Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Deutschland Der deutsche Friseur Karl Nessler baut eine Apparatur, die Damenköpfe mit Dauerwellen verschönt.
DE
Alemania El peluquero alemán Karl Nessler construye un aparato que embellece el cabello femenino con permanentes.
DE
Sachgebiete:
verlag luftfahrt technik
Korpustyp:
Webseite
Mascara Bürstchen kann man übrigens auch toll beim Färben oder Dauerwellen von Wimpern einsetzen.
DE
También son una gran ayuda cuando hace una permanente o teñido de pestañas.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Auch Haarfärben, Streifen, Änderung der Farbe und Dauerwelle sind bei uns im Friseursalon Prag eine laufende Angelegenheit.
ES
Teñido del pelo, rayitos, cambio del color y la permanente en nuestra peluquería Praga (Praha) son operaciones que realizamos habitualmente.
ES
Sachgebiete:
astrologie gartenbau foto
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Dauerwelle"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Hairdreams Haare sind normalerweise glatt und können im Salon auf Wusch mit Dauerwelle behandelt werden.
La estructura del cabello estándar de Hairdreams es lisa y puede ser permanentado en la peluquería si lo desea.
Sachgebiete:
astrologie technik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Alternativ sind auch vorbehandelte Haare mit Dauerwelle in den genannten Wellstärken lieferbar.
De manera alternativa están a su disposición cabellos tratados en las diferentes ondulaciones posibles.
Sachgebiete:
astrologie technik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Wen die Natur mit langen und dichten, aber geraden Wimpern beschenkt hat, der kann sich den perfekten Schwung mit einer Dauerwelle zulegen.
DE
A quien la naturaleza ha dotado con pestañas largas y gruesas, pero rectas, que puede hacerse con un rizado perfecto mediante una permente.
DE
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite