linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4
Korpustyp
Webseite 4
Host
netmoms 3 czechtrade 1
Sachgebiete
​ astrologie 3 medizin 3 pharmazie 2 auto 1 oekologie 1 sport 1 technik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Brustkorb pecho 68
tórax 58 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Brustkorb .

Verwendungsbeispiele

Brustkorb pecho
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Wasser erleichtert den Druck auf den Brustkorb beim Ausatmen und erschwert das Einatmen. ES
netmoms.de
El agua alivia la presión en el pecho cuando respiras y no hay tanta dificultad para respirar. ES
netmoms.es
Sachgebiete: astrologie medizin sport    Korpustyp: Webseite
Der Brustkorb wird zu ungefähr einem Drittel eingedrückt. ES
netmoms.de
El pecho se presiona aproximadamente un tercio. ES
netmoms.es
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


halber Brustkorb . .
Eindrückung des Brustkorbs . .
Geraet zum Bewegen des Brustkorbes .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Brustkorb"

29 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bei der Herzmassage wird direkt auf das Brustbein Druck ausgeübt, da sich unter diesem das Herz befindet (die Annahme, das Herz sitze links im Brustkorb, ist ein weit verbreiteter Irrtum!). ES
netmoms.de
Cuando practiques la RCP (Reanimación Cardiopulmonar) deberás presionar directamente sobre el esternón, ya que debajo de él es donde se encuentra el corazón. ES
netmoms.es
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -