media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Ciencia e investigación en Alemania
DE
Sachgebiete:
verlag handel media
Korpustyp:
Webseite
Educación y ciencia en Alemania
DE
Deutsche in Dänemark, die in Deutschland gemeldet sind
DE
Sachgebiete:
verwaltung politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Educación y ciencia en Alemania
DE
Studieren in Deutschland und Akademischer Austausch
DE
Sachgebiete:
schule universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Educación y ciencia en Alemania
DE
Studieren und Forschen in Deutschland
DE
Sachgebiete:
universitaet media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
A la página principal de Ciencia Política
DE
Zur Startseite von: Die Internationale Netzwerkuniversität
DE
Sachgebiete:
geografie universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Doctorado (en universidades técnicas o de ciencias)
DE
Promotion (Doktorabschluss an einer technischen oder naturwissenschaftlichen Universität)
DE
Sachgebiete:
verlag verwaltung universitaet
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Botschaft Asunción - Ciencia, investigación y tecnología
DE
Deutsche Botschaft Bamako - Wirtschaft und entwicklungspolitische Zusammenarbeit
DE
Sachgebiete:
handel universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Noticias de la Ciencia y la Tecnología
ES
Das Natur und Umwelt Nachrichten Portal
ES
Sachgebiete:
tourismus politik media
Korpustyp:
Webseite
Con mucha paciencia hizo ciencia del vivir
DE
Mit viel Geduld betrieb er Lebenswissenschaft
DE
Sachgebiete:
verlag religion literatur
Korpustyp:
Webseite
Ciencia, investigación y tecnología Deutscher Zukunftspreis Lichtmikroskop
DE
Zukunftspreis für innovative Beleuchtungs- und Solartechnik
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit auto universitaet
Korpustyp:
Webseite
En Maloka existen cinco clubes de Ciencia:
DE
Im Maloka gibt es 5 Wissenschaftsvereine:
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
Suena como magia, nosotros lo llamamos ciencia.
Sie werden Raucherfältchen genannt.
Sachgebiete:
luftfahrt psychologie astrologie
Korpustyp:
Webseite
Christina Sauer es licenciada en ciencias políticas.
DE
Christina Sauer ist Politikwissenschaftlerin M.A.
DE
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
La ciencia y el arte de enseñar
Die vier Prinzipien von Helen Doron English
Sachgebiete:
verlag schule philosophie
Korpustyp:
Webseite
ciencias históricas, políticas y sociales interdisciplinarias
DE
interdisziplinäre Geschichts-, Politik- und Sozialwissenschaften
DE
Sachgebiete:
soziologie politik media
Korpustyp:
Webseite
Hoteles cerca de Arbol de la Ciencia
WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE :
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Juegos de construcciones y ciencia | Imaginarium
ES
Mode - nähen und frisieren | Imaginarium
ES
Sachgebiete:
kunst transport-verkehr mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Nuestro trabajo en artes, educación y ciencia
ES
Kunst, Bildung und Gesellschaft
ES
Sachgebiete:
finanzen handel universitaet
Korpustyp:
Webseite
ciencias humanas, sociales y culturales interdisciplinarias
DE
interdisziplinäre Geistes-, Sozial- und Kulturwissenschaft
DE
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
La Ciencia de la Vida - influencia
ES
Rebellen ohne Markt – Einfluss
ES
Sachgebiete:
philosophie handel media
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Educación y Ciencia
DE
Sachgebiete:
verlag politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Ciudad de las Artes y las Ciencias
Hotels in der Nähe von Torres de Quart
Sachgebiete:
film verlag politik
Korpustyp:
Webseite
A la página principal de Ciencia Política
DE
Zur Startseite von: Politikwissenschaft
DE
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Christina Sauer licenciada en ciencias políticas.
DE
Christina Sauer ist Politikwissenschaftlerin M.A.
DE
Sachgebiete:
geografie theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Ciencia, Investigación y Tecnología
DE
Sie sind hier Berufliche Bildung und Weiterbildung
DE
Sachgebiete:
schule tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
A la página principal de Ciencia Política
DE
Sachgebiete:
geografie universitaet media
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Educación y Ciencia
DE
Kultur und Bildung Sie sind hier Weshalb Deutsch lernen?
DE
Sachgebiete:
schule universitaet media
Korpustyp:
Webseite
Conceptos de ciencia en las ciencias sociales (en colaboración con la Universidad Hebrea de Jerusalén)
DE
Wissenschaftsbegriff in den Geisteswissenschaften (in Zusammenarbeit mit der Hebräischen Universität Jerusalem)
DE
Sachgebiete:
geografie literatur soziologie
Korpustyp:
Webseite
1996 (como instituto de ciencias humanas extrauniversitario de ciencias sociales y culturales históricas)
DE
1996 (als außeruniversitäres Geisteswissenschaftliches Zentrum der historischen Kultur- und Sozialwissenschaften)
DE
Sachgebiete:
geografie literatur universitaet
Korpustyp:
Webseite
ciencias de política, ciencias sociales, historia, español, geografía y en clases transversales.
DE
Politikkunde, Gemeinschaftskunde, Geschichte, Spanisch, Erdkunde und im fächerübergreifenden Unterricht.
DE
Sachgebiete:
schule tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ciencia de materiales se denomina a la carrera que trata del desarollo de materiales y pertenece tanto a las ciencias naturales como a las ciencias de ingeniería.
DE
Die Materialwissenschaften sind ein Studiengang der auf die Grundlagen der Materialentwicklung eingeht. Dieses Studium ist somit sowohl in den Natur- als auch in den Ingenieurwissenschaften beheimatet.
DE
Sachgebiete:
elektrotechnik auto universitaet
Korpustyp:
Webseite
El IZE es un proyecto conjunto de tres facultades de la Universidad Europea de Viadrina: Ciencias Jurídicas, Ciencias Culturales y Ciencias Económicas.
DE
Das IZE ist ein Gemeinschaftsprojekt der drei an der Europa-Universität Viadrina vertretenen Fakultäten – Rechtswissenschaften, Kulturwissenschaften und Wirtschaftswissenschaften.
DE
Sachgebiete:
verwaltung philosophie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Proporción de mujeres más alta en las Ciencias de Ingeniería
DE
Höchster Frauenanteil in den Ingenieurwissenschaften (außer Architektur)
DE
Sachgebiete:
verlag technik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Filologías y Ciencias de la Cultura, Arte e Imagen
DE
Sprach- und Kulturwissenschaften, Kunst und Gestaltung
DE
Sachgebiete:
musik theater universitaet
Korpustyp:
Webseite
Estudios de Ciencias Regionales Latinoamericanas en la Universidad de Colonia
DE
Studium an der Universität zu Köln Regionalwissenschaften Lateinamerika
DE
Sachgebiete:
film verwaltung universitaet
Korpustyp:
Webseite
Información para alumnos sobre el Colegio de Ciencias Aplicadas
DE
Informationen der EAH Jena für Schüler
DE
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las entradas bajo los artículos de ciencia
DE
Alle unter Tierisch Gutes abgelegten Artikel ansehen
DE
Sachgebiete:
verlag radio media
Korpustyp:
Webseite
Universidades de Ciencias Aplicadas en Alemania en comparacion
DE
Die Fachhochschulen in Deutschland im Vergleich
DE
Sachgebiete:
geografie auto universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las entradas guardadas bajo Artículos Ciencia
DE
Alle unter Tagebuchausriss abgelegten Artikel ansehen
DE
Sachgebiete:
theater militaer media
Korpustyp:
Webseite
PETER GUMBEL, periodista y profesor de Ciencias Políticas en París
ES
PETER GUMBEL, Journalist und Professor an der Hochschule für Politikwissenschaft in Paris
ES
Sachgebiete:
kunst musik media
Korpustyp:
Webseite
Asociación de ciencias jurídicas y de estado de Düsseldorf
DE
Rechts- und Staatswissenschaftliche Vereinigung Düsseldorf e. V.
DE
Sachgebiete:
jura wirtschaftsrecht unternehmensstrukturen
Korpustyp:
Webseite
El primer aspecto es una sub-área de ciencia material.
DE
Der erste Schwerpunkt ist materialwissenschaftlich geprägt.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation flaechennutzung auto
Korpustyp:
Webseite
Cultura y cambio climático – Ciencia humanas y sociales
DE
Kultur und Klimawandel – Kultur- und Sozialwissenschaften
DE
Sachgebiete:
auto media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Educación y ciencia en Alemania
DE
Studieren und Forschen in Deutschland - Stipendienangebote
DE
Sachgebiete:
universitaet media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
además, la Sociología, las Ciencias Económicas y la Estadística.
DE
ferner Soziologie, Wirtschaftswissenschaften und Statistik.
DE
Sachgebiete:
verlag literatur universitaet
Korpustyp:
Webseite
III Congreso Nacional de Ciencia Política “Conflicto, ciudadanía y postconflicto"
DE
III. Nationaler Kongress für Politikwissenschaft “Konflikt, Bürger und Postkonflikt“
DE
Sachgebiete:
politik universitaet media
Korpustyp:
Webseite
III Congreso Nacional de Ciencia Política “Conflicto, ciudadanía y postconflicto"
DE
Nationaler Kongress für Politikwissenschaft “Konflikt, Bürger und Postkonflikt“
DE
Sachgebiete:
militaer media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
1-10 de 62 trabajos de ciencias cerca de Galicia
Zeige 1-10 von 42 biotechnologie jobs near München
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling philosophie
Korpustyp:
Webseite
Ciudades con trabajos de Ciencias cerca de Galicia
Städte mit Biotechnologie jobs in der nähe von München
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling philosophie
Korpustyp:
Webseite
Arbol de la Ciencia en Santiago de Compostela
Petiscos do Cardeal in Santiago de Compostela
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation politik
Korpustyp:
Webseite
Arbol de la Ciencia en Santiago de Compostela
Das Praterias Square in Santiago de Compostela
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
palacio de la cultura y la ciencia varsovia
Palast des Bischofs Erasmus Ciolek
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
1 Ciudad de las Artes y las Ciencias
1 Archäologisches Museum von Thessaloníki
Sachgebiete:
verlag architektur tourismus
Korpustyp:
Webseite
Estimula el interés por la ciencia y la paleontología.
ES
Erweckt Interesse für die Wisschenschaft und Paläontologie.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr unterhaltungselektronik theater
Korpustyp:
Webseite
Home Tecnología y Ciencia Tablets y móviles para niños
ES
Home Spielzeug fürs Freie Freiluftsport
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Cultura del mundo, la industria y la ciencia
DE
Welt-, Industrie- und Wissenschaftskultur
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
RSS de programas de Diccionarios (Educación y ciencia < Windows Phone)
Software Vergleich und alternative Programme zu Blackberry OTA downloader
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Ciencia e Investigación en Alemania
DE
Stipendienprogramme und Studienmöglichkeiten in Deutschland
DE
Sachgebiete:
verlag politik universitaet
Korpustyp:
Webseite
investigación social empírica, análisis histórico, desarrollo teórico en ciencias sociales
DE
empirische Sozialforschung, historische Analyse und sozialwissenschaftlicher Theoriebildung
DE
Sachgebiete:
geografie politik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Instituto de estudios en ciencias culturales y sociales Max Weber
DE
Max-Weber-Kolleg für kultur- und sozialwissenschaftliche Studien
DE
Sachgebiete:
soziologie politik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Blogs Ciencia los más influyentes - Clasificación por influencia
ES
Die einflussreichsten Energie und Umwelt-Blogs - Ranking nach Einfluss
ES
Sachgebiete:
verlag film media
Korpustyp:
Webseite
Blogs Ciencia los más influyentes - Clasificación por influencia
ES
Die einflussreichsten Entspricht keiner Kategorie-Blogs - Ranking nach Einfluss
ES
Sachgebiete:
tourismus media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Estudio del Derecho y Ciencias económicas en Friburgo.
DE
Studium der Rechts- und Wirtschaftswissenschaften in Freiburg.
DE
Sachgebiete:
jura wirtschaftsrecht steuerterminologie
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las entradas archivadas en Ciencia del amor
ES
Alle unter Liebe Heute abgelegten Artikel ansehen
ES
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Productos de microscopía para ciencias de los materiales e industria
ES
Empfohlene Röntgenmikroskopieprodukte für Materialforschung und Industrie
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
En París estudió ciencias políticas y filología alemana.
DE
Er studierte Politikwissenschaft und Germanistik in Paris.
