linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 9 de 6
Korpustyp
Webseite 15
Host
alta-klinik 4 draminski 2 sysmex 2 bayern 1 diplo 1 epilepsiemuseum 1 inter-neuro 1 litrix 1 olympus 1 uniklinik-freiburg 1
Sachgebiete
​ medizin 8 astrologie 5 psychologie 4 unternehmensstrukturen 4 geografie 2 media 2 personalwesen 2 raumfahrt 2 technik 2 universitaet 2 chemie 1 film 1 foto 1 jagd 1 literatur 1 militaer 1 pharmazie 1 radio 1 schule 1 tourismus 1 unterhaltungselektronik 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Diagnostik diagnóstico 179
diagnosis 11

Verwendungsbeispiele

Diagnostik diagnóstico
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Aus der gegenwärtigen psychopathologischen Diagnostik ist der Begriff verschwunden. DE
litrix.de
El concepto no figura en el diagnóstico psicopatológico actual. DE
litrix.de
Sachgebiete: psychologie literatur media    Korpustyp: Webseite
Besonders nachhaltige Erfolge lassen sich dann erzielen, wenn sowohl die Diagnostik als auch die Therapie interdisziplinär koordiniert sind. DE
inter-neuro.de
El mejor y más duradero éxito se logra cuando el diagnóstico y la terapia se coordinan de manera interdisciplinaria. DE
inter-neuro.de
Sachgebiete: psychologie medizin tourismus    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


biogenetische Diagnostik .
funktionelle Diagnostik .
mehrdimensionale Diagnostik .
morphologische Diagnostik .
nuklearmedizinische Diagnostik .
psychologische Diagnostik .
Diagnostik-Programm .
Angle Diagnostik .
computerunterstützte Diagnostik . .
aktive Diagnostik .
passive Diagnostik .
radiologische Diagnostik . .
pränatale Diagnostik .
Toynbee Diagnostik-Tubus .
medizinische radiologische Diagnostik .
Kondensator-Diagnostik-Generator .
pränatale DNA-Diagnostik .
Diagnostik zu legalen Zwecken .

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "Diagnostik"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die moderne Diagnostik kommt diesen Familien gerade recht. DE
diplo.de
Ahora, las tecnologías modernas facilitan que se lleven a la práctica estos prejuicios ancestrales. DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer media jagd    Korpustyp: Webseite
Nur ausnahmsweise haben zusätzliche Faktoren diese Art die Diagnostik unterstützt: DE
epilepsiemuseum.de
Sólo en ocasiones excepcionales otros factores adicionales apoyaban este método para diagnosticar: DE
epilepsiemuseum.de
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
Die Brust-MRT für die Prävention und Diagnostik von Brustkrebs ES
alta-klinik.de
Medicina masculina para el reconocimiento precoz de cáncer de próstata y otras enfermedades ES
alta-klinik.es
Sachgebiete: astrologie medizin unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
DRAMINSKI Mastitis Detector – praktisches Gerät zur Diagnostik von subklinischer Mastitis. ES
draminski.de
DRAMINSKI Detector de Mastitis – un equipo práctico para la detección de los estados subclínicos de inflamación de la úbre. ES
draminski.es
Sachgebiete: pharmazie chemie technik    Korpustyp: Webseite
Vorsorgeuntersuchung, Diagnostik und Therapie in der ALTA Klinik Die ALTA Klinik existiert seit März 2006. ES
alta-klinik.de
La clínica ALTA Klinik - Clínica de radiología, urología, ortopedia, medicina interna, cardiología La clínica ALTA Klinik existe desde marzo de 2006. ES
alta-klinik.es
Sachgebiete: astrologie medizin unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Mehr zum Silent Design Konzept http://www.sysmex.de/produkte/diagnostik/haematologie/silent-design.html ES
sysmex.de
Aprenda más sobre nuestro concepto http://www.sysmex.es/empresa/que-hay-detras-de-sysmex/silent-design.html ES
sysmex.es
Sachgebiete: geografie personalwesen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Mehr zum Silent Design Konzept http://www.sysmex.de/produkte/diagnostik/haematologie/silent-design.html
sysmex.de
Aprende más sobre nuestro concepto http://www.sysmex.es/empresa/que-hay-detras-de-sysmex/silent-design.html
sysmex.es
Sachgebiete: geografie personalwesen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Zu diesem Zeitpunkt verfügte die Klinik nur über die Radiologie. Hauptschwerpunkt waren die radiologischen Untersuchungen in der Diagnostik ES
alta-klinik.de
En aquella fecha, la clínica únicamente disponía de sección de radiología y estaba especializada ES
alta-klinik.es
Sachgebiete: astrologie medizin unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Diagnostik Als Patient finden Sie bei uns Informationen über Möglichkeiten zur Anmeldung zur ambulanten oder stationären Behandlung in unserem Zentrum. DE
uniklinik-freiburg.de
Si usted es paciente, aquí puede encontrar la información sobre las diferentes posibilidades de un tratamiento ambulatorio o ingresado en la planta de nuestro Centro de Epilepsia. DE
uniklinik-freiburg.de
Sachgebiete: film schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Viele Hautärzte oder plastische Chirurgen zeigten das Interesse am Gerät DRAMIŃSKI Derma View – einem Hochfrequenz-Schallkopf, der die genaue Beurteilung des Hautzustandes ermöglicht und neue Möglichkeiten im Bereich der Diagnostik öffnet. ES
draminski.de
También muchos médicos especializados en dermatología o cirugía plástica ha mostrado su interés por el dispositivo DRAMINSKI Derma View – la sonda de alta frecuencia que permite la evaluación detallada del estado de la piel, abriendo las nuevas posibilidades diagnósticas. ES
draminski.es
Sachgebiete: medizin radio technik    Korpustyp: Webseite
Der EVIS EXERA III Videoprozessor CV-190 unterstützt ein modernes, optisches Dual Focus-System und Narrow Band Imaging zur Erzeugung scharfer, heller Bilder mit kompatiblen HQ190 Endoskopen für eine äußerst präzise Diagnostik. ES
olympus.de
El sistema de vídeo Evis Exera III CV-190 utiliza un sistema óptico de doble enfoque y Narrow Band Imaging (NBI) para producir imágenes claras y brillantes con endoscopios HQ190 compatibles. ES
olympus.es
Sachgebiete: medizin unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -