linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
facom 1 nutzerfreundlichkeit 1 serientrends 1 sony 1 wagner-group 1
Sachgebiete
​ internet 3 unterhaltungselektronik 3 technik 2 e-commerce 1 film 1 foto 1 informatik 1 informationstechnologie 1 radio 1 theater 1

Übersetzungen

[NOMEN]
gatillo . . . . . . . . .
[Weiteres]
gatillo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gatillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


circuito gatillo .
empuñadura-gatillo . .
puño-gatillo . .
gatillo de parada . .
gatillos de fusiles .
pedal de gatillo .
placa de gatillos .
sector de gatillos .
gatillo de mando .
gatillo de bloqueo .
escape de gatillo . . .
gatillo del distribuidor .
gatillo de bolas .
bloqueo por gatillo cónico .
gatillo de control de disparo .
gancho con gatillo de seguridad .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "gatillo"

93 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Gran activación puede ser una reacción defensiva (Reaktanz) gatillo. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Zuviel Aktivierung kann eine Abwehrreaktion (Reaktanz) auslösen. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Controla totalmente el juego con los dos joystick analógicos, los botones de gatillo mejorados y una nueva almohadilla táctil capacitiva. ES
sony.es
Haben Sie Ihr Spiel ständig unter Kontrolle mit verbesserten dualen Analog-Sticks, Triggertasten und einem neuen kapazitiven Touchpad. ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Una resistencia baja al presionar el gatillo y una sujeción de pistola comoda hace que cumplan con este requisito de ergonomía. DE
wagner-group.de
Die geringe Haltekraft des Abzugbügels und ein ergonomisch gestalteter Pistolengriff kommen dieser Vorgabe nach Ergonomie nach. DE
wagner-group.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
GATILLO DE DESBLOQUEO PATENTADO Ganancia de tiempo gracias a la apertura inmediata de la pinza por simple presión en la empuñaduras.
facom.es
PATENTIERTER LÖSESCHALTER Zeitgewinn, weil sich die Zange einfach durch Drücken der Griffe sofort öffnet.
facom.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Desde Fiona (Gabrielle Anwar), (esto creo que es en la actualidad simplemente no hay palabra alemana más apropiado) a su ex novia, que ha trabajado para el IRA y se refirió a sí mismo como gatillo fácil. DE
serientrends.de
Da ist Fiona (Gabrielle Anwar), seine Ex-Freundin, die für die IRA gearbeitet hat und die er selbst als triggerhappy (Dafür finde ich derzeit einfach kein passenderes deutsches Wort) bezeichnet. DE
serientrends.de
Sachgebiete: film theater informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -