linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 8
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
dial 1 diplo 1 freiburg-aktiv 1 fu-berlin 1 goethe 1 hiik 1 raco 1 visitberlin 1
Sachgebiete
​ tourismus 3 verlag 3 informationstechnologie 2 media 2 theater 2 auto 1 e-commerce 1 film 1 geografie 1 handel 1 kunst 1 militaer 1 politik 1 soziologie 1 typografie 1 unterhaltungselektronik 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
confrontación . Gegenüberstellung 13 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

confrontación Auseinandersetzungen 6 Aufeinandertreffen 3 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


confrontación bancaira . .
confrontación con patrones .
confrontación de intereses .
confrontación con la plantilla .
puesto de confrontación .
confrontación de órdenes . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "confrontación"

92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Confrontación con la historia alemana DE
diplo.de
Auseinanderersetzung mit der deutschen Geschichte DE
diplo.de
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
La confrontación permanente con nuevos planteamientos de problemas en combinación con la orientación consecuente a los deseos del cliente constituyen los indicadores para la innovación en la Casa RACO. DE
raco.de
Immer neue Aufgabenstellungen in Verbindung mit der konsequenten Ausrichtung auf die Kundenwünsche sind Gradmesser für die Innovation im Hause RACO. DE
raco.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Dada su condición de paso para los miembros de las fuerzas aliadas, este puesto fronterizo de la Friedrichstraße fue escenario, en octubre de 1961, de la llamada confrontación de los tanques. DE
visitberlin.de
Aufgrund seiner Bestimmung zum Übergang für die Angehörigen der alliierten Streitkräfte war der Grenzkontrollpunkt Friedrichstraße im Oktober 1961 Schauplatz der so genannten Panzerkonfrontation. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Friburgo, con su historia de muchos siglos y su enorme confrontación entre lo antiguo y lo moderno, se ha transformado en un lugar ideal para practicar esta modalidad de deporte. DE
freiburg-aktiv.de
Freiburg mit seiner jahrhunderten alten Geschichte, seinem enormen Reichtum an Alt und Neu, wird zum Sportplatz einer abwechslungsreichen Laufrunde. DE
freiburg-aktiv.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -