linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 2 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 2 goethe 1
Sachgebiete
​ musik 2 astrologie 1 mode-lifestyle 1 radio 1 schule 1 theater 1 tourismus 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
espejismo Fata Morgana 29 . . . . . .
[Weiteres]
espejismo Fata Morgana 31

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

espejismo . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

espejismo Fata Morgana
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

En pleno desierto del Thar, las construcciones de tonos ocres de esta ciudad fundada en 1156 por Rao Jaisal parecen un espejismo. ES
michelin.es
Inmitten der Wüste Thar gelegen, erscheinen die ockerfarbenen Gebäude der 1156 von Rao Jaisal gegründeten Stadt wie eine Fata Morgana. ES
michelin.de
Sachgebiete: musik tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Diez horas al día, a veces también fines de semana, todo con el único fin de extraviarme a continuación en los tentáculos del espejismo berlinés. DE
goethe.de
Zehn Stunden am Tag, mitunter auch am Wochenende, nur um sich dann in den Fangarmen der Fata Morgana Berlin zu verirren. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie schule mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


espejismo superior .
espejismo inferior .
espejismo emergente .
espejismo inmergente .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "espejismo"

49 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Quintaesencia del espíritu cubano, esta hermosa adormecida se nos presenta como un espejismo, intacta. ES
michelin.es
Wie Dornröschen ist diese Stadt, gleichsam die Quintessenz des kubanischen Geistes, unversehrt aufgewacht. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik theater    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,12 Sek. -