linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 2 es 1 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
amnesty 1 dorn-methode-therapie 1 michelin 1 xbeam 1
Sachgebiete
​ astrologie 2 kunst 1 media 1 medizin 1 musik 1 politik 1 psychologie 1 sport 1 theater 1 tourismus 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
fractura ósea Knochenbruch 1 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fractura ósea . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "fractura ósea"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Por ello es ideal para complementar la rehabilitación, por ejemplo, después de fracturas óseas. DE
xbeam.de
Er eignet sich somit perfekt zur Unterstützung der Rehabilitation(z.B. nach Knochenbrüchen. DE
xbeam.de
Sachgebiete: astrologie tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Dos fracturas en los fémures de ambas piernas pararon el crecimiento del adolescente, que era de constitución ósea débil debido a la consanguinidad de sus padres, primos hermanos. ES
michelin.es
Zwei Brüche am Oberschenkel eines jeden Beines hatten dem Wachstum des jungen Henri, dessen Knochen durch die Blutsverwandtschaft seiner Eltern geschwächt waren, ein jähes Ende gesetzt. ES
michelin.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Según activistas locales, cuatro de las personas golpeadas han ingresado en el hospital de distrito de Jagdalpur (Chhattisgarh) con graves lesiones tales como fracturas óseas.
amnesty.org
Laut lokalen Aktivist_innen wurden vier der geschlagenen Demonstrierenden mit schweren Verletzungen, unter anderem mit Knochenbrüchen, in das Kreiskrankenhaus in Jagdalpur gebracht.
amnesty.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -