(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
de
4
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
Übersetzungen
[NOMEN]
| fatalidad | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| fatalidad | Malaise 1 Schicksal hereinbricht 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "fatalidad"
31 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Como prueba de su inquebrantable voluntad de reconciliación, Pestalozzi imprime, al final de ?Fatalidades de mi vida?, aquella carta que había entregado personalmente a Niederer el 1 de febrero 1823 y concluye su obra finalmente con la frase:
DE
Zum Beweis für seinen ungebrochenen Willen zur Versöhnung druckt Pestalozzi am Schluss seiner Lebensschicksale jenen Brief ab, den er am 1. Februar 1823 Niederer persönlich überbracht hatte, und schließt das Werk mit dem Satz:
DE
Sachgebiete:
religion astrologie mythologie
Korpustyp:
Webseite
Sus temas giran en torno a los fundamentos de lo que es ser persona, con rebeldía, con el deseo de cambiar el mundo, y también con el hecho de que hay que aceptar la propia fatalidad.
DE
Er beschäftigt sich mit den Grundlagen des Menschseins, mit Aufsässigkeit, dem Wunsch, die Welt zu verändern, auch damit, ihre Fatalität hinnehmen zu müssen.
DE
Sachgebiete:
kunst literatur media
Korpustyp:
Webseite