linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 5 es 4
Korpustyp
Sachgebiete
foto 5 astrologie 4 oekologie 4 technik 4 unterhaltungselektronik 2 bau 1 film 1 flaechennutzung 1 luftfahrt 1 medizin 1 mode-lifestyle 1 pharmazie 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
enjuagar spülen 64
ausspülen 27

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

enjuagar klarem abspülen 1 rückstandsfrei ausgespült 1 um auszuspülen 1 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

enjuagar spülen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

A continuación se enjuagan cuidadosamente los aparatos con agua destilada. DE
Anschließend sind die Geräte sorgfältig mit destilliertem Wasser zu spülen. DE
Sachgebiete: oekologie technik foto    Korpustyp: Webseite
A continuación se introducen en una solución de ácido clorhídrico 1N y luego se enjuagan cuidadosamente con agua destilada. DE
Anschliessend werden sie in 1N-Salzsäure gelegt und danach sorgfältig mit destilliertem Wasser gespült. DE
Sachgebiete: oekologie technik foto    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "enjuagar"

63 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Enjuagar la zona de contacto con agua fría. ES
Betroffene Haut ausgiebig mit Wasser und Seife waschen. ES
Sachgebiete: astrologie oekologie flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Si no se usaba el instrumento por mucho tiempo solamente lo puede enjuagar internamente con agua destilada. DE
Wurde das Instrument über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, kann es mit destillierten Wasser durchgespült werden. DE
Sachgebiete: luftfahrt foto technik    Korpustyp: Webseite