Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aquí se viene a regatear, excepto los viernes cuando la mayoría de las tiendas están cerradas.
ES
Hier wird ausgiebig gefeilscht, außer freitags, wenn viele Läden geschlossen sind.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Únicamente se regatea en las zonas turísticas y nunca para el transporte público, los bienes de consumo cotidiano de los mercados o en las tiendas.
ES
Außerhalb der touristischen Gebiete wird nicht gehandelt, weder in öffentlichen Verkehrsmitteln, noch auf den Märkten oder Läden.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
regatear
ausgiebig gefeilscht
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aquí se viene a regatear, excepto los viernes cuando la mayoría de las tiendas están cerradas.
ES
Hier wird ausgiebig gefeilscht, außer freitags, wenn viele Läden geschlossen sind.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "regatear"
36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
seguro que encuentras lo que necesitas en sus innumerables bazares y boutiques, donde regatear con el dependiente para sacar un buen precio es de lo más normal.
ES
Sie müssen sich nicht viel umsehen, um ein gutes Restaurant oder eine authentische Tapas-Bar in dieser Stadt zu finden.
ES
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite