linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 20 de 4
Korpustyp
Sachgebiete
internet 14 e-commerce 13 unterhaltungselektronik 9 informationstechnologie 5 media 5 theater 4 verlag 4 radio 3 film 2 informatik 2 kunst 2 literatur 2 musik 2 transport-verkehr 2 handel 1 militaer 1 religion 1

Übersetzungen

[NOMEN]
juego de palabras . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

24 weitere Verwendungsbeispiele mit "juego de palabras"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Forma juegos de palabras. ES
Erlerne neue Spiele mit der interaktiven Anleitung. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Top Juegos de Palabras de hoy ES
Die besten Wort-Spiele von Heute ES
Sachgebiete: musik radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Juego de mesa para adivinar la palabra EN STOCK ES
Toaster von Kiconico AUF LAGER ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel media    Korpustyp: Webseite
Juega gratis en línea a juegos de Palabras de Big Fish en tu PC. Sin publicidad. ES
Spiele gratis Online-Familie-Spiele von Big Fish auf Deinem PC. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Word Monaco y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Aqua Words und andere Wort-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Amazing Pyramids y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Aquascapes und andere Wimmelbild-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a NagiQ y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Der Goldene Weg von Plumeboom und andere Puzzle-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Bookworm Adventures y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Bookworm Adventures und andere Wort-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Word Monaco y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Dream Vacation Solitaire und andere Karten & Brett-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Flip Words y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Sherlock Holmes: Die Spur der Erwachten und andere Abenteuer-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Amazing Pyramids y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Island Tribe 3 und andere Zeitmanagement-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a NagiQ y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele My Kingdom for the Princess III und andere Zeitmanagement-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Word Monaco y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Ocean Express und andere Denk-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Bookworm Deluxe y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Dire Grove Sammleredition und andere Wimmelbild-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Word Mojo Gold y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele World Mosaics 7 und andere Puzzle-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Cubos inteligentes que guían en el aprendizaje de letras, palabras, números, idiomas, formas y colores, mediante el juego. ES
Intelligente Würfel, die das Erlernen von Buchstaben, Wörtern, Zahlen, Sprachen, Formen und Farben spielerisch anleiten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
¡Descarga y juega a Big Kahuna Words y a otros juegos de Palabras gratis en Big Fish! ES
Download & spiele Word Monaco und andere Wort-Spiele bei Big Fish! ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Esas parecen haber sido las palabras de los desarolladores del juego de acción free-to-play “World of Warplanes”, quienes anunciaron la llegada de una quinta facción: ES
Publisher Wargaming hat eine weitere Fraktion für das Luftkampf-MMOG World of Warplanes angekündigt, das sich derzeit noch in der offenen Testphase befindet. ES
Sachgebiete: film theater militaer    Korpustyp: Webseite
Jutta Bauer ha conseguido captar en sus ilustraciones los juegos de palabras de las historias, creando así pequeñas obras de arte que las complementan maravillosamente. DE
Jutta Bauer hat den Wortwitz der Geschichten in ihren Illustrationen eingefangen und kleine Kunstwerke geschaffen, die diese wundervoll ergänzen. DE
Sachgebiete: religion literatur media    Korpustyp: Webseite
A través de juegos sencillos se anima al niño a combinar palabras y escuchar su pronunciación que sirve de base para la iniciación en los idiomas. ES
Einfache Spiele ermuntern das Kind zur Kombination von Wörtern und zum Hören ihrer Aussprache. Grundlegend für das Erlernen von Sprachen! ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
A eso lo llama Enzensberger pluralismo, con lo cual se acredita no sólo como amante de los juegos de palabras estéticos, sino incluso como crítico social mordaz. DE
Pluralismus nennt Enzensberger das und weist sich damit nicht nur als Liebhaber ästhetischer Wortspielereien aus, sondern auch als bissiger Gesellschaftskritiker. DE
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
La etiqueta Bollywood (juego de palabras con Bombay, antiguo nombre de Mumbai, y Hollywood) engloba básicamente películas musicales rodadas en hindi, la lengua mayoritaria del país. ES
Bollywood (eine Wortkreuzung aus Bombay, dem alten Namen von Mumbai, und Hollywood) produziert überwiegend Musikfilme, die größtenteils in Hindi, der in Indien am weitesten verbreiteten Sprache, gedreht werden. ES
Sachgebiete: film radio theater    Korpustyp: Webseite
Y es posible que su elegante combinación de juegos enigmáticos de palabras, sátira política y figuras encantadoras, a las cuales confiere una intensa gama de expresiones a través de unos pocos trazos, se base en su larga experiencia. DE
Wahrscheinlich gründet seine elegante Verquickung von hintergründigem Sprachspiel, politischer Satire und herzallerliebsten Figuren, denen er mit wenigen Strichen ein ganzes Spektrum an ausdrucksstarker Mimik verleiht, in seiner langjährigen Erfahrung. DE
Sachgebiete: literatur theater media    Korpustyp: Webseite
"Desde el momento en que se propone esa combinación de palabras como punto de partida para una continuada investigación sobre el más reciente desarrollo del arte contemporáneo, la exposición busca articular un ámbito de actividad creativa en el que se logre un juego de integración de conceptos tan contrapuestos como Poesía y Justicia. DE
"Indem diese Wortverbindung als die Basis für eine nachhaltige Erkundung der neuesten Entwicklungen in der zeitgenössischen Kunst vorgeschlagen wird, soll die Ausstellung einen Bereich kreativer Aktivität artikulieren, in welchem es zu einem Zusammenspiel der scheinbar gegensätzlichen Konzepte von Poesie und Gerechtigkeit kommt. DE
Sachgebiete: kunst musik media    Korpustyp: Webseite