linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 2
Korpustyp
Webseite 6
Host
alfaromeo 2 bmw-motorrad 2 beachcruiser 1 hoffmann-federkerne 1
Sachgebiete
​ verkehr-gueterverkehr 4 infrastruktur 3 verkehrssicherheit 3 verkehr-kommunikation 2 architektur 1 auto 1 elektrotechnik 1 mode-lifestyle 1 sport 1 verkehrsfluss 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Federung . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Federung hydropneumatische .
hydropneumatische Federung .
selbstdämpfende Federung .
Federung eines Fahrzeuges .
Kompressor fuer Federung .
doppelt nachstellbare Federung .
einfach nachstellbare Federung .
Sitz mit Federung . .
Drehgestell mit vierfacher Federung .
Dorn mit oder ohne Federung .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Federung"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

schwarz mit weiß Federung Gewicht: 1175g Breite : 26cm DE
beachcruiser.de
Adapta a la mayoría de adultos bicicletas blanco y negro DE
beachcruiser.de
Sachgebiete: sport infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mit ihm ist praktisch jede Form machbar, mit optimaler Ausbildung der Federung in Radien und Rundungen. DE
hoffmann-federkerne.de
Con él es practicamente posible realizar cualquier tipo de forma con la formación óptima del acolchado en los radios y curvas. DE
hoffmann-federkerne.de
Sachgebiete: verkehrsfluss elektrotechnik architektur    Korpustyp: Webseite
Die Federung und Dämpfung übernimmt ein Zentralfederbein, das am unteren der beiden Längslenker angelenkt ist und sich gegen den Rahmen abstützt. ES
bmw-motorrad.de
Uniendo el bastidor y el trapecio inferior, se monta un conjunto muelle-amortiguador. ES
bmw-motorrad.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Als Effekt dieser Entkoppelung der Funktionen Lenkung und Federung profitiert der Fahrer von einem Höchstmaß an Komfort und Bodenhaftung, die sich auf bislang nicht gekanntem Niveau bewegen. ES
bmw-motorrad.de
En consecuencia, el conductor puede disfrutar de un nivel de confort y de agarre que todavía no tiene igual. ES
bmw-motorrad.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Hierbei handelt es sich um ein weiterentwickeltes Stoßdämpferkontrollsystem (Dynamic-Suspension-System), das aktiv und kontinuierlich die Federung des Chassis an die jeweiligen Straßenverhältnisse und Bedürfnisse des Fahrers anpasst. ES
alfaromeo.de
Es un sistema evolucionado de control electrónico de los amortiguadores que hace que sea posible cambiar la respuesta del bastidor de manera activa y continua, dependiendo del estado de la carretera y de las necesidades del piloto. ES
alfaromeo.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Aktives Fahrwerk Das aktive Fahrwerk im MiTo Quadrifoglio Verde ist ein weiterentwickeltes elektronisches Stoßdämpferkontrollsystem, das aktiv und kontinuierlich die Federung des Chassis an die jeweiligen Straßenverhältnisse und Bedürfnisse des Fahrers anpasst. ES
alfaromeo.de
ACTIVE SUSPENSION Alfa Active Suspension es un evolucionado sistema de control electrónico de los amortiguadores que permite cambiar la respuesta del chasis de forma activa y constante, en función de las condiciones de la carretera y las necesidades del conductor. ES
alfaromeo.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -