linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
archäologie 1 flaechennutzung 1 kunst 1 mythologie 1 politik 1 religion 1 theater 1 tourismus 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
entierro . . . Beisetzung 10 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

entierro . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


entierros .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "entierro"

75 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los resultados indican que las cuevas como viviendas y sitios de entierro han servido. DE
Funde deuten darauf hin, dass Höhlen als Wohn- und Grabstätten gedient haben. DE
Sachgebiete: religion politik archäologie    Korpustyp: Webseite
Con cerca de 115.000 entierros es considerado el mayor cementerio judío en Europa, en el que también el filósofo Hermann Cohen, los Goldstein physisist Eugen Fischer y el editor Samuel se puso a descansar. ES
Dieser gilt mit rund 115.000 Beisetzungen als Europas größter Jüdischer Friedhof, auf dem schon Philosoph Hermann Cohen, Physiker Eugen Goldstein und Verleger Samuel Fischer ihre ewige Ruhe fanden. ES
Sachgebiete: flaechennutzung verwaltung tourismus    Korpustyp: Webseite
Aparte del hecho de que el entierro oscura aparece ya bastante sospechoso bloggers astutos habían dado cuenta de que la publicidad en línea para la gira mundial prevista de Michael Jackson para el día después de su proclamada "muerte" estaba rota. DE
Mal abgesehen davon, dass der unklare Bestattungsort schon suspekt genug erscheint, war gewieften Bloggern aufgefallen, dass Onlinewerbung für Michael Jacksons geplante Welttournee noch Tage nach seinem verkündeten “Tod” aufgeschalten blieb. DE
Sachgebiete: kunst mythologie theater    Korpustyp: Webseite