Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
substancial
|
große 1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La mayoría de las ilustraciones de nuestra colección creativ collection Butterfly es criada en nuestro proprio estudio gráfico. También producimos un número substancial de fotos para nuestro proprio cc-PhotoService, en colaboración con fotógrafos internacionales.
DE
In unseren hauseigenen grafischen Ateliers werden die meisten der Illustrationen der creativ collection Butterfly entworfen, ebenso stellen wir eine große der Zahl der Fotos für den cc-PhotoService in eigener Regie her, in Zusammenarbeit mit internationalen Fotografen.
DE
Sachgebiete:
verlag typografie media
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "substancial"
68 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Estas nuevas cámaras de MONACOR añaden un valor substancial a la vigilancia de objetos las 24 h.
DE
Einen echten Mehrwert für die 24-Stunden-Objektüberwachung bietet diese neuen Kameras von MONACOR.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Puesta en servicio en 2001, de los ferries rápidos Mega Express, que aumentan de manera substancial la oferta en capacidad y en rotaciones y abertura de las líneas entre Tolón y los puertos de Ajaccio, Calvi, Ile Rousse y Bastia.
ES
2001 wurden die Mega-Express-Fähren in Einsatz gebracht. Sie haben eine Reihe von neuen Strecken ermöglicht, zwischen Toulon und den Häfen von Ajaccio, Calvi, Ile Rousse und Bastia.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt nautik musik
Korpustyp:
Webseite