linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 13 de 4 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
nuance 11 openstreetmap 2 pop-i 2 autodesk 1 avatrade 1 elero 1
Sachgebiete
​ informationstechnologie 14 e-commerce 13 transaktionsprozesse 10 internet 7 informatik 4 unterhaltungselektronik 2 auto 1 finanzmarkt 1 ressorts 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[NOMEN]
enrutamiento Routing 7
. . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

enrutamiento Weiterleitung 6 gesamten Contact Center Routing Reporting 1 . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

enrutamiento Routing
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Nosotros ofrecemos en cada sitio de VPN una conexión a nuestra redMPLS, para que este disponible y tenga el transporte de datos en una ubicación, dentro de su propio dominio de enrutamiento seguro. DE
pop-i.de
Wir stellen Ihnen an jedem VPN-Standort einen Anschluss an unser MPLS Netzwerk zur Verfügung und transportieren Ihre Daten darüber von Standort zu Standort innerhalb einer eigenen abgesicherten Routing Domain. DE
pop-i.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Como su integrador de sistemas, comprendemos el modo en que se comparte la información a través de su centro de contacto, desde el primer contacto hasta el enrutamiento, la generación de informes y la resolución en el escritorio de su agente. ES
nuance.es
Als Ihr Systemintegrator verstehen wir, wie Daten im gesamten Contact Center vom Erstkontakt über Routing und Reporting bis zur Lösung am Desktop Ihrer Agenten genutzt werden. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Una red MPLS proporciona enrutamiento de capa con 3 funciones similares, y la VLAN en la tecnología de conmutación de nivel 2, con el fin, de manera eficiente, a través de redes privadas virtuales regionales y las redes corporativas, puedan ser realizadas. DE
pop-i.de
Da ein MPLS Netzwerk beim Routing auf Layer 3 ähnliche Funktionalitäten bietet, wie die VLAN Technologie beim Switching auf Layer 2, können damit effizient überregionale VPNs und Corporate Networks realisiert werden. DE
pop-i.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Como AVA no controla la potencia de la señal, su recepción o enrutamiento a través de Internet, la configuración de su equipo ni la confiabilidad de su conexión, cuando se opera a través de Internet, no podemos asumir la responsabilidad por fallas, distorsiones o demoras en las comunicaciones. ES
avatrade.es
Da AVA die Signalstärke, den Empfang oder das Routing via Internet, die Konfiguration Ihrer Geräte oder die Verlässlichkeit Ihrer Verbindung nicht kontrollieren kann, sind wir für keine Fehler, Verfälschungen oder Verspätungen im Bereich der Kommunikation verantwortlich, wenn Sie durch das Internet handeln. ES
avatrade.de
Sachgebiete: e-commerce ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


enrutamiento interdominio sin clases .
protocolo de enrutamiento independiente .
tabla de enrutamiento .
protocolo de información de enrutamiento .

13 weitere Verwendungsbeispiele mit "enrutamiento"

27 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Enrutamiento de llamadas preciso y rentable Call Steering envía a sus clientes al sitio correcto en menos pasos que otros sistemas de enrutamiento de llamadas. ES
nuance.es
Präzises, kosteneffektives Anrufrouting Mit Call Steering gelangen Ihre Anrufer in weniger Schritten an die gewünschte Stelle als mit anderen Systemen für die Anrufweiterleitung. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Visualiza la información de enrutamiento como un grafo de red. más detalles DE
openstreetmap.de
Visualisiert Routeninformationen als Routengraph. Mehr Details DE
openstreetmap.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Servicios CTI para el enrutamiento inteligente de llamadas, generación de informes y mensajes en pantalla ES
nuance.es
CTI Services für intelligente Anrufweiterleitung, Reporting und Screen Pop ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Nuestra solución Call Steering proporciona enrutamiento preciso y rentable desde un único punto de acceso. ES
nuance.es
Unsere Call Steering-Lösung leitet Anrufe von einem einzigen Kontaktpunkt aus präzise und kosteneffektiv an die richtigen Ansprechpartner. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Una solución Call Steering proporciona enrutamiento preciso y rentable desde un único punto de acceso. ES
nuance.es
Eine Lösung für Call Steering leitet Anrufe von einem einzigen Zugangspunkt aus präzise und kosteneffektiv an die richtigen Ansprechpartner. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Descubra más sobre Nina IVR y Call Steering (enrutamiento de llamadas) en lenguaje natural ES
nuance.es
Lernen Sie mehr zu Nina IVR und Call Steering ES
nuance.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Siempre que sea posible se recomienda atenerse a estas etiquetas, porque los porque renderizadores de mapa, los motores de enrutamiento, y otras piezas de software confían en ellos. DE
openstreetmap.de
Wenn möglich sollte man sich an diese Eigenschaften halten, da Karten-Renderer, Routingmaschinen und andere Softwareteile von ihnen abhängen. DE
openstreetmap.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ahora es mucho más fácil con las herramientas de enrutamiento basadas en reglas de Autodesk Inventor". —Krishnan Chandran, director general, Vulcan Industrial
autodesk.es
Mit den regelbasierten Werkzeugen für die Rohrführung in Autodesk Inventor ist das jetzt viel einfacher.“ – Krishnan Chandran, Geschäftsführer, Vulcan Industrial
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Diseñamos, instalamos y proporcionamos asistencia técnica para soluciones CTI como enrutamiento inteligente de llamadas, generación de informes y mensajes en pantalla. ES
nuance.es
Wir gestalten, installieren und unterstützen CTI-Lösungen wie intelligente Anrufweiterleitung, Reporting und Screen Pops. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Nuestra integración de sistemas unificará su enrutamiento, su generación de informes y su tecnología para hacer posible una experiencia completa de cliente de la que podrá sentirse orgulloso. ES
nuance.es
Unsere Systemintegration verbindet Anrufweiterleitung, Reporting und Technologien zu einer umfassenden Anrufererfahrung, die zu bieten Sie stolz sein werden. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
A través de la función de enrutamiento, la señal tiene además más opciones para el recorrido hasta el dispositivo final y se busca siempre automáticamente la comunicación más fiable.
elero.com
Durch die Routingfunktion hat das Signal zudem mehr Optionen für den Weg zum Endgerät und sucht sich automatisch immer die zuverlässigste Verbindung.
elero.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Nuestras soluciones de enrutamiento de llamadas por voz automatizan transacciones sencillas y complejas y permiten a sus clientes describir sus necesidades con sus propias palabras en lugar de moverse por menús laberínticos. ES
nuance.es
Unsere sprachaktivierten Anrufweiterleitungslösungen automatisieren einfache wie auch komplexe Transaktionen. Ihre Anrufer können ihre Bedürfnisse in eigenen Worten ausdrücken und müssen nicht durch ein Labyrinth von Menüs wandern. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Nuestro equipo dispone de unos conocimientos sin igual en cuanto a servicios para centros de contacto, con más de 20 años desarrollando soluciones IVR, de enrutamiento de llamadas, de escritorio y de generación de informes, usando siempre plataformas y tecnologías de vanguardia. ES
nuance.es
Das Team von Nuance verfügt über umfassende Kenntnisse im Bereich Contact Center Services und blickt auf über 20 Jahre Erfahrung bei der Entwicklung von Lösungen für IVR, Anrufdurchleitung, Desktop und Authentifizierung, sowie zur Berichterstellung unter Einsatz aller führenden Plattformtechnologien zurück. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -