(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
es
3
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
e-commerce
2
auto
1
finanzmarkt
1
internet
1
steuerterminologie
1
technik
1
verkehr-gueterverkehr
1
versicherung
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| desembolso | . . . . |
[Weiteres]
| desembolso | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| desembolso | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| desembolsos | . |
| desembolso inmediato | . |
| cubrir desembolsos | . |
| desembolso presupuestario | . |
| régimen de desembolsos | . |
| instrumento de desembolso rápido | . |
| Cuenta Especial de Desembolsos | . |
| cláusula de desembolsos | . |
| necesidad de desembolso | . |
| desembolso sobre préstamo | . |
| moneda de desembolso | . |
| desembolso sobre empréstito | . |
| desembolso en efectivo | . |
| ayuda de desembolso rápido | . |
| medio de desembolso rápido | . |
| desembolsos y honorarios del Abogado | . |
| desembolso obligatorio de las acciones | . . |
| desembolsos por cuenta de terceros | . |
| organismo que efectúa el desembolso | . . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "desembolso"
151 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Desembolso de adelantos a los hospitales para cubrir los tratamientos terapéuticos
ES
Bevorschussung der Heilbehandlungskosten gegenüber dem Krankenhaus
ES
Sachgebiete:
e-commerce steuerterminologie versicherung
Korpustyp:
Webseite
En este caso, Schaeffler facilitará el código fuente contra el correspondiente desembolso de gastos.
ES
In diesem Fall wird Schaeffler den Quellcode gegen Kostenerstattung zur Verfügung stellen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
El desembolso que se requiere para el montaje del estabilizador de balanceo electromecánico de Schaeffler en el vehículo también es significativamente menor que el de los sistemas hidráulicos que están disponibles en el mercado.
ES
Der fahrzeugseitige Montageaufwand für die elektomechanische Wankstabilisierung von Schaeffler ist erheblich geringer als bei auf dem Markt befindlichen hydraulischen Systemen.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite