(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
6
Host
Sachgebiete
astrologie
4
auto
2
medizin
2
oekologie
2
sport
2
bahn
1
pharmazie
1
psychologie
1
technik
1
tourismus
1
unterhaltungselektronik
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| Abfallprodukte | . |
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Abfallprodukte"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet
Papain reduziert die Immunkomplexe, das heißt „Abfallprodukte“ der Immunreaktion.
DE
La papaína reduce los complejos inmunitarios, es decir, elimina los cuerpos extraños.
DE
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Die anfallenden „Abfallprodukte“, wie z.B. Asche und Gips, können hierbei umweltgerecht und kostengünstig verwertet werden.
DE
Los subproductos, por ejemplo las cenizas y el yeso, pueden ser ambientalmente amigables y reciclados a costos efectivos.
DE
Sachgebiete:
oekologie auto bahn
Korpustyp:
Webseite
Wichtige Nährstoffe können in unseren Körperzellen leichter aufgenommen und umgewandelt werden, Abfallprodukte werden effizienter abtransportiert – ein wichtiger Prozess der Entschlackung.
Los nutrientes esenciales son absorbidos y metabolizados más fácilmente por las células de nuestro cuerpo, y los residuos metabólicos se eliminan de forma más eficaz.
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Die Zellen sind voller ‚Leben‘, der Stoffwechsel ist erhöht, Nährstoffe können von den Zellen besser aufgenommen werden, aber auch die Abfallprodukte werden schneller abtransportiert.
DE
Las células están repletas de ‘vida’, aumenta el metabolismo, las células absorben mejor los nutrientes y también se eliminan más rápidamente los residuos.
DE
Sachgebiete:
astrologie oekologie sport
Korpustyp:
Webseite
Die Andullation® hilft, den Blutfluss in den Arterien und Venen am Anwendungsbereich zu erhöhen, wodurch größere Mengen an notwendigen Nährstoffen zu unseren Organen transportiert werden. Zugleich werden größere Mengen körpereigener Abfallprodukte abtransportiert.
La Andulación® ayuda a incrementar el flujo sanguíneo en las arterias y venas de las zonas en las que se aplica y, de esta manera, se consigue por una parte que se transporte una mayor cantidad de nutrientes a los órganos y, por otra parte, que se eliminen más residuos y toxinas.
Sachgebiete:
astrologie tourismus sport
Korpustyp:
Webseite