linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 50 es 47 com 6 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 10 michelin 9 ibiza-spotlight 5 maltalingua 4 onlineshops-finden 4 airbnb 3 fu-berlin 3 gds-online 3 goethe 3 pegasushostel 3 edreams 2 helendoron 2 hisky 2 minube 2 myheritage 2 tandem-berlin 2 trovit 2 tv-turm 2 westwing 2 airfrance 1 amstelhouse 1 berlin49 1 blurb 1 brasserieamgendarmenmarkt 1 bulthaup 1 conrad-hotel 1 czechtrade 1 demakup 1 deutschland 1 dressfirst 1 eventbrite 1 fiestas-event-design 1 getresponse 1 giffits 1 hrs 1 integration-in-bonn 1 kelkoo 1 kuffler 1 lollishome 1 luccabedandbreakfast 1 luther 1 modellbahn-links 1 neueschule 1 opusdei 1 paraguay-dvd 1 parisinfo 1 placesonline 1 pronovias 1 rumbo 1 samuel 1 stylesyoulove 1
Sachgebiete
​ verlag 35 musik 34 tourismus 30 media 27 mode-lifestyle 20 radio 20 theater 16 kunst 14 religion 12 astrologie 9 film 9 internet 9 politik 8 universitaet 7 e-commerce 6 schule 6 gastronomie 5 handel 5 unterhaltungselektronik 5 transport-verkehr 4 verkehr-kommunikation 4 finanzen 3 informationstechnologie 3 sport 3 weltinstitutionen 3 auto 1 finanzmarkt 1 flaechennutzung 1 geografie 1 historie 1 immobilien 1 informatik 1 luftfahrt 1 marketing 1 mathematik 1 raumfahrt 1 soziologie 1 transaktionsprozesse 1 typografie 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
de fiesta .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

de fiesta . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


fiesta de la cerveza .
fiesta de la cosecha .
fiesta de la recolección .
día de fiesta .
fiesta de la liberación .
fiesta de la banca .
Fiesta de San Nicolás .
fiesta de cumpleaños Geburtstagsparty 34
Geburtstagsfeier 9 Geburtstagsfest 3
fiesta de final de bachillerato .
fiesta tras el examen final de enseñanza media .
fiesta de cumpleaños Geburtstagsparty
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Reserva la fiesta de cumpleaños de tu hijo
helendoron.es
Buchen Sie eine Geburtstagsparty für Ihr Kind
helendoron.de
Sachgebiete: kunst schule finanzen    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit de fiesta

48 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Joyas de boda & fiesta
dressfirst.es
Elegante Organzas mit Strass Hochzeit Strumpfbänder
dressfirst.de
Sachgebiete: film gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Disfraces & Artículos de fiestas
kelkoo.es
Karneval & Fasching für Kinder party
kelkoo.de
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Fiestas internacionales de fútbol en la"Fiesta de las Naciones" DE
deutschland.de
Internationale Fußball-Partys beim "Fest der Nationen". DE
deutschland.de
Sachgebiete: film radio media    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Fiesta mayor de Grácia
minube.com
Bilder und Fotos von Terrassa
minube.de
Sachgebiete: radio tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Organización de conciertos y fiestas de baile. ES
czechtrade.es
Veranstaltungen von Konzerten und Tanzpartys. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: kunst historie radio    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Fiesta mayor de Grácia
minube.com
Bilder und Fotos von Castelldefels
minube.de
Sachgebiete: kunst musik politik    Korpustyp: Webseite
información actual de conciertos, fiestas, tabernas DE
lollishome.de
aktuelle Infos über Konzerte, Partys, Kneipen DE
lollishome.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Fiesta de bienvenida con aperitivos y refrescos ES
maltalingua.es
Willkommensparty mit Snacks und Erfirschungen ES
maltalingua.de
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Se encuentra aquí “Fiesta de la Libertad” DE
diplo.de
Sie sind hier "Fest der Freiheit" DE
diplo.de
Sachgebiete: religion politik media    Korpustyp: Webseite
Para ir de fiesta, cantar y bailar. DE
visitberlin.de
Es darf gefeiert, gesungen und getanzt werden. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Cine, fiesta y mercado de navidad DE
goethe.de
Film, Fest und Weihnachtsmarkt DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Exclusiva fiesta de cumpleanos sobre los tejados DE
brasserieamgendarmenmarkt.de
exklusive Geburtstagsfeier über den Dächern DE
brasserieamgendarmenmarkt.de
Sachgebiete: radio tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
De mayo Fiesta del Vino en Nordheim DE
hisky.de
13. – 17. Mai Weinfest in Nordheim DE
hisky.de
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Cada pueblo tiene su día de fiesta. ES
maltalingua.es
Jedes Dorf hat seinen Festtag. ES
maltalingua.de
Sachgebiete: religion musik theater    Korpustyp: Webseite
Fiesta de bienvenida a los invitados Lugar: DE
universes-in-universe.de
Willkommensfest für die Gäste Ort: DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: kunst musik politik    Korpustyp: Webseite
Fiesta de inauguración del CIG "Entre espacios" DE
fu-berlin.de
Eröffnungsfest des Internationalen Graduiertenkollegs "Zwischen Räumen" am 15. Juli 2010 DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: informationstechnologie universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Fiesta de inauguración del CIG "Entre espacios" DE
fu-berlin.de
Eine Geschichte zwischen Räumen - von der Kolonialzeit bis heute DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: film informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Una típica fiesta de jinetes en Paraguay DE
paraguay-dvd.de
Ein typisches Reiterfest in Paraguay DE
paraguay-dvd.de
Sachgebiete: film radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Calendario de fiestas patronales en Ibiza ES
ibiza-spotlight.es
MEHR INFOS San Antonio, Ibiza ES
ibiza-spotlight.de
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Trajes de fiesta y Moda niños
zankyou.es
Unterhaltung für Erwachsene und Kinder
zankyou.de
Sachgebiete: film radio handel    Korpustyp: Webseite
El centro de la fiesta es Valetta, pero hay fiestas parecidas en ciudades más pequeñas. ES
maltalingua.es
Das Zentrum der Festivitäten finden Sie in Valletta, in den kleineren Ortschaften gibt es ähnliche Feiern. ES
maltalingua.de
Sachgebiete: religion musik theater    Korpustyp: Webseite
Marcha y Fiesta Informacionesactuales sobre la fiesta de Frankfurt se encuentra en: DE
tandem-frankfurt.de
Nachtleben und Party Aktuelle Informationen zum Nachtleben im Internet unter: DE
tandem-frankfurt.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
La fiesta tiene lugar el 27 de junio de 1525. DE
luther.de
Die Hochzeitsfeier findet am 27. Juni 1525 statt. DE
luther.de
Sachgebiete: religion soziologie media    Korpustyp: Webseite
Pronovias | Vestidos de novia y vestidos de fiesta ES
pronovias.es
Pronovias | Brautkleider und Festkleider ES
pronovias.de
Sachgebiete: finanzen internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
El Viernes 24 de Mayo es día de fiesta. ES
ibiza-spotlight.es
Freitag, der 24. Mai, wird ein guter Tag! ES
ibiza-spotlight.de
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Agenda de eventos, puentes y fiestas | Guía de viajes Dreamguides ES
edreams.es
Events | Kalender für Veranstaltungen und Feiertage ES
edreams.de
Sachgebiete: religion musik theater    Korpustyp: Webseite
6 de junio – Fiesta nacional y de la bandera ES
michelin.es
6. Juni – Nationalfeiertag und Tag der Flagge ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Fiestas de cumpleaños y patios de recreo en Barcelona. ES
placesonline.es
Geburtstagspartys und Spielplätze in Barcelona. ES
placesonline.de
Sachgebiete: kunst verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Las fiestas de fin de año en Rusia ES
myheritage.es
Die lange Nacht der Museen in Hannover ES
myheritage.de
Sachgebiete: musik radio media    Korpustyp: Webseite
Las fiestas de fin de año en Rusia ES
myheritage.es
Der 1. Advent Der 1. Advent ES
myheritage.de
Sachgebiete: mathematik religion media    Korpustyp: Webseite
Reserva la fiesta de cumpleaños de tu hijo
helendoron.es
Buchen Sie eine Geburtstagsparty für Ihr Kind
helendoron.de
Sachgebiete: kunst schule finanzen    Korpustyp: Webseite
Fiestas tradicionales de junio a finales de agosto:
hrs.com
Traditionelle Feste von Juni bis Ende August:
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
¡Cuando salimos de fiesta disfrazados de jirafas y cocodrilos! ES
trovit.es
Als wir feiern gegangen sind und uns als Giraffen und Krokodile verkleidet haben! ES
trovit.de
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Abril - Fiestas de las flores de Santa Zita. ES
luccabedandbreakfast.es
April - Blumenfeste von Santa Zita. ES
luccabedandbreakfast.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Nuestros consejos de belleza «para después de las fiestas» DE
demakup.de
Unsere Schönheitstipps für den « Tag nach der Party » DE
demakup.de
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Fiesta de inauguración en el Haus des Gastes DE
tv-buehlertal.de
Abholung der Startunterlagen im Haus des Gastes 18.00 Uhr: DE
tv-buehlertal.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik sport    Korpustyp: Webseite
Fiesta de clausura y entrega del premio de doctorado DE
fu-berlin.de
Absolventenfeier des LAI und Verleihung des Dissertationspreises DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: informationstechnologie universitaet internet    Korpustyp: Webseite
También nos encargamos de su fiesta de casamiento. DE
tv-turm.de
Auch Ihre Hochzeitsfeier richten wir gern aus. DE
tv-turm.de
Sachgebiete: religion verlag transport-verkehr    Korpustyp: Webseite
Entonces se iban de fiesta, todos los viernes. DE
diplo.de
Dann wurde gefeiert - jeden Freitagabend. DE
diplo.de
Sachgebiete: religion astrologie sport    Korpustyp: Webseite
No existen saltos más grandes / días de fiesta. DE
modellbahn-links.de
Größere Pausen/Ferien gibt es nicht. DE
modellbahn-links.de
Sachgebiete: transport-verkehr internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si vas a celebrar una fiesta de disfraces de Halloween, una fiesta al estilo de los años 70, 80 o 90 o una fiesta con cualquier otra temática - lo más importante es que la decoración de fiesta esté adecuadamente elegida. ES
westwing.es
Ob Sie nun eine Halloween-Mottoparty feiern, eine Party im Style der 70er, 80er oder 90er Jahre oder eine Party mit einem anderen Motto, ist egal – Hauptsache, die Partydeko ist gut ausgewählt. ES
westwing.de
Sachgebiete: astrologie radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Una fiesta de la decoración para grandes y pequeños ES
villeroy-boch.es
Ein Dekorations-Fest für Groß und Klein ES
villeroy-boch.de
Sachgebiete: astrologie musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Alemania es un país de muchas y grandes fiestas. DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
In Deutschland wird gern und viel gefeiert. DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Oktoberfest (Fiesta de la cerveza) mit Ruhmeshalle y Bavaria DE
conrad-hotel.de
Oktoberfest mit Ruhmeshalle und Bavaria DE
conrad-hotel.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Postbahnhof con los mejores conciertos y fiestas de Berlín DE
pegasushostel.de
Den Postbahnhof mit Berlins besten Konzerten und regelmäßigen Partys. DE
pegasushostel.de
Sachgebiete: film verlag gastronomie    Korpustyp: Webseite
Es sin duda la fiesta grande de la ciudad. ES
edreams.es
Silvester in Wien ist so facettenreich wie die Stadt selbst. ES
edreams.de
Sachgebiete: tourismus radio media    Korpustyp: Webseite
Restaurantes y lugares de fiesta se encuentran a poca distancia. ES
berlin49.es
Restaurants, sowie Partylocations sind in wenigen Gehminuten erreichbar. ES
berlin49.de
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Nuestras nuevas entradas son el alma de la fiesta ES
eventbrite.es
Unsere neuen Tickets sind der Partykracher ES
eventbrite.de
Sachgebiete: musik tourismus handel    Korpustyp: Webseite
FUN-BAR un servicio pequeña fiesta familiar de Hamburgo-Oldenfelde DE
onlineshops-finden.de
die FUN-BAR ein kleiner familiärer Partyservice aus Hamburg-Oldenfelde DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Montevideo - Fiestas y tradiciones webapp DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Montevideo - Feste und Traditionen webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: religion theater media    Korpustyp: Webseite
GDS, una feria repleta de aniversarios, premios y fiestas caribeñas DE
gds-online.de
GDS mit Jubiläen, Awards und Karibik-Party DE
gds-online.de
Sachgebiete: handel media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Fiesta de bienvenida (los lunes) con especialidades maltesas ES
maltalingua.es
Willkommensparty mit maltesischen Spezialitäten (immer montags) ES
maltalingua.de
Sachgebiete: verlag musik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Espléndida fiesta de inauguración: esto es bulthaup live
bulthaup.es
Genussvolle Eröffnungsfeier - das ist bulthaup live
bulthaup.de
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
¡Anuncie una oferta relámpago o especial de Fiestas! ES
getresponse.es
Kündigen Sie ein spezielles Saison- oder Feiertagsangebot an! ES
getresponse.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Añadir Fiesta Inn Insurgentes Viaducto a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Fiesta Inn Insurgentes Viaducto zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Pero también música de fiesta tipo electro latino. ES
trovit.es
Aber ich höre auch gerne Partymusik wie Electro Latino. ES
trovit.de
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Punto culminante es una fiesta al frente de Esmeralda 650. DE
goethe.de
Höhepunkt ist ein Straßenfest in Esmeralda 650. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag theater media    Korpustyp: Webseite
Este sitio web es propiedad intelectual de fiestas event design. DE
fiestas-event-design.de
Copyright Die Internetseiten sind Eigentum von fiestas event design. DE
fiestas-event-design.de
Sachgebiete: film tourismus media    Korpustyp: Webseite
Ideas y recetas para la fiesta de bienvenida del bebé ES
stylesyoulove.es
Ideen und Rezepte für die perfekte Baby-Party ES
stylesyoulove.de
Sachgebiete: astrologie typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El sector está de fiesta con Beth Dito + Elogio:
gds-online.com
Die Branche feiert mit Beth Dito + Lob:
gds-online.de
Sachgebiete: verlag media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Montevideo - Continúa la fiesta del fútbol webapp DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Montevideo - Das Fußball-Fest geht weiter! webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Montevideo - Fiestas y tradiciones webapp DE
diplo.de
Entdecke Deutschland Berlin - Feste und Traditionen webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: religion theater media    Korpustyp: Webseite
¡El Colegio Alemán Alexander von Humboldt está de fiesta! DE
diplo.de
Die Deutsche Schule Alexander von Humboldt hat Grund zum Feiern! DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
6. 12 de mayo, fiesta del beato Álvaro del Portillo
opusdei.org
6. Unsere Aufmerksamkeit gehört Maria im Monat Mai
opusdei.de
Sachgebiete: religion universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
En días de fiestas oficiales no se dan clases. DE
neueschule.de
An offiziellen Feiertagen findet kein Deutschunterricht statt. DE
neueschule.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Bicicletas de mensajeros y fiestas secretas en azoteas.
airbnb.com
Selbstgebaute Fahrräder und geheime Dachterrassen.
airbnb.de
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
dinamismo y mucha fiesta en el centro de Seúl ES
airbnb.es
Viel Energie und wilde Partys in Seouls Zentrum ES
airbnb.de
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Los buenos planes para el Día de la Fiesta Nacional
parisinfo.com
PHOTOGRAPHIE FOTOGRAFIEREN IN PARIS DIE BESTEN TIPPS RATSCHLÄGE
parisinfo.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Kreuzberg celebra la fiesta de las múltiples culturas : DE
pegasushostel.de
Kreuzberg feiert das Fest der Multikulturen: DE
pegasushostel.de
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit musik    Korpustyp: Webseite
Añadir Dominican Fiesta Hotel & Casino a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Micro Hotel Condo Suites zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Fiesta de cierre HEART HEART Ibiza dom 4 oct ES
ibiza-spotlight.es
HEART Closing Party HEART Ibiza So 4 Okt ES
ibiza-spotlight.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
las atracciones también forman parte indispensable de la fiesta.
diplo.de
Die verschiedenen Fahrgeschäfte zählen zu den Attraktionen des Festes.
diplo.de
Sachgebiete: sport radio theater    Korpustyp: Webseite
La Fiesta de los Menestrales o Pfifferdaj ("día de los pífanos") sigue siendo hoy la fiesta oficial de la ciudad. ES
michelin.es
Das Fiedlerfest oder Pfifferdaj (Tag der Querpfeifer) ist noch heute ein offizielles Stadtfest. Am 1. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
desde las barbacoas en los parques hasta las fiestas en bares (las fiestas de TANDEM hacen historia!) DE
tandem-berlin.de
Ob Grillparty im Park oder Tanzen im Kellerclub – TANDEM Feste sind legendär. DE
tandem-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Si alguna vez has organizado una fiesta de cumpleaños de niños sabes que en la decoración de fiesta no pueden faltar las serpentinas, el confeti, los globos y los sombreros de fiesta. ES
westwing.es
Wenn Sie schon einmal den einen oder anderen Kindergeburtstag geschmissen haben, werden Sie mit Sicherheit ein kleines Sortiment an Partydeko haben. Luftschlangen, Konfetti, Luftballons und kleine Partyhütchen sind von keinem Kindergeburtstag als Dekoration nicht wegzudenken. ES
westwing.de
Sachgebiete: astrologie radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Iniciar una consulta para una fiesta empresarial Iniciar una consulta para una fiesta privada Iniciar una consulta para una fiesta de casamiento Iniciar una reserva de mesa (hasta 8 personas) Iniciar una reserva para grupo (a partir de 20 personas) DE
tv-turm.de
Anfrage für eine Firmenfeier starten Anfrage für eine private Feier starten Anfrage für eine Hochzeitsfeier starten Anfrage für eine Platzreservierung im Restaurant starten (bis zu 8 Personen) Anfrage für eine Gruppenreservierung starten (ab 20 Personen) DE
tv-turm.de
Sachgebiete: transport-verkehr musik tourismus    Korpustyp: Webseite
La Fiesta de Verano en la Embajada En el mes de noviembre, es decir en plena primavera argentina, la Embajada organizó la Fiesta de Verano. DE
diplo.de
Oktoberfest mit Popmusik Im November, also mitten im argentinischen Frühling, stieg in der deutschen Botschaft ein Oktoberfest. DE
diplo.de
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Al igual que su vecino de vistas Café Mambo, Savannah organiza fiestas previas para algunas de las fiestas más populares de la isla. ES
ibiza-spotlight.es
Genau wie der berühmte Nachbar Cafe Mambo gibt es hier Pre-Partys von einigen der beliebtesten Nächten der Insel. ES
ibiza-spotlight.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Por ejemplo, con ocasión de la fiesta del azúcar (Zuckerfest), o de una fiesta china del verano, o de un proyecto semanal sobre el tema idiomas. DE
integration-in-bonn.de
Denkbar sind zum Beispiel die Feier des Zuckerfestes oder eines chinesischen Sommerfestes oder eine Projektwoche zum Thema Sprachen. DE
integration-in-bonn.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Después de que el partido es antes de la fiesta – Noche Vieja, La recepción del Año Nuevo y luego va directamente a las fiestas de carnaval. DE
onlineshops-finden.de
Nach der Party ist vor der Party – Silvester, Neujahrsempfang und dann geht es direkt über in die karnevalistischen Festivitäten. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Hotel Fiesta - Fotos de la habitaciones del hotel - Mapa de situacion del hotel en Luanda - Reserva el hotel Fiesta en Rumbo - Opiniones y comentarios de los usuarios.
rumbo.es
Hotel Fiesta - Fotos der Hotelzimmer - Lageplan des Hotels in Luanda - Hotelbuchung Fiesta in Rumbo - Meinungen und Kommentare der Nutzer.
rumbo.de
Sachgebiete: verlag luftfahrt handel    Korpustyp: Webseite
la Terraza, aviones volando a baja altura, la fiesta de los Domingos 'We Love Sundays at Space', las fiestas de Apertura y Cierre. ES
ibiza-spotlight.es
Die Terrace, tief fliegende Flugzeuge, Sundays@Space, Opening und Closing Partys ES
ibiza-spotlight.de
Sachgebiete: kunst musik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
La GDS siempre vale una fiesta Como es habitual, la próxima edición de la GDS vendrá acompañada de nur numerosas fiestas y eventos. DE
gds-online.de
GDS gibt Anlass zum Feiern Die kommende GDS wird auch wieder von zahlreichen Feierlichkeiten und Events begleitet. DE
gds-online.de
Sachgebiete: tourismus media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Después de una intensa sesión de deporte en el gimnasio del Fiesta Inn Insurgentes Viaducto, podrá deleitarse con una comida en el Café La Fiesta. ES
michelin.es
Genießen Sie nach einem intensiven Training im Fitnesscenter des Insurgentes Viaducto Fiesta Inn eine Mahlzeit im Café La Fiesta. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Halstuch Fiesta Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al Halstuch Fiesta. ES
giffits.es
Halstuch Fiesta Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel Halstuch Fiesta erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Give away- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
giffits.de
Sachgebiete: marketing e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
fiestas en la calle, barbacoas, el carnaval de las culturas, las manifestaciones del 1 de mayo, fiestas en la playa y más, mucho más. DE
tandem-berlin.de
Straßenfeste, Grillfeten, Karneval der Kulturen, Demonstrationen am 1.Mai, Strandparties und mehr. DE
tandem-berlin.de
Sachgebiete: musik media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Sólo la esperanza, Tengo el casco antiguo Fiesta del Vino, Fiestas del vino y el vino calle festivales de algunas ciudades no se confunden unos con otros… DE
hisky.de
Hoffe nur, ich habe die Altstadtweinfest, Weinfeste und Straßenweinfeste einiger Städte nicht miteinander verwechselt… DE
hisky.de
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
25 de abril –Conmemoración de la revolución de los Claveles, fiesta de la Libertad ES
michelin.es
25. April–Nationalfeiertag in Erinnerung an die Nelkenrevolution, Tag der Freiheit ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
25 de marzo – Día de la Independencia y fiesta de la Anunciación ES
michelin.es
25. März – Unabhängigkeitstag und Mariä Verkündigung ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Helga de Alvear el 12 de diciembre de 2014 en la residencia (© Manuel Fiestas) DE
diplo.de
Botschafter Peter Tempel und Helga de Alvear am 12. Dezember 2014 in der Residenz (© Manuel Fiestas) DE
diplo.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
¿O de la Navidad 2013 la fiesta de algo lanzado a principios de Wii U? DE
onlineshops-finden.de
Oder wird Weihnachten 2013 das Fest der bereits etwas früher gestarteten Wii U? DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio media    Korpustyp: Webseite
El 12 de diciembre se celebra una de las fiestas más importantes de México. DE
goethe.de
Der 12. Dezember ist einer der wichtigsten Feiertage Mexikos. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ciudad de fiestas, de playas y de museos, Río seduce a todo el mundo.
airfrance.es
Rio wird Sie mit seinen Festen, Stränden und Museen sofort in seinen Bann ziehen.
airfrance.de
Sachgebiete: musik tourismus handel    Korpustyp: Webseite
la mezcla de cultura de corbata con cultura de fiesta es un fenómeno urbano contemporáneo. ES
airbnb.es
Der Mix aus Aktentaschenträgern und Feierfreudigen macht Gangnam zu einem modernen Wunderland. ES
airbnb.de
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Fiesta de fin de curso con todos los estudiantes de India DE
samuel.de
Ausbildungsabschlussfeier mit allen Auszubildenden in Indien DE
samuel.de
Sachgebiete: film auto tourismus    Korpustyp: Webseite
30 de julio – Fiesta del Trono, se conmemora el aniversario de la coronación de Mohammed VI
michelin.es
30. Juli – Feier der Thronbesteigung von König Mohammed VI.
michelin.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Fiesta de los 100 años de el edificio del Amstel SetRatioSize140100-happy-hour DE
amstelhouse.de
100 Jahre Jubiläum Party der Amstel Gebäude DE
amstelhouse.de
Sachgebiete: kunst e-commerce musik    Korpustyp: Webseite
Álbumes de bodas y fotografías de vacaciones, fiestas, momentos especiales y más. ES
blurb.es
Hochzeitsalben, Urlaubsbilder, Fotos von Partys, Feiertagen und vieles mehr. ES
blurb.de
Sachgebiete: kunst e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Hawke's Bay celebra la fiesta del vino el primer fin de semana de febrero. ES
michelin.es
Am ersten Wochenende im Februar findet in Hawke's Bay ein Weinfest statt. ES
michelin.de
Sachgebiete: musik tourismus radio    Korpustyp: Webseite
El segundo Muro de Berlín en la “Fiesta de la Libertad” DE
diplo.de
Berlins zweiter Mauerfall beim „Fest der Freiheit“ DE
diplo.de
Sachgebiete: religion politik media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,14 Sek. -