linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 124 de 9 com 4 ie 1
Korpustyp
Sachgebiete
technik 101 unterhaltungselektronik 93 radio 35 auto 29 verkehr-gueterverkehr 24 verlag 19 transport-verkehr 15 tourismus 14 luftfahrt 10 informationstechnologie 8 forstwirtschaft 6 verkehr-kommunikation 6 architektur 5 bau 5 oekonomie 5 musik 4 nautik 4 transaktionsprozesse 4 finanzen 3 geografie 3 handel 3 media 3 theater 3 archäologie 2 literatur 2 marketing 2 controlling 1 e-commerce 1 foto 1 jagd 1 kunst 1 mode-lifestyle 1

Übersetzungen

[NOMEN]
sierra Säge 137 Sägemaschine 56 Gebirge 29 Bergkette 21 . . . . . . . .
[Weiteres]
sierra .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sierra Sägeblätter 8 Serra 19 Sägen 5 Bandsäge 3 sägt 4 Sägeblatt 4 Sierra 99 . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


sierras Sägen 54 . . . .
fresa sierra . . .
porta sierras .
porta-sierras .
sierras quirúrgicas .
efecto sierra .
Sierra Leona .
sierra oscilante .
sierra plegable . .
sierra universal .
sierra articulada .
sierra recta .
fresa-sierra .
sierra musical .
sierra podadera . .
sierra sinfin .
Sierra Morena Sierra Morena 14
Sierra Nevada Sierra Nevada 194
Sierra Madre Sierra Madre 15
sierra caladora .
escolar sierra .
sierra circular .

Sierra Nevada Sierra Nevada
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Cercano a la autovía que conecta fácilmente con la capital, el aeropuerto y Sierra Nevada. ES
Über die nahegelegene Autobahn gelangen Sie bequem zur Hauptstadt, zum Flughafen und zur Sierra Nevada. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit sierra

222 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Sierras inglete circulares en la categoría Sierras ES
Ausklinkfräsen in der Kategorie Fräsmaschinen ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierra? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Bügelsägen? ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras fabricantes y proveedores. ES
Sägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Sierras doble de inglete en la categoría Sierras ES
Doppelgehrungssägen in der Kategorie Sägemaschinen ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta de metal, sierra de cinta de metal ES
Metallbandsägen, Metallbandsäge, Bandsägen für Metall ES
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras automáticas SAS 142 en la categoría Sierras ES
Sägeautomaten SAS 142 in der Kategorie Sägemaschinen ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares fabricantes y proveedores. ES
Kreissägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Sierras basculantes fabricantes y proveedores. ES
Wippsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras basculantes? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Wippsägen? ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras oscilantes fabricantes y proveedores. ES
Pendelsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras automáticas fabricantes y proveedores. ES
Sägeautomaten Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras automáticas? ES
Kennen Sie ein Synonym für Sägeautomaten? ES
Sachgebiete: forstwirtschaft unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Ingletadoras en la categoría Sierras ES
Kopierfräsmaschinen in der Kategorie Fräsmaschinen ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares fabricantes y proveedores. ES
Kreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kreissägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Sägemaschinen? ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik finanzen    Korpustyp: Webseite
Fabricamos sierras de cinta para cortar metal. ES
Wir stellen Bandsägen für Metall her. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de anillo fabricantes y proveedores. ES
Ringsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de anillo? ES
Kennen Sie ein Synonym für Ringsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de pared fabricantes y proveedores. ES
Wandsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de pared? ES
Kennen Sie ein Synonym für Wandsägen? ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras circulares? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kreissägemaschinen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Sierras para metales fabricantes y proveedores. ES
Metallsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras para metales? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Metallsägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares de mesa fabricantes y proveedores. ES
Tischkreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares de mesa? ES
Kennen Sie ein Synonym für Tischkreissägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta semiautomáticas fabricantes y proveedores. ES
Halbautomatische Bandsägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cinta semiautomáticas? ES
Kennen Sie ein Synonym für Halbautomatische Bandsägemaschinen? ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de calar fabricantes y proveedores. ES
Laubsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de calar? ES
Kennen Sie ein Synonym für Laubsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares universales fabricantes y proveedores. ES
Universalkreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares universales? ES
Kennen Sie ein Synonym für Universalkreissägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares de balancín fabricantes y proveedores. ES
Wippkreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares de balancín? ES
Kennen Sie ein Synonym für Wippkreissägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares en frío fabricantes y proveedores. ES
Kaltkreissägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares en frío? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kaltkreissägemaschinen? ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Hojas de sierra circulares? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kreissägeblätter? ES
Sachgebiete: transport-verkehr controlling technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta fabricantes y proveedores. ES
Bandsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cinta? ES
Kennen Sie ein Synonym für Bandsägen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras para hormigón fabricantes y proveedores. ES
Betonsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras para hormigón? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Betonsägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de hojas múltiples fabricantes y proveedores. ES
Mehrblattsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras doble de inglete fabricantes y proveedores. ES
Doppelgehrungssägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras doble de inglete? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Doppelgehrungssägen? ES
Sachgebiete: forstwirtschaft auto technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares para metales fabricantes y proveedores. ES
Metallkreissägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Sierra de marquetería fabricantes y proveedores. ES
Dekupiersägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierra de marquetería? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Dekupiersägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Motores de sierra circular fabricantes y proveedores. ES
Kreissägemotoren Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Motores de sierra circular? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kreissägemotoren? ES
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Sierras de mesa fabricantes y proveedores. ES
Tischsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de mesa? ES
Kennen Sie ein Synonym für Tischsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Tenazas triscadoras de sierra fabricantes y proveedores. ES
Sägenschränkzangen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Tenazas triscadoras de sierra? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Sägenschränkzangen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras oscilantes? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Pendelsägen? ES
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares verticales fabricantes y proveedores. ES
Vertikalkreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares verticales? ES
Kennen Sie ein Synonym für Vertikalkreissägen? ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de calar pendular fabricantes y proveedores. ES
Pendelhubstichsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de calar pendular? ES
Kennen Sie ein Synonym für Pendelhubstichsägen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de tablero fabricantes y proveedores. ES
Plattensägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: marketing nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras de tablero? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Plattensägen? ES
Sachgebiete: marketing nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Hojas de sierra fabricantes y proveedores. ES
Sägebänder Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: architektur unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Hojas de sierra? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Sägebänder? ES
Sachgebiete: architektur unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de diamante fabricantes y proveedores. ES
Diamantsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Sierras de diamante? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Diamantsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras circulares de precisión fabricantes y proveedores. ES
Präzisionskreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares de precisión? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Präzisionskreissägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de correa fabricantes y proveedores. ES
Seilsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de correa? ES
Kennen Sie ein Synonym für Seilsägen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Sierras para metales fabricantes y proveedores. ES
Hartmetallsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: oekonomie transaktionsprozesse unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras para metales? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hartmetallsägen? ES
Sachgebiete: oekonomie transaktionsprozesse unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares en frío? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kaltkreissägen? ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta fabricantes y proveedores. ES
Trennbandsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cinta? ES
Kennen Sie ein Synonym für Trennbandsägen? ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras para tubos fabricantes y proveedores. ES
Rohrsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras para tubos? ES
Kennen Sie ein Synonym für Rohrsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cadena fabricantes y proveedores. ES
Kettensägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cadena? ES
Kennen Sie ein Synonym für Kettensägen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de hojas múltiples fabricantes y proveedores. ES
Gattersägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de hojas múltiples? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Gattersägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta verticales fabricantes y proveedores. ES
Vertikalbandsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cinta verticales? ES
Kennen Sie ein Synonym für Vertikalbandsägen? ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de recortar fabricantes y proveedores. ES
Ablängsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de recortar? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Ablängsägen? ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras para madera fabricantes y proveedores. ES
Holzsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras para madera? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Holzsägen? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras inglete circulares fabricantes y proveedores. ES
Gehrungskreissägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: architektur unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras inglete circulares? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Gehrungskreissägen? ES
Sachgebiete: architektur unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de cinta grande fabricantes y proveedores. ES
Großbandsägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de cinta grande? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Großbandsägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras de arco fabricantes y proveedores. ES
Bügelsägemaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de arco? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Bügelsägemaschinen? ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sierras orilladoras para vidrio fabricantes y proveedores. ES
Glasleistensägen Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras orilladoras para vidrio? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Glasleistensägen? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Fabricación de cuchillas circulares y sierras industriales. DE
Herstellung von Kreismessern und Sägemaschinen. DE
Sachgebiete: handel media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Por ejemplo, una sierra de calar. ES
Zum Beispiel auf eine Innenlochsäge. ES
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
2,1 km, in Villalba de la Sierra
Unterkünfte in Palomera (19 Km.)
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Restaurantes en Cazalla de la Sierra
Restaurants in Constantina ORTE IN DER NäHE
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Restaurantes en Villalba de la Sierra
Zu dem Ort gehen Summa Restaurant in Cuenca
Sachgebiete: radio theater media    Korpustyp: Webseite
Turismo en Fregenal de la Sierra
Restaurants in Almonaster la Real
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
La sierra de los ángeles en Pinofranqueado
Den Touristenplan von Pinofranqueado anzeigen
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite