linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 es 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
ruf-brikett 2 exotic-plants 1 gourmesso 1 kerrdental 1 rockpanel 1 uni-freiburg 1
Sachgebiete
​ technik 3 forstwirtschaft 2 gartenbau 2 transaktionsprozesse 2 auto 1 bau 1 bergbau 1 botanik 1 e-commerce 1 film 1 finanzen 1 geologie 1 landwirtschaft 1 meteo 1 radio 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[NOMEN]
estratificación Schichtung 38
. . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

estratificación hierbei deutliche Schichtung 1 Schich- tung 1 Schichten 1 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

estratificación Schichtung
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

de madera, incluidos los espacios intermedios en la estratificación. DE
ruf-brikett.de
geschichte- tem Holz, einschließlich der Zwischenräume in der Schichtung. DE
ruf-brikett.de
Sachgebiete: forstwirtschaft transaktionsprozesse technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


estratificación horizontal .
estratificación atmosférica . .
estratificación térmica .
estratificación profunda .
estratificación múltiple .
estratificación cruzada .
estratificación social .
estratificación óptima .
modelo de estratificación .
estratificación de las semillas .
estratificación de la población .
almacenamiento por estratificación térmica . .
caja de estratificación .
estratificación posterior a la selección . .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "estratificación"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

En la zona media del abanico aluvial se encuentran suelos inmaduros sin estratificación. DE
uni-freiburg.de
Im mittleren Fächerbereich sind schwach entwickelte, ungeschichtete Böden anzutreffen. DE
uni-freiburg.de
Sachgebiete: geologie bergbau meteo    Korpustyp: Webseite
Para la estratificación fría por favor poner las semillas en arena húmeda en una bolsa plástica cerrada en la heladera por alrededor de 3 meses. DE
exotic-plants.de
Die Samen in einem gut verschlossenen Plastikbeutel (Gefrierbeutel) in feuchten Sand einlegen und im Obstfach des Kühlschranks stratifizieren für ca. 3 Monate. DE
exotic-plants.de
Sachgebiete: botanik gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Con el proyecto que ha desarrollado, viene a sumarse a la tendencia arquitectónica actual basada en la estratificación y las formas orgánicas.
rockpanel.es
Mehrschichtige, dreidimensionale Strukturen und organische Formen sind auffällige Trends in der heutigen Architektur.
rockpanel.de
Sachgebiete: gartenbau auto bau    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -