linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3 es 2 com 1
Korpustyp
Sachgebiete
verlag 3 astrologie 2 film 2 tourismus 2 gastronomie 1 landwirtschaft 1 media 1 musik 1 radio 1 theater 1 transport-verkehr 1 universitaet 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[NOMEN]
fiesta nacional . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fiesta nacional . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "fiesta nacional"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Fiestas internacionales de fútbol en la"Fiesta de las Naciones" DE
Internationale Fußball-Partys beim "Fest der Nationen". DE
Sachgebiete: film radio media    Korpustyp: Webseite
Los buenos planes para el Día de la Fiesta Nacional
PHOTOGRAPHIE FOTOGRAFIEREN IN PARIS DIE BESTEN TIPPS RATSCHLÄGE
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Con esas adquisiciones los estudiantes organizaron una fiesta para los ancianos del Hospital Psiquiátrico Nacional.
Mit diesen Einkäufen richteten die Auszubildenden eine Feier für die Senioren in der Psychiatrie des Hospital Nacional aus.
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
Entre y sorpréndase, pues esta taberna-museo es un auténtico santuario de la Fiesta Nacional, con un marcado aire rústico-andaluz y las paredes repletas de motivos taurinos. ES
Diese Mischung aus Taverne und Museum wirkt wie ein Heiligtum des spanischen Patriotismus mit rustikal-andalusischem Ambiente. Die Wände sind mit Stiermotiven verziert. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
El grupo de Hip-Hop de Berlín fue muy aclamado durante los talleres escolares organizados entorno a la Fiesta Nacional de Alemania. DE
Bei den Schülerworkshops rund um den Tag der Deutschen Einheit mit der Berliner Hip-Hop Gruppe ging es hoch her. DE
Sachgebiete: verlag theater universitaet    Korpustyp: Webseite
Los días de fiesta, el alcohol está obviamente presente en todas las mesas y si bien la cerveza es una bebida nacional (Méjico es uno de los principales productores del mundo), el mezcal, típico de la región de Oaxaca, es muy apreciado. ES
An Festtagen gehört natürlich auch Alkohol mit auf den Tisch. Während Bier in Mexiko ein Nationalgetränk ist – das Land zählt zu den größten Bierproduzenten der Welt –, ist der beliebte Mezcal typisch für die Region von Oaxaca. ES
Sachgebiete: astrologie gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite