linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 6
Korpustyp
Webseite 6
Host
corsica-ferries 1 groupement-fle 1 michelin 1 placesonline 1 skyscanner 1 studyglobal 1
Sachgebiete
​ verlag 5 tourismus 4 musik 3 radio 2 finanzmarkt 1 geografie 1 jagd 1 luftfahrt 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Gastfreundlichkeit hospitalidad 112

Verwendungsbeispiele

Gastfreundlichkeit hospitalidad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Calgary ist bekannt für seine warmherzige Gastfreundlichkeit, die lebhafte westliche Gemütsart, die Sporteinrichtungen und für ganzjährig spaßbringende Aktivitäten. ES
studyglobal.de
Es conocida por su calurosa hospitalidad, espíritu occidental alegre y entretenidas actividades de ocio durante todo el año. ES
studyglobal.es
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gastfreundlichkeit"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Qualität und Gastfreundlichkeit sind unsere Prioritäten. ES
groupement-fle.de
Calidad y buena convivencia son nuestras prioridades ES
groupement-fle.es
Sachgebiete: musik radio finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Die sardische Kultur und die Gastfreundlichkeit der Bewohner werden Sie einnehmen! ES
corsica-ferries.de
¡La cultura sarda y la amabilidad de los habitantes le conquistarán! ES
corsica-ferries.es
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Die riesigen Säulen und verkleideten Decken, Teppiche und Kunstwerke laden dazu ein, sich dem Charme der Gastfreundlichkeit und der französ.. ES
michelin.de
Las inmensas columnas, los techos esculpidos y los zelliges, alfombras y motivos decorativos tradicionales le invitan a suc.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Die friedliche, historische Umgebung und die Gastfreundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Besitzer, machen den Aufenthalt in Venedig einzigartig und unvergesslich. ES
placesonline.de
El ambiente tranquilo, lleno de historia, se combina con el buen servicio y la cortesía de los propietarios, contribuyendo a hacer que la estancia en Venecia de cada uno de nuestros huéspedes sea única e inolvidable. ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Während Ihres Aufenthalts in Larnaka empfiehlt sich ein Besuch der zypriotischen Tavernen und Restaurants, in denen Sie die Sinnesfreuden der landestypischen Küche sowie die Gastfreundlichkeit erleben können. ES
skyscanner.de
Cuando estés en Lárnaca, debes visitar una de sus tabernas o restaurantes para saborear con placer la cocina chipriota. ES
skyscanner.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -