Verwendungsbeispiele
Hoheitsgebiet
territorio
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wir verfügen über mehr als 3.700 Hotels in über 73 Ländern und Hoheitsgebieten in der ganzen Welt.
Contamos con más de 3.700 hoteles en más de 73 países y territorios de todo el mundo.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| überseeisches Hoheitsgebiet | . . |
| überseeische Länder und Hoheitsgebiete | . . |
| Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats | . |
| Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet | . |
| Verlassen des Hoheitsgebiets | . |
| ordnungsgemäße Einreise in das Hoheitsgebiet | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Hoheitsgebiet"
46 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Wolkenkratzer säumen heute das ehemalige französische Hoheitsgebiet.
ES
su bosque de rascacielos rodea hoy la antigua concesión francesa.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
In dem Bestreben, günstigen Bedingungen für Kapitalanlagen von Staatsangehörigen oder Gesellschaften des einen Staates im Hoheitsgebiet des anderen Staates zu schaffen, die Bundesrepublik Deutschland und die Republik Honduras im Jahr 1995 gründeten einer Abkommen, um den entsprechenden Vertrag zu fördern.
DE
Animados con el deseo de intensificar las relaciones económicas entre ambos estados y con el propósito de crear condiciones favorables para las inversiones; los estados de Alemania y Honduras, firmaron en 1995 un tratado para impulsar dichos mandatos.
DE
Sachgebiete:
verlag universitaet internet
Korpustyp:
Webseite