DE
Sachgebiete:
militaer politik media
Korpustyp:
Webseite
la ciencia y la magia del oro puro
Die Kunst und Magie reinen Goldes
Sachgebiete:
kunst e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Ciencia e Investigación en Alemania
DE
Sachgebiete:
verlag politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Master en ciencias historicas, Radboud Universidad Nijmegen, Tesis:
DE
Master in Geschichte an der Radboud Universität Nijmegen, Niederlande;
DE
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
III Congreso Nacional de Ciencia Política “Conflicto, ciudadanía y postconflicto"
DE
Nationaler Kongress für Politikwissenschaft „Konflikt, Bürger, Postkonflikt-Phase“
DE
Sachgebiete:
film media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Educación y ciencia en Alemania DAAD
DE
Sie sind hier Studieren in Deutschland und Akademischer Austausch
DE
Sachgebiete:
schule universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Se encuentra aquí Educación y ciencia en Alemania
DE
Sie sind hier Studieren in Deutschland und Akademischer Austausch
DE
Sachgebiete:
schule universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Atlas de la Ciencia de la Ruperto Carola
DE
„Wissenschaftsatlas“ der Universität Heidelberg
DE
Sachgebiete:
verlag film universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ver fotos de Ciudad de las Artes y las Ciencias
WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE : Bilder und Fotos von Alboraya
Sachgebiete:
musik tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Algunas disponen de vistas al Palacio de Cultura y Ciencia.
ES
Einige Zimmer bieten Aussicht auf den Kultur- und Wissenschaftspalast.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Arbol de la Ciencia en Santiago de Compostela
Fonseca College in Santiago de Compostela
Sachgebiete:
geografie tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Ciencia y Productos Herbalife Herbalife en todo el Mundo
ES
Wie sammelt und speichert Herbalife diese Daten?
ES
Sachgebiete:
universitaet finanzen weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Arbol de la Ciencia en Santiago de Compostela
Garden of the Hotel Costa Vella in Santiago de Compostela
Sachgebiete:
verlag geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ciudad de las Artes y las Ciencias en Valencia
Fotos anderer Reisender Visiter Valencia
Sachgebiete:
film musik politik
Korpustyp:
Webseite
Diante el Ministro funciona el Consejo de la Ciencia.
Am Ministeramt ist der Bildungsrat tätig.
Sachgebiete:
e-commerce immobilien weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Los workshops se dirigen a todos los estudiantes de las carreras de Ciencia Política, Economía, Ciencias Sociales o Derecho.
DE
Die Workshops sind an alle Studierenden der Studiengänge Politikwissenschaft, Wirtschaft, Sozialwissenschaften oder Jura gerichtet.
DE
Sachgebiete:
verlag universitaet jagd
Korpustyp:
Webseite
Las Ciencias del Lenguaje se ofrecen en las universidades alemanas en forma de ciencia histórico-comparada o de carácter general;
DE
Vorkurse und Praktika vor Studienbeginn Grundsätzlich stehen Ihnen alle Studiengänge an deutschen Hochschulen mit der allgemeinen Hochschulreife offen.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Estudio de ciencias de comunicación enfoque en ciencias políticas, relaciones públicas y economía en Stuttgart-Hohenheim y Santiago (Chile)
DE
Studium der Kommunikationswissenschaft mit Schwerpunkten in Politikwissenschaft, Public Relations und Volkswirtschaftslehre in Stuttgart-Hohenheim und Santiago (Chile)
DE
Sachgebiete:
controlling unternehmensstrukturen weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Ciencias auxiliares importantes son la Filosofía y las Ciencias de la religión, la Sociología y la Psicología.
DE
Wichtige Hilfswissenschaften sind Philosophie und Religionswissenschaft, Soziologie, Psychologie.
DE
Sachgebiete:
religion soziologie universitaet
Korpustyp:
Webseite
El departamento de Ciencia Política del Instituto de Estudios Latinoamericanos participa en los programas ofrecidos por el Instituto Otto-Suhr de Ciencia Política de la Faculta de Ciencias Políticas y Sociales:
DE
Die Politikwissenschaft am Lateinamerika-Institut beteiligt sich an der Lehre des Otto-Suhr Institutes für Politikwissenschaft am Fachbereich Politik- und Sozialwissenschaften und ist an folgenden Studiengängen beteiligt:
DE
Sachgebiete:
geografie universitaet media
Korpustyp:
Webseite
La carrera de Ingeniería de Materiales representa el punto de encuentro entre las Ciencias de Ingeniería pura y las Ciencias Empresariales.
