linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 9 es 6
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
uni-stuttgart 6 autodesk 4 amication 1 cartoonnetwork 1 goethe 1 google 1 wasser-berlin 1
Sachgebiete
​ auto 7 internet 6 informationstechnologie 5 physik 5 universitaet 4 foto 2 technik 2 tourismus 2 astrologie 1 e-commerce 1 elektrotechnik 1 flaechennutzung 1 geografie 1 informatik 1 media 1 philosophie 1 radio 1 sport 1 unterhaltungselektronik 1 verlag 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
destructivo . destruktiv 184 . schädlich 16 .
[Weiteres]
destructivo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

destructivo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


quemado destructivo . .
análisis destructivo .
servicio destructivo .
incendio destructivo .
láser destructivo .
potencial destructivo . .
ensayo destructivo . .
servicio no destructivo .
examen no destructivo .
control no destructivo .
ensayo no destructivo . . . . . . .
Ensayo no destructivo . .
análisis no destructivo . .
efecto destructivo fotodinámico .
procedimiento de control no destructivo .
sistema de control no destructivo .
fomentar un turismo no destructivo .

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "destructivo"

130 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Ensayos no destructivos de piezas de fibra de plástico DE
uni-stuttgart.de
Für die Verarbeitung von thermoplastischen Kunststoffen wurden Verfahrenskonzepte weiterentwickelt DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: elektrotechnik auto physik    Korpustyp: Webseite
Ensayos no destructivos de piezas de fibra de plástico DE
uni-stuttgart.de
Entwicklung von Methoden zur zerstörungsfreien Detektion globaler Ermüdungsschäden DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik physik    Korpustyp: Webseite
Método de correlación para ondas térmicas en ensayos no destructivos DE
uni-stuttgart.de
Korrelationsverfahren für thermische Wellen in der zerstörungsfreien Prüfung DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto universitaet physik    Korpustyp: Webseite
Método de correlación para ondas térmicas en ensayos no destructivos | Institut für Kunststofftechnik | Universidad de Stuttgart DE
uni-stuttgart.de
Korrelationsverfahren für thermische Wellen in der zerstörungsfreien Prüfung | Institut für Kunststofftechnik | Universität Stuttgart DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto universitaet physik    Korpustyp: Webseite
Institut für Kunststofftechnik Método de correlación para ondas térmicas en ensayos no destructivos DE
uni-stuttgart.de
Universität Stuttgart, Kunststofftechnik, Kunststoffverarbeitung Korrelationsverfahren für thermische Wellen in der zerstörungsfreien Prüfung DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto universitaet physik    Korpustyp: Webseite
Un sistema de animación por capas no destructivo que funciona con atributos. ES
autodesk.es
Dieses weiche Animationslayersystem arbeitet mit Attributen. ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie foto internet    Korpustyp: Webseite
Manipule las articulaciones en esqueletos enlazados con un flujo de trabajo no destructivo. ES
autodesk.es
Gelenke an einem verbundenen Skelett können mit einem verlustfreien Arbeitsablauf bearbeitet werden. ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie foto internet    Korpustyp: Webseite
El sistema de animación por capas no destructivo del software Maya funciona con atributos.
autodesk.es
Das weiche Animationslayersystem in Maya arbeitet mit Attributen.
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Universität Stuttgart Beispiel Vorlage Template Keyword-Aggregation Método de correlación para ondas térmicas en ensayos no destructivos DE
uni-stuttgart.de
Universität Stuttgart Beispiel Vorlage Template Keyword-Aggregation Korrelationsverfahren für thermische Wellen in der zerstörungsfreien Prüfung DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik universitaet    Korpustyp: Webseite
El evento Internacional NO DIG 2011 ha establecido como un sector más las construcciones subterráneas con métodos no destructivos. DE
wasser-berlin.de
Durch die Internationale NO DIG 2011 ist der Bereich für grabenloses Bauen bei WASSER BERLIN INTERNATIONAL zu einem festen Messesegment geworden. DE
wasser-berlin.de
Sachgebiete: verlag flaechennutzung auto    Korpustyp: Webseite
Sube de nivel a tus personajes para hacerlos más fuertes, haz que aprendan nuevas habilidades, añade cartas de ayuda y maximiza su poder destructivo. ES
cartoonnetwork.es
Steigere ihr Level, um die Aliens stärker zu machen und mit neuen Fähigkeiten auszurüsten, um neue Unterstützungskarten hinzuzufügen und das Zerstörungspotenzial der Aliens zu erhöhen. ES
cartoonnetwork.de
Sachgebiete: radio sport internet    Korpustyp: Webseite
Colaborar más fácilmente entre equipos y en todo el entorno de producción con la nueva admisión de flujos de trabajo de animación no destructivos en XRef y la estabilidad mejorada. ES
autodesk.es
Die Zusammenarbeit zwischen Teams und im gesamten Produktionsablauf ist jetzt noch einfacher, dank der neuen Unterstützung für weiche Animationsarbeitsabläufe in XRef und einer verbesserten Stabilität. ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,14 Sek. -