Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Parkplätze stehen auf Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.
ES
Se proporciona aparcamiento bajo petición y por un suplemento.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Vollpension schließt zwei weitere Mahlzeiten ein und kostet einen Aufpreis von € 6,00.
DE
La pensión completa incluye tres comidas y cuesta un recargo de 6,00€.
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Kinder unter 6 Jahren zahlen keinen Aufpreis im Bett der Eltern.
DE
Los niños menores de 6 años no tendrán recargo en la cama de sus padres.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die neuen thePrema Präsenzmelder sind ab Oktober 2013 in den Farben weiß, grau und gegen Aufpreis auch in Sonderfarbe erhältlich.
ES
Los nuevos detectores de presencia thePrema estarán disponibles a partir de octubre de 2013 en blanco, gris, y con sobreprecio también en otros colores especiales.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik foto
Korpustyp:
Webseite
Aufpreis für Größe 3XL oder größer
ES
Sobreprecio por talla 3XL o mayor
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Aufpreis in Nebenhäfen
|
.
|
Aufpreis für übergroße Ladungen
|
.
|
Aufpreis für Befestigungen
|
.
|
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Aufpreis
25 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Speicher Upgrade ohne Aufpreis.
ES
Más memoria RAM por el mismo precio.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Haustiere erlaubt (gegen Aufpreis)
ES
Se permiten mascotas (con cargos)
ES
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
zusätzliche Reinigung gegen Aufpreis:
cargo por limpieza adicional:
Sachgebiete:
luftfahrt e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Lieferzeit und Aufpreis auf Anfrage.
DE
Fecha de entrega y cambios extra bajo pedido.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Sony online Sonderaktion Speicher Upgrade ohne Aufpreis.
ES
Oferta especial de Sony online Más memoria RAM por el mismo precio.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Farbige Beschriftungen und Umrandungen kosten keinen Aufpreis.
ES
Rotulaciones multicolor no suponen ningún coste extra.
ES
Sachgebiete:
film typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Logostutzen kosten EUR 2,00 Aufpreis pro Paar.
ES
Las medias con logos cuestan 2,00 EUR extra cada par.
ES
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag bau tourismus
Korpustyp:
Webseite
Klimaanlage im Wohnzimmer gegen Aufpreis möglich.
DE
Aire acondicionado en el salón están disponibles para un coste adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ein Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
Una cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
1 Zustellbett gegen ist Aufpreis möglich.
DE
1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
1 cama extra está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Aufpreis zum Tausch von Wellenrutsche nach Spiralrutsche
Cambio tobogán con ola para tobogán espiral
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Alle Aktivitäten werden gegen Aufpreis angeboten.
ES
Se ofrece servicio de traslado gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Aufpreis zum tausch von Wellenrutsche nach Spiralrutsche
ES
Precio adicional por el cambio
ES
Sachgebiete:
verlag sport technik
Korpustyp:
Webseite
Babybett und Hochstuhl ohne Aufpreis auf Anfrage.
ES
Cuna para bebe y trona sin coste adicional, previa petición.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Zudem bieten wir gegen Aufpreis umfassende Übersetzungsdienste.
ES
Además, podemos ofrecerle servicios de traducción más completos por un cargo adicional
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr marketing radio
Korpustyp:
Webseite
Zudem bieten wir gegen Aufpreis umfassende Übersetzungsdienste.
ES
Además, podemos ofrecerle servicios de traducción más abarcativos por un cargo adicional.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr marketing radio
Korpustyp:
Webseite
Logosocken kosten EUR 2,00 Aufpreis pro Paar.
ES
Las medias con logos cuestan 2,00 EUR extra cada par.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Logosocken kosten EUR 2,00 Aufpreis pro Paar.
ES
Los calcetines con logo cuestan 2,00 EUR extra cada par.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto typografie
Korpustyp:
Webseite
Trikots der Größen 3XL und größer kosten EUR 5,00 Aufpreis.
ES
Las tallas 3XL o mayores conllevan un gasto adicional de 5,00 ?..
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik sport
Korpustyp:
Webseite
Einen passenden Spiegel können wir Ihnen gegen Aufpreis einbauen.
DE
Un espejo a juego, estamos instalando un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
kunst gartenbau theater
Korpustyp:
Webseite
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel ohne Aufpreis.
ES
Hay conexión Wi-Fi gratuita disponible en todo el hotel.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Gegen einen Aufpreis können Sie sich am Frühstücksbuffet bedienen.
ES
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
An der Unterkunft sind gegen Aufpreis Privatparkplätze verfügbar.
ES
La mayoría dispone de zona de estar.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Gegen Aufpreis können Sie auch ein zusätzliches Arrangement buchen.
DE
Con un coste adicional puede concertar unos extras..
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Frühstück wird täglich gegen einen kleinen Aufpreis angeboten.
ES
Todos los días se sirve un desayuno de pago.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Gegen Aufpreis ist die RIP-Software TxLink Pro erhätlich.
ES
Software RIP TxLink Pro para la separación de colores múltiples, está disponible como opción.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein separates Einzel- oder Doppelapartment kann gegen Aufpreis reserviert werden.
DE
También se pueden reservar apartamentos individuales y dobles bajo precio estipulado.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Ausstattung Dieses Hostal serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück (gegen Aufpreis).
ES
Este hostal sirve desayuno continental (de pago).
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Dieses Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis).
ES
El restaurante de Hotel Adriano sirve desayunos y cenas.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Dieses Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis).
ES
Este hotel sirve desayuno bufé todas las mañanas (de pago).
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel ohne Aufpreis.
ES
Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie ohne Aufpreis.
ES
El establecimiento tiene aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
WLAN nutzen Sie in den Zimmern ohne Aufpreis.
ES
Hay conexión Wi-Fi gratuita en las habitaciones.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Bademäntel, Babybetten und Hochstühlen stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.
Albornoces, cunas y tronas disponibles por un cargo extra.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ausstattung Dieses Hotel serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis).
Este hotel sirve desayuno continental todas las mañanas (de pago).
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, WLAN ohne Aufpreis und kostenfreie Parkplätze.
ES
Ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sie erhalten Handtücher und Bettwäsche sowie Zusatzdecken zum Kuscheln ohne Aufpreis.
ES
Se facilitan toallas, ropa de cama y mantas extras para acurrucarse sin coste extra.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
mit 14,9 kW oder 23,0 kW sind identisch und ohne Aufpreis erhältlich 92,2 % Kesselwirkungsgrad
DE
de 14,9 kW o 23,0 kW Son idénticos y se pueden adquirir sin precio adicional Eficiencia de la caldera:
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
Gegen Aufpreis verkehren die Limousinen-Busse von bzw. zu den Flughäfen Narita und Haneda.
ES
Hay un servicio de pago de ida y vuelta de enlace en autobús con los aeropuertos de Narita y Haneda.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Schwimmen Sie im Innenpool und trainieren Sie im Fitnessraum des East Health Clubs (gegen Aufpreis).
ES
The East Health Club tiene un gimnasio y una piscina cubierta de pago.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Allerdings fällt dann ein Aufpreis von EUR 5,00 pro Stück an.
ES
Este servicio tiene un sobre coste de 5,00 EUR por unidad afectada y simpre es posible.
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Sie können gegen einen Aufpreis von 5% einen festen Liefertermin mit uns vereinbaren.
ES
Usted puede, con un sobrecoste del 5%, acordar una fecha de entrega fija.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 600m, Strand ca. 800m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, y supermercado unos 600m, playa unos 800m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 900m, Strand ca. 2000m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 900m, playa a unos 2000m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 1000m, Strand ca. 2000m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 1000m, playa a unos 2000m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr tourismus
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 800m, Strand ca. 1,5km. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado unos 800m, playa a unos 1500m. 1 cama adicional está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 500m, Strand ca. 800m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, y restaurante a unos 500 m, playa a unos 800m. 1 cama extra está disponible a con un coste adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Entfernungen Supermarkt, Restaurant ca. 500m, Strand ca. 1600m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 500m, playa a unos 1600m. 1 cama extra está disponible a con un coste adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 3000m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado unos 500m, playa unos 3000m. 1 cama adicional está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Beim Kauf einer Immobilie die wir vermitteln entsteht Ihnen kein Aufpreis.
DE
Nuestros clientes no pagan costos adicionales con la compra.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 1000m, Strand ca. 5000m. Ein Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
Distancias: restaurante, y supermercado unos 1000m, playa unos 5000m. Aire acondicionado y una cama extra están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 1000m, Strand ca. 4000m. 1 Zustellbett und Klimaanlage gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante unos 1000m, playa a unos 4000m. Aire acondicionado y una cama extra están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 400m, Strand ca. 500m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante unos a 400m, playa a unos 500m. 1 cama adicional está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 1000m, Strand ca. 4500m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante unos 1000m, playa a unos 4500m. aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca.300m, Strand ca.900m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y un restaurante a unos 300m, playa a unos 900m. 1 cama adicional está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 900m, Strand ca. 1800m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 900m, playa a unos 1800m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 250m, Strand ca. 200m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 250m, playa a unos 200m. Una cama extra y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 900m, Strand ca. 1,5km. 1 Zustellbett ist sind gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 900m, playa a unos 1,5 km. 1 cama supletoria es disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 100m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 500m, playa a unos 100m. 1 cama adicional está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 800m, Strand ca. 1200m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 800m, playa a unos 1200m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag bau tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurant und Supermarkt und ca. 800m, Strand ca. 1000m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 800m, playa a unos 1000m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 2km, Strand ca. 5km. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante unos 2000m, playa a unos 5000m. Aire acondicionado y una cama extra están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 900m, Strand ca. 1400m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 900m, playa a unos 1400m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 200m, Strand ca. 300m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 500m, playa 300m. 1 cama extra está disponible a con un coste adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 1000m, Strand ca. 3000m. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, y supermercado unos 1000m, playa unos 3000m. Aire acondicionado y 1 cama extra están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 900m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, supermercado unos 500m, playa unos 900m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 500m, Strand ca. 2500m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
Supermercado y restaurante a unos 500m, playa a unos 2500m. El aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag bau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 100m. 2 Zustellbetten und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, supermercado unos 500m, playa unos 100m. Aire acondicionado y 2 camas extras están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 700m, Strand ca. 50m. Klimaanlage und 1 Zustellbett sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 700m, playa a unos 50m. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Beim Kauf einer Immobilie die wir vermitteln entsteht Ihnen kein Aufpreis.
DE
Al comprar una propiedad que nos proporcione será sin cargo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 2km, Strand ca. 5km. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 2000m, playa a unos 5000m. 1 cama extra está disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 1200m. 2 Zustellbetten sind gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado unos 500m, playa a unos 1200m. 2 camas supletorias están disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 800m, Strand ca. 3500m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, supermercado a unos 800m, playa a unos 3500m. 1 cama supletoria están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 200m, Strand ca. 100m. Klimaanlage und 1 Zustellbett sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 200m, playa a unos 100m. Aire acondicionado y una cama supletoria están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 200m, Strand ca. 600m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y un restaurante a unos 200m, playa a unos 600m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m Strand ca. 800m. Zwei Zustellbetten gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 500m, playa a unos 800m. 2 camas supletorias están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Restaurant, Supermarkt ca. 300m, Strand ca. 100m. 2 Zustellbetten sind gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 300m, playa a unos 100m. 2 camas supletorias están disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 800m, Strand ca. 2km. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante unos 800m, playa a unos 2km. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag bau immobilien
Korpustyp:
Webseite
Restaurant, Supermarkt ca. 500m, Strand ca. 800m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich
DE
restaurante y supermercado a unos 400m, playa a unos 800m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr immobilien
Korpustyp:
Webseite
Restaurant und Supermarkt und ca. 1500m, Strand ca. 2000m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 1500m, playa a unos 2000m. El aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 1500m, Strand ca. 200m. 2 Zustellbetten gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 1500m, playa a unos 200m. 2 camas supletorias están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 1500m, Strand ca. 4500m. Ein Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante 2000m, playa a unos 4500m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Restaurant und Supermarkt und ca. 400m, Strand ca. 500m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
Distancias restaurante, supermercado a unos 400m, playa a unos 500m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 800m, Strand ca. 2500m. 2 Zustellbetten sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 800m, playa a unos 2500m. 2 camas supletorias están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr immobilien
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 900m, Strand ca. 3km. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 900m, playa a unos 3 km. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Restaurant und Supermarkt ca. 800m, Strand ca. 2500m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 800m, playa a unos 2500m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 900m. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante unos 500m, playa a unos 900m. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 800m, Strand ca. 1900m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 800m, playa a unos 1900m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 300m, Strand ca. 700m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante unos 300m, playa a unos 700m. Aire acondicionado está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 300m, Strand ca. 4000m. 2 Zustellbetten sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 300m, playa a unos 4000m. 2 camas supletorias están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 100m, Strand ca. 300m. 1 Zustellbett gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a unos 100m, playa a unos 300m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 600m, Strand ca. 1100m. Klimaanlage ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante, supermercado unos 700m, playa unos 1100m. Aire acondicionado está disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca.900m, Strand ca. 4000m. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercados y restaurante a unos 900m, playa de a unos 4000m. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
film verlag bau
Korpustyp:
Webseite
Restaurant und Supermarkt ca. 600m, Strand ca. 1200m. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado y restaurante a 600m, playa a unos 1200m. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 1km, Strand ca. 2km. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado a unos 900m, playa a unos 2000m. 1 cama supletoria y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 500m, Strand ca. 1800m. 1 Zustellbett und Klimaanlage sind gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, restaurante a unos 500m, playa a unos 1800m. 1 cama y aire acondicionado están disponibles a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt, Restaurant ca. 700m, Strand ca.1200m. 1 Zustellbett gegen Aufpreis möglich.
DE
supermercado, y restaurante a unos 700 m, playa a unos 1200m. 1 cama extra está disponible a con un coste adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Supermarkt und Restaurant ca. 800m, Strand ca.1000m. 1 Zustellbett ist gegen Aufpreis möglich.
DE
restaurante y supermercado 800m, playa a unos 1000m. 1 cama supletoria está disponible a un costo adicional.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus bau
Korpustyp:
Webseite