DE
Der Studiengang Werkstoffingenieurwesen stellt die Schnittstelle zwischen der reinen Ingenieurwissenschaft und der Betriebswirtschaft dar.
DE
Sachgebiete:
elektrotechnik auto universitaet
Korpustyp:
Webseite
Asignaturas auxiliares y complementarias importantes y racionales son: Historia Antigua, Arqueología Clásica, Ciencias de la Religión, Historia del Arte, Filosofía, Lingüística y Ciencias de la Antigüedad.
DE
Wichtige und sinnvolle Hilfs- und Nebenfächer sind alte Geschichte, klassische Archäologie, Religionswissenschaft, Kunstgeschichte, Philosophie, Sprachwissenschaft sowie die Altertumswissenschaften.
DE
Sachgebiete:
verlag literatur universitaet
Korpustyp:
Webseite
Por segunda vez, la Asociación Mexicana de Ciencias Políticas (AMECIP) organizó el Congreso Internacional de Ciencia Política, que se realizó durante tres
DE
Bereits zum zweiten Mal organisierte der Mexikanische Verband für Politikwissenschaften AMECIP einen dreitägigen internationalen politikwissenschaftlichen
DE
Sachgebiete:
politik media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Por segunda vez, la Asociación Mexicana de Ciencias Políticas (AMECIP) organizó el Congreso Internacional de Ciencia Política, que se realizó durante tres días en Toluca, México.
DE
Bereits zum zweiten Mal organisierte der Mexikanische Verband für Politikwissenschaften AMECIP einen dreitägigen internationalen politikwissenschaftlichen Kongress, der dieses Jahr in Toluca, Mexiko stattfand.
DE
Sachgebiete:
universitaet media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Thomas Saretzki, nacido en 1955, estudió Biología, Ciencia Política y Filosofía. Se doctoró en Filosofía y se post doctoró en Ciencia Política.
DE
Thomas Saretzki, Jahrgang 1955, studierte Biologie, Politikwissenschaft und Philosophie, promovierte zum Dr. phil. und habilitierte sich im Fach Politikwissenschaft.
DE
Sachgebiete:
tourismus politik media
Korpustyp:
Webseite
Su equipo, integrado por profesionales de distintas disciplinas, especialmente de las ciencias sociales, la sociología medioambiental, la economía y las ciencias laborales, investiga en temas de sustentabilidad.
DE
Mitarbeiter aus unterschiedlichen Fachdisziplinen, insbesondere aus den Sozialwissenschaften, aus der Umweltsoziologie, der Ökonomie und der Arbeitswissenschaft forschen zu Nachhaltigkeitsthemen.
DE
Sachgebiete:
geografie tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
Estudio de Ciencias Regionales de América Latina (ciencias políticas, economía política, historia y filología románica) en Colonia y en la Ciudad de México
DE
Studium der Regionalwissenschaften Lateinamerika (Politikwissenschaften, Volkswirtschaftslehre, Geschichte, Romanistik) in Köln und Mexiko-Stadt
DE
Sachgebiete:
schule universitaet personalwesen
Korpustyp:
Webseite
El museo "Universum Bremen" es un centro de ciencias para hacer sus propias ecperiencias con ella.
DE
Das Universum Bremen ist ein Wissenschaftscenter mit ausgeprägtem Erlebnischarakter.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
En Berlín estudió ciencias del teatro y realizó asistencias de dirección.
DE
Sie studierte in Berlin Theaterwissenschaften und absolvierte Regieassistenzen.
DE
Sachgebiete:
film musik theater
Korpustyp:
Webseite
el Año de la Ciencia 2012 está dedicado al tema del desarrollo sostenible.
DE
Das Wissenschaftsjahr 2012 steht ganz im Zeichen der nachhaltigen Entwicklung.
DE
Sachgebiete:
tourismus auto weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Escuela superior de ciencias técnicas aplicadas (TFH) http://www.tfh-bochum.net/7.html
DE
Technische Fachhochschule Georg Agricola zu Bochum http://www.tfh-bochum.de/studium.html
DE
Sachgebiete:
verlag verwaltung universitaet
Korpustyp:
Webseite