linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 6 es 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
onlineshops-finden 4 directferries 1 litrix 1 orff 1
Sachgebiete
​ unterhaltungselektronik 4 radio 3 mythologie 2 religion 2 astrologie 1 e-commerce 1 foto 1 internet 1 literatur 1 media 1 musik 1 technik 1 theater 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
trueno Donner 106
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

trueno Donners Blitzes 1 donnern 1 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

trueno Donner
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

San Pedro escucha el rumor, envía truenos y rayos y desciende a los infiernos en persona. DE
orff.de
Petrus hört den Lärm, sendet Donner und Blitz und kommt selbst in die Unterwelt; DE
orff.de
Sachgebiete: religion mythologie theater    Korpustyp: Webseite
Primero vienen los relámpagos, después los truenos y después la lluvia. DE
litrix.de
Erst kommen die Blitze, dann kommen die Donner, und dann kommt ein Regen. DE
litrix.de
Sachgebiete: religion mythologie literatur    Korpustyp: Webseite
El nombre de la ciudad significa Puerto de Thor, llamada así posiblemente por el dios del trueno en la mitología nórdica. ES
directferries.es
Der Name der Stadt bedeutet "Hafen des Thors", wahrscheinlich nach dem Gott des Donners und Blitzes aus der nordischen Mythologie benannt. ES
directferries.de
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


trueno continuo . .
tempestad de truenos .
máquina de truenos .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "trueno"

40 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Se utilizó el arco, era un sonido del trueno. DE
onlineshops-finden.de
Wurde der Bogen eingesetzt, entstand ein Donnergeräusch. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Hay truenos y destellos, incluso sin una limpieza agresiva DE
onlineshops-finden.de
Es blitzt und blinkt auch ohne aggressive Reiniger DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Hay truenos y destellos, incluso sin una limpieza agresiva | Tienda Online| Empresa Noticias|Noticias de productos DE
onlineshops-finden.de
Es blitzt und blinkt auch ohne aggressive Reiniger | OnlineShop| Firmennachrichten|Produktmeldungen DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -