linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 7 es 3
Korpustyp
Webseite 10
Host
almonature 3 goethe 3 anthroperu 1 bandb-ring 1 barrera-therapie 1 hisky 1
Sachgebiete
​ jagd 4 landwirtschaft 3 media 3 theater 3 gastronomie 2 literatur 2 psychologie 2 film 1 geografie 1 immobilien 1 kunst 1 luftfahrt 1 musik 1 radio 1 schule 1 soziologie 1 tourismus 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Heranwachsender adolescente 1
[ADJ/ADV]
Heranwachsender .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

heranwachsender . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


heranwachsend adolescente 5
Heranwachsende adolescente 50
.
Heranwachsende adolescente
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Pascal lebt das Leben eines normalen Heranwachsenden, geht zur Schule, trifft sich mit Freunden und ist in eine Mitschülerin verliebt. DE
goethe.de
Pascal vive la vida de un adolescente normal, va a la escuela, encuentra amigos y está enamorado de una chica de su clase. DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur theater media    Korpustyp: Webseite
Wie damals als Heranwachsender, wenn man seitlich ins Becken gehüpft ist. DE
hisky.de
Como entonces, como un adolescente, si una parte ha saltado a la piscina. DE
hisky.de
Sachgebiete: radio theater media    Korpustyp: Webseite

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Heranwachsender"

17 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Gesellschaftliche Aufgaben des Museums und seine Bedeutung für die heranwachsende Generation DE
goethe.de
Las funciones sociales del museo y su importancia para las nuevas generaciones DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur tourismus media    Korpustyp: Webseite
heranwachsende Kätzchen (Kitten) im Format 70 g, mit einem Rezept aus Huhn. ES
almonature.de
Disponible en lata de 70g, receta de pollo ES
almonature.es
Sachgebiete: gastronomie jagd landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Gemäß dieser Pädagogik wird jeder heranwachsende Mensch individuell nach seinen Fähigkeiten und Notwendigkeiten in seiner Entwicklung gefördert. DE
anthroperu.de
Esta pedagogía apoya el desarrollo de cada alumno según sus habilidades y necesidades. DE
anthroperu.de
Sachgebiete: psychologie geografie schule    Korpustyp: Webseite
Dort geben sie sich dem Amüsement Heranwachsender hin, spielen Tischkicker, sprechen etwas zuviel dem Alkohol zu und verfallen regelmäßig den Reizen junger Frauen. DE
goethe.de
Allí se entregan a la creciente diversión, juegan “Tischkicker“, se consuelan en demasía con el alcohol y caen a menudo bajo el encanto de las chicas. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Daily Menu BIO ist verfügbar für heranwachsende Hündchen (Puppy mit Huhn) sowie für ausgewachsene Hunde (Adult) in elf Rezepturen in Schalen zu 100g und 300g. ES
almonature.de
Menú diario BIO se envasa en bandejas de 100g y 300 g y está disponible en once recetas para perros adultos, además de la receta con pollo y leche para cachorros. ES
almonature.es
Sachgebiete: gastronomie landwirtschaft jagd    Korpustyp: Webseite
Das Rouge Label Trockenfutter ist verfügbar für heranwachsende Kätzchen (Kitten mit Huhn) sowie für ausgewachsene Katzen (Adult) in den Rezepturen Ente, Huhn sowie Lachs in Beuteln zu 105g und 750g. ES
almonature.de
Rouge Label The Alternative está disponibles para cachorros (receta Puppy con pollo) y para perros adultos en las referencias con cordero, con pollo, con salmón. ES
almonature.es
Sachgebiete: luftfahrt landwirtschaft jagd    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -