(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
technik
2
auto
1
bau
1
flaechennutzung
1
informatik
1
internet
1
jagd
1
luftfahrt
1
radio
1
unterhaltungselektronik
1
verlag
1
Verwendungsbeispiele
diferencia de altitud
Höhenunterschied
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La diferencia de altitud entre el lugar más bajo y el más elevado es de 1.227 metros.
DE
Der Höhenunterschied zwischen der tiefst- und höchstgelegenen Stelle beträgt 1.227 Meter.
DE
Sachgebiete:
verlag flaechennutzung jagd
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "diferencia de altitud"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Las carreras diferentes - hasta 90 mm – compensan también las diferencias de altitud grandes entre puerta y sol.
DE
Unterschiedliche Hublängen – bis zu 90 mm – gleichen auch große Höhenunterschiede zwischen Tür und Boden aus.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Puede que la batería del iGo no ofrezca la misma duración a distintas altitudes debido a la diferencia en la cantidad de oxígeno disponible.
ES
Die Laufzeit des iGo Akkus kann sich bei unterschiedlichen Höhenlagen verändern. Da mit zunehmender Höhe der Luftdruck und im gleichen Maße der anteilige Sauerstoffdruck abnimmt.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt technik informatik
Korpustyp:
Webseite
La geografía de la región es un campo de pruebas ideal ya que el paisaje presenta varios retos, entre los que se incluyen una diferencia de altitud de hasta 300 metros entre los límites más elevado y más bajo del viñedo, junto con problemas de línea visual debido a las pendientes del sinuoso río Mosela.
Die geografische Beschaffenheit der Region eignet sich ideal als Testgelände, weil die Landschaft zahlreiche Herausforderungen bietet, einschließlich eines Unterschieds von bis zu 300 Höhenmetern zwischen den niedrigsten und den höchsten Weinlagen, einhergehend mit der Reihe von Problemen, die die Hänge der mäandernden Mosel mit sich bringen.
Sachgebiete:
auto radio internet
Korpustyp:
Webseite