linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 5
Korpustyp
Webseite 5
Host
diplo 3 ahk 1 mankenberg 1
Sachgebiete
​ handel 3 weltinstitutionen 3 auto 2 boerse 1 finanzmarkt 1 oeffentliches 1 radio 1 technik 1 verkehr-gueterverkehr 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kapitalbeteiligung capital 137
participación 60 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Kapitalbeteiligung capital
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In Mexiko sind derzeit etwa 1300 Unternehmen mit deutscher Kapitalbeteiligung ansässig. DE
ahk.de
En México están registradas actualmente alrededor de 1,300 compañías con capital alemán. DE
ahk.de
Sachgebiete: radio boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
In Mexiko sind ca. 1.300 Unternehmen mit deutscher Kapitalbeteiligung registriert. DE
diplo.de
En México se encuentran registradas aproximadamente casi 1,400 empresas con participación de capital alemán. DE
diplo.de
Sachgebiete: auto handel weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
In Mexiko sind ca. 1.300 Unternehmen mit deutscher Kapitalbeteiligung registriert. DE
diplo.de
En México se encuentran registradas aproximadamente cerca de 1,300 empresas con participación de capital alemán. DE
diplo.de
Sachgebiete: oeffentliches handel weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
In Mexiko sind mehr als 1.700 Unternehmen mit deutscher Kapitalbeteiligung registriert. DE
diplo.de
En México se encuentran registradas más que 1700 empresas con participación de capital alemán. DE
diplo.de
Sachgebiete: auto handel weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


einseitige Kapitalbeteiligung .
wechselseitige Kapitalbeteiligung .
stille Kapitalbeteiligung .
Einrichtung mit öffentlicher kapitalbeteiligung .
nicht gewinnbringende Kapitalbeteiligung . .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kapitalbeteiligung"

26 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mitglied des Aufsichtsrates der Baltik AG (Lübeck), einer Kapitalbeteiligungs-gesellschaft, deren Gesellschafterkreis ausschließlich aus Unternehmern besteht DE
mankenberg.de
Miembro del consejo de inspección de la Baltic AG (Lübeck), una sociedad de intervención financiera cuyos miembros son exclusivamente emprendedores DE
mankenberg.de
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -