linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
airbnb 1 barilla 1 goethe 1 holmesplace 1
Sachgebiete
​ astrologie 3 gastronomie 2 landwirtschaft 2 tourismus 2 geografie 1 mode-lifestyle 1 theater 1

Übersetzungen

[VERB]
derretir schmelzen 183
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

derretir Kokosfett schmelzen lassen 1 kalte 1 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

derretir schmelzen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Derretir el aceite de coco para formar un líquido y añade la melaza y la esencia de vainilla al líquido derretido. ES
holmesplace.es
Kokosfett schmelzen lassen und Melasse und Vanilleessenz zur flüssigen Masse hinzufügen- für später aufbewahren. ES
holmesplace.de
Sachgebiete: astrologie gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


nieve a medio derretir .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "derretir"

37 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El ritmo de la samba te hará derretir de placer. ES
airbnb.es
Die Klänge des Samba beleben Deine Sinne. ES
airbnb.de
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Algunos expertos están seguros de que los gigantescos bloques de hielo se van a derretir completamente y que esas masas de agua inundarán para siempre grandes porciones del planeta. DE
goethe.de
Manche Experten sind sich sicher, dass die riesigen Eisberge dort ganz abschmelzen und diese Wassermassen große Teile der Welt auf Dauer überfluten werden. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -