Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
licenciamiento
vielen Anwendern oft erforder- lichen Maße
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Como exitosos fabricantes de programas de software, sabemos que las condiciones de licenciamiento no son siempre respetadas ni tomadas en serio como deberían de ser por los clientes.
DE
Als erfolgreicher Hersteller von Softwareprogrammen wissen wir, dass Lizenzbedingungen von vielen Anwendern oft nicht im erforder- lichen Maße ernst genommen werden.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "licenciamiento"
29 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ahorre dinero con el Licenciamiento de Volumen FileMaker
Sparen Sie beim Kauf von FileMaker-Produkten
Sachgebiete:
controlling e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Introducción a la Central Telefónica 3CX, Licenciamiento, Soporte
ES
Einführung in das 3CX Phone System, Lizensierung und Support
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
· el diseño sea 100% original y que por lo tanto no genere tarifas extras de licenciamientos, o que
ES
Das Design ist zu 100% Original und bedarf daher keiner weiteren Lizenzgebühren, oder
ES
Sachgebiete:
film media internet
Korpustyp:
Webseite
Para tener más detalles sobre el licenciamiento de TRichView, baja la versión de prueba y lee el archivo ReadMe.chm | License incluido en el paquete.
ES
Um weitere Informationen über die TRichView-Lizenzen zu erhalten, laden Sie die Testversion und lesen Sie die dem Paket beigefügte Datei ReadMe.chm | License.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tecnología y asistencia comprobadas de proveedores de servicios alojados Las licencias de producto de Citrix especiales para proveedores de servicios para la mayoría de las tecnologías ofrecen un licenciamiento mensual, flexible y pay-as-you-go sin compromisos de pagos iniciales por la licencia.
Bewährte Technologie und Support für Hosted Service Provider Spezielle Citrix Produktlizenzen für Service Provider bieten flexible und einfache Pay-as-you-go-Lizenzmodelle mit monatlicher Abrechnung ohne Verpflichtung zur Vorauszahlung einer Lizenzgebühr.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite