linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 16 com 1 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
edreams 5 zoover 5 goethe 1 hotelscombined 1 hrs 1 ibiza-spotlight 1 ipersonic 1 michelin 1 teliad 1 westwing 1
Sachgebiete
​ tourismus 14 verlag 12 astrologie 3 transport-verkehr 3 film 2 handel 2 kunst 2 mode-lifestyle 2 radio 2 schule 2 verkehr-kommunikation 2 e-commerce 1 finanzmarkt 1 internet 1 luftfahrt 1 musik 1 psychologie 1 religion 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
servicial hilfreich 15

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

servicial hilfsbereite 4 hilfsbereites Personal 4 hilfsbereites 2 hilfsbereits 1 zuvorkommend 12 nett 1 hilfsbereit 56
. . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

servicial hilfsbereit
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El idealista comprometido es una personalidad extrovertida y servicial. ES
ipersonic.es
Der engagierte Idealist ist eine extrovertierte und hilfsbereite Persönlichkeit. ES
ipersonic.de
Sachgebiete: psychologie astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "servicial"

55 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El personal es muy servicial y amigable.
zoover.es
Herrlich groß und sehr luxuriös.
zoover.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Personal amigable y servicial. El desayuno es muy sencillo.
zoover.es
Der Aufenthalt im Hotel Amalienburg war sehr schön.
zoover.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Cuenta con aparcamiento privado y el personal es muy servicial. ES
michelin.es
Lassen Sie sich von den freundlichen Mitarbeitern willkommen heißen und profitieren Sie vom hoteleigenen Parkplatz. ES
michelin.de
Sachgebiete: film tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Buen hotel, la recepción es amigable y servicial.
zoover.es
Prima Hotel am Rande von Berlin.
zoover.de
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit tourismus    Korpustyp: Webseite
Este elegante hotel, con habitaciones acogedoras y un personal servicial que habla inglés, ofrece un ambiente agradable y animado. ES
edreams.es
Dieses bezaubernde Hotel mit den angenehmen Zimmern und einem freundlichen englischsprechenden Team bietet eine gemütliche Atmosphäre. ES
edreams.de
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
¿Tienes un sofá con un asiento más bien bajo? Entonces decántate por una mesa de centro de poca altura, quedará mucho más cómoda y servicial. ¡Todas son estupendas y puedes encontrarlas a buen precio! ES
westwing.es
Haben Sie ein Sofa mit einer niedrigen Sitzhöhe, dann sollte auch der Couchtisch eher niedrig sein, damit sich hier zum einen ein stimmiges Bild ergibt und zum anderen, damit man den Tisch auch bequem nutzen kann. ES
westwing.de
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Los servicios del hotel incluyen un Punto de Internet, acceso a Internet Wi-Fi, máquinas expendedoras, bebidas calientes no alcohólicas disponibles en recepción, un acogedor salón con televisión y un personal servicial siempre a vuestra disposición. ES
edreams.es
Die örtlichen Annehmlichkeiten bestehen aus Internetpoint, Wi-Fi Internetanschluss, Snackautomaten, heißen nichtalkoholischen Getränken, die an der Rezeption erhältlich sind, eine angenehme TV Lounge und die freundlichen und immer bereiten Mitarbeiter, die jederzeit zur Verfügung stehen. ES
edreams.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,17 Sek. -