linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 de 1 pl 1
Korpustyp
Webseite 5
Host
czechtrade 2 cog 1 heesemann 1 schaeffler 1
Sachgebiete
​ auto 3 technik 3 bahn 1 foto 1 handel 1 informatik 1 luftfahrt 1 marketing 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehrsfluss 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Keilriemen correa trapezoidal 7 .
[Weiteres]
Keilriemen correa 24

Verwendungsbeispiele

Keilriemen correa
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im Gegensatz zu mehreren einzelnen Keilriemen laufen diese Rippenbänder wesentlich schwingungsärmer. PL
heesemann.de
Al contrario de varias correas trapezoidales individuales, estas bandas nervadas marchan con considerablemente menos vibraciones. PL
heesemann.pl
Sachgebiete: technik informatik bahn    Korpustyp: Webseite
Ab 1955 Umstellung von Leder- auf Gummiverarbeitung, seitdem Herstellung von Keilriemen und Elastomerdichtungen DE
cog.de
A partir de 1955 se pasó de trabajar cuero a trabajar goma, desde entonces se fabrican correas trapezoidales y juntas de elastómero DE
cog.de
Sachgebiete: verlag marketing handel    Korpustyp: Webseite
Wir liefern Rollenketten, Lager und Zubehör, Kettenräder, Keilriemen, Gliederketten, Gufero, Schmierstoffe, Chemie und Akkumulatoren. ES
czechtrade.de
Suministramos cadenas de rodillos, rodamientos y accesorios, ruedas de cadena, correas trapezoidales, cadenas con eslabones, guferos, lubricantes, productos químicos y acumuladores. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Keilriemen mit Grat .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Keilriemen"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

technisch anspruchsvolle Einspritzformen mit Keilriemen-Anlaufen oder mit Schraubendrehen von Stempeln, aber auch einfache Formen oder Einlagen für universelle Rahmen oder zur separaten Aufspannung. ES
czechtrade.de
moldes de inyección trapezoidal que son más complejos o con canillado helicoidal de los núcleos al molde y también moldes sencillos o insertos en marcos universales, de sujeción independiente. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehrsfluss auto foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -