linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 7
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 2 goethe 2 belarc 1 kas 1 onlineshops-finden 1
Sachgebiete
​ weltinstitutionen 3 media 2 politik 2 verlag 2 film 1 handel 1 informatik 1 informationstechnologie 1 internet 1 markt-wettbewerb 1 ressorts 1 schule 1 theater 1 tourismus 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
provechoso . gewinnbringend 17 . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

provechoso . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "provechoso"

152 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Al final de esta primera mitad del año podemos alegrarnos de un tiempo provechoso durante este inicio de 2013. DE
diplo.de
Gegen Ende dieses ersten Halbjahrs dürfen wir wieder auf eine ereignisreiche Zeit seit Anfang 2013 zurückblicken. DE
diplo.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
En cuanto a mis conocimientos de inglés, lo más provechoso fue el tiempo que mi familia anfitriona me dedicó. DE
goethe.de
Was meine Englischkenntnisse angeht, hat die viele Zeit, die meine Gastfamilie mit mir verbracht hat, am meisten gebracht. DE
goethe.de
Sachgebiete: film verlag theater    Korpustyp: Webseite
El intercambio de experiencias a nivel interregional también es provechoso, por cuanto permite evaluar diferentes comportamientos ante una crisis económica, así como la capacidad de recuperación que demuestran cada uno de los países. DE
kas.de
Der interregionale Austausch über Politikalternativen war auch deshalb interessant, weil es durchaus beachtliche Unterschiede im Umgang mit Wirtschaftskrisen und der sich anschließenden wirtschaftlichen Erholung gab. DE
kas.de
Sachgebiete: ressorts markt-wettbewerb weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Por favor díganos por qué está usted interesado en sistemas de gerencia de para PC y donde usted conoció sobre BelSecure. El número de computadoras personales y su teléfono son datos provechosos, pero opcionales. DE
belarc.de
Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie an PC Management Lösungen interessiert sind. Ihre Telefonnummer und die Anzahl ihrer PC?S würden uns weiterhelfen. Die Angabe ist jedoch optional. DE
belarc.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,13 Sek. -