linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 com 1 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
airfrance 1 averydennison 1 buehler-zeltbau 1 ecogator 1 intertek 1 timocom 1
Sachgebiete
​ auto 2 oekonomie 2 unterhaltungselektronik 2 verkehr-gueterverkehr 2 bau 1 finanzmarkt 1 handel 1 jagd 1 luftfahrt 1 marketing 1 politik 1 technik 1 verkehrssicherheit 1 verlag 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
perecedero verderblich 102
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

perecedero verderblich fachgerecht erfolgen 1 . . . . .

Verwendungsbeispiele

perecedero verderblich
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Accesorios Si desea proteger mercadería perecedera por separado, ponemos a su disposición instalaciones de climatización para las carpas a fin de satisfacer sus requerimientos especiales. DE
buehler-zeltbau.de
Zubehör Falls Sie verderbliche Ware gesondert schützen wollen, sind für die Lagerhallen Klimaanlagen verfügbar, um den speziellen Anforderungen gerecht zu werden. DE
buehler-zeltbau.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik bau    Korpustyp: Webseite
Encima de este se encuentra la zona más fría de la nevera. Coloca allí los alimentos perecederos como la carne o el pescado. ES
ecogator.es
Gemüse kommt natürlich ins Gemüsefach und darüber, dort ist es am kältesten, leicht verderbliche Lebensmittel wie Fleisch und Fisch. 3. ES
ecogator.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
La importación de mercancías perecederas, como alimentos, plantas… está prohibida o estrictamente reglamentada, según los países.
airfrance.com
Die Einfuhr von verderblichen Gütern wie Lebensmittel, Pflanzen usw. ist je nach Land gänzlich verboten oder unterliegt strengen Bestimmungen.
airfrance.de
Sachgebiete: politik handel jagd    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


cargamento perecedero .
producto perecedero . . .
tren de productos perecederos .
almacenamiento de productos perecederos .
pedidos de bienes no perecederos .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "perecedero"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los productos no perecederos enfrentan muchos desafíos durante su uso, y Avery Dennison ofrece las tecnologías de adhesivos necesarias para garantizar resultados. ES
averydennison.es
Gebrauchsgüter sind im Laufe ihrer Lebensdauer zahlreichen Beanspruchungen ausgesetzt – und Avery Dennison liefert die richtigen Klebetechnologien für zuverlässige Ergebnisse. ES
averydennison.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Incorpora principios de Buenas Prácticas de Fabricación (BPF), BRC, ISO y FMEA, apoyados en módulos de productos específicos para productos blandos, no perecederos, juguetes, calzado y muebles. ES
intertek.es
Vereint Elemente der Grundsätze von GMP, BRC, FMEA und ISO, unterstützt durch spezifische Module für Softlines, Spielzeug, Schuhe, Möbel und Bedarfsgegenstände ES
intertek.de
Sachgebiete: marketing oekonomie auto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -