linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 14 com 5
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
uftag 3 xerox 3 aldea-laura 2 citrix 2 goethe 2 hohenstein 2 diplo 1 montanregion-erzgebirge 1 tecdoc 1 uni-karlsruhe 1 uniti-expo 1
Sachgebiete
​ e-commerce 5 handel 5 marketing 4 media 4 astrologie 3 internet 3 soziologie 3 verlag 3 finanzen 2 finanzmarkt 2 informationstechnologie 2 markt-wettbewerb 2 oekologie 2 technik 2 tourismus 2 universitaet 2 unterhaltungselektronik 2 auto 1 geografie 1 landwirtschaft 1 literatur 1 mode-lifestyle 1 transport-verkehr 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrssicherheit 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
mercadeo .
[Weiteres]
mercadeo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

mercadeo Vermarktung 6 bedarfsgesteuertes 1 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

13 weitere Verwendungsbeispiele mit "mercadeo"

36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La calificación de verificación de higiene de hoteles es además un instrumento valioso de mercadeo. DE
hohenstein.de
Die Auszeichnung nach dem Hotelcheck Hygiene ist darüber hinaus ein wertvolles Marketinginstrument. DE
hohenstein.de
Sachgebiete: verlag tourismus technik    Korpustyp: Webseite
Pero tras la nueva moda del "Social Reading" también se ocultan estategias de mercadeo. DE
goethe.de
Doch hinter dem Trend zum „Social Reading“ stecken auch Verkaufsstrategien. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag soziologie media    Korpustyp: Webseite
Impactantes y fascinantes materiales de mercadeo aumentan las ventas y la afinidad con la marca.
xerox.com
Aussagekräftige, überzeugende Werbematerialien verstärken die Markentreue und steigern den Verkaufserfolg.
xerox.de
Sachgebiete: marketing e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Información sobre el acuerdo de confidencialidad para los clientes o socios de mercadeo de Citrix.
citrix.com
Informationen zu einer Geheimhaltungsvereinbarung für Kunden oder Marketingpartner von Citrix.
citrix.de
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
TecDoc DATA SERVICE le ofrece diferentes instrumentos de análisis para la elaboración de estrategías más eficientes de mercadeo
tecdoc.de
TecDoc DATA SERVICE bietet Ihnen verschiedene Analyseinstrumente zur Erstellung effizienter Marktbearbeitungsstrategien.
tecdoc.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Sea como fuere, los expertos de mercadeo de las editoriales esperan que las descripciones exhaustivas de paisajes sean tan bien recibidas por los clientes como las temerarias persecuciones. DE
goethe.de
Die Marketingexperten der Buchverlage vertrauen zumindest darauf, dass ausführliche Landschaftsbeschreibungen beim Kunden genauso gut ankommen wie waghalsige Verfolgungsjagden. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
en conjunto con AquaOrbis AG nuestra empresa ofrece junto con la tecnología de instalaciones también un competente mercadeo y explotación de una misma mano. DE
uftag.de
In Verbindung mit der AquaOrbis AG bietet das Unternehmen neben der Anlagen-Technologie auch kompetente Betriebs- und Vermarktungskompetenz aus einer Hand. DE
uftag.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik markt-wettbewerb mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Para alcanzar nuestra meta, trabajamos mucho en lograr un atractivo abanico de seminarios así como las extensas campañas de mercadeo con visitantes en todo el mundo.
uniti-expo.de
Dazu arbeiten wir mit Hochdruck an attraktiven Seminarangeboten sowie an einer umfangreichen Besuchermarketing-Kampagne im In- und Ausland.
uniti-expo.de
Sachgebiete: verlag auto media    Korpustyp: Webseite
En el portal de medios están listos para descargar o ver, entre otras cosas, imágenes, informaciones de antecedentes y materiales de mercadeo sobre el Paisaje Cultural Montano Erzgebirge / Krušnohoří.
montanregion-erzgebirge.de
Im Medienportal stehen u.a. druckfähige Bilder, Hintergrundinformationen und Marketingmaterial zur Montanen Kulturlandschaft Erzgebirge/Krušnohoří zum Download oder zur Ansicht bereit.
montanregion-erzgebirge.de
Sachgebiete: geografie tourismus media    Korpustyp: Webseite
La información confidencial puede abarcar, entre otros puntos, las ventas o los datos y planes de mercadeo, la información o mapas de ruta sobre productos y servicios, y nuestros requisitos o preferencias.
citrix.com
Die vertraulichen Informationen beinhalten im wesentlichen folgendes - ohne darauf beschränkt zu sein: Vertriebs- oder Marketingdaten und Pläne, Produkt- oder Service-Informationen, "Roadmaps" und/oder unsere Anforderungen oder Bedingungen.
citrix.de
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
En este momento, en el marco de la educación profesional a largo plazo, se trabaja en el desarrollo de capacidades y habilidades artesanales, las cuales pueden llegar a la fabricación de productos listos para el mercadeo. DE
aldea-laura.de
Nun wurde daran gearbeitet, im Rahmen der berufsbezogenen Ausbildung langfristig Fähigkeiten und Fertigkeiten zu entwickeln, durch die marktfähige Produkte entstehen können. DE
aldea-laura.de
Sachgebiete: astrologie soziologie universitaet    Korpustyp: Webseite
El Instituto de Mercadeo y Opinión TNS Infratest conduce las encuestas y la recolección de datos, mientras que el Instituto de Transporte de la Universidad Karlsruhe, en el Instituto de Tecnología de Karlsruhe (KIT), es responsable del diseño y la supervisión científica de la encuesta. DE
uni-karlsruhe.de
Das Meinungsforschungsinstitut tns infratest führt die Erhebungen durch, das Institut für Verkehrswesen am Karlsruher Institut für Technologie (KIT) ist für die Konzeption und wissenschaftliche Betreuung zuständig. DE
uni-karlsruhe.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Tenga una mejor comunicación con sus clientes mediante una correspondencia que se enfoca mayormente en sus necesidades e intereses individuales. La impresión digital personalizada, a color y de alta calidad mejora la cantidad de respuestas recibidas y acelera el retorno de su inversión de mercadeo.
xerox.com
Treten Sie mit Ihren Kunden über zielgerichtete, relevante Mailings, die genau auf die individuellen Interessen und Bedürfnisse abgestimmt sind, in Kontakt. Digitaldruck mit hochwertigen Farben und Personalisierung erhöht die Rücklaufquote und bewirkt eine schnellere Rendite Ihrer Marketinginvestitionen.
xerox.de
Sachgebiete: marketing e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -