linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 6 com 1 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
sony 3 intel 1 narda-sts 1 olympus 1 omega 1 renishaw 1
Sachgebiete
​ unterhaltungselektronik 6 internet 5 informatik 3 radio 2 raumfahrt 2 technik 2 elektrotechnik 1 film 1 foto 1 informationstechnologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
respuesta de frecuencia Frequenzgang 13
.
[Weiteres]
respuesta de frecuencia .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

respuesta de frecuencia Frequenzgangs 3

Verwendungsbeispiele

respuesta de frecuencia Frequenzgang
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tiene una sensibilidad de 94 dB y una respuesta de frecuencia de 300 a 5.000 Hz. ES
olympus.es
Bieteten eine Empfindlichkeit von 94 dB und einen Frequenzgang von 300 bis 5.000 Hz. ES
olympus.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Amplio rango de frecuenciasCon una respuesta de frecuencia de 40-22.000 Hz, los sonidos se reproducen tal como se grabaron ES
sony.es
Breiter FrequenzbereichDank eines Frequenzgangs von 40 – 22000 Hz werden Klänge wie bei Ihrer Aufnahme wiedergegeben ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


respuesta de frecuencia intermedia .
lugar de respuesta de frecuencia .
característica de respuesta de frecuencia .
curva de respuesta de frecuencia .
analizador de respuesta de frecuencia .
característica de respuesta en frecuencia . . .
respuesta de frecuencia del receptor .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "respuesta de frecuencia"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Una sonda que valore la respuesta de frecuencia facilitaría considerablemente la medición. DE
narda-sts.de
Eine frequenzgangbewertende Sonde erleichtert die Messungen erheblich. DE
narda-sts.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Compatible con características de CPU avanzadas y con las frecuencias más rápidas. Aumenta la capacidad de respuesta del sistema. ES
intel.es
Unterstützt erweiterte CPU-Funktionen und schnellere Taktfrequenzen Verbessert das Reaktionsverhalten des Systems. ES
intel.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El circuito de píxeles exclusivologra un tiempo de respuesta de vídeo ultrarrápido con una frecuencia de cuadro de 120 fps: perfecto para mostrar contenidos de movimiento rápido sin borrosidad ni artefactos.
sony.es
Der einzigartige Pixel-Antriebsschaltkreis erreicht bei Videoaufnahmen eine ultraschnelle Reaktionszeit mit einer Bildrate von 120 Bildern/s – ideal, um Inhalte mit schnellen Bewegungen ohne Unschärfen oder Artefakte darzustellen.
sony.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
El tiempo de respuesta típicamente es de varios minutos, así que estos dispositivos con frecuencia no responden a los cambios de temperatura transitorios, y la precisión es más baja que con otros tipos de sensores.
omega.com
Aufgrund der langen Reaktionszeiten von zumeist mehreren Minuten eignen sich diese Messgeräte häufig nicht zur Erfassung rascher Temperaturänderungen. Außerdem ist ihre Messgenauigkeit geringer als bei anderen Temperaturmessgeräten.
omega.de
Sachgebiete: elektrotechnik technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Los altavoces frontales cuentan con tweeters Nano-Fine de 2,5 cm que amplían la respuesta en frecuencia alta (40 Hz – 50 kHz), mejorando de forma radical el nivel general de detalle del sonido ES
sony.es
Front-Lautsprecher verfügen über 2,5 cm Nano-Fine-Hochtöner für eine erweiterte Wiedergabe im Hochfrequenzgang (40 Hz – 50 kHz) und eine deutliche Verbesserung des gesamten Klangbilds ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Puesto que el cabezal es mucho más ligero y dinámico que la MMC, con una respuesta de frecuencia considerablemente mejor, puede controlar los cambios de la geometría de la pieza sin introducir los perjudiciales errores dinámicos, obteniendo velocidades en superficie mucho más rápidas y, por tanto, unos ciclos de medición más cortos. ES
renishaw.es
Da der Messkopf wesentlich leichter und viel dynamischer als ein Koordinatenmessgerät ist und über eine wesentlich bessere Bandbreite verfügt, ist er in der Lage, Änderungen in der Teilegeometrie schneller zu folgen, ohne dabei unerwünschte dynamische Fehler zu generieren. Dies führt zu einer viel höheren Oberflächengeschwindigkeit und somit zu kürzeren Messzyklen. ES
renishaw.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -