linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 7 com 1 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
media 4 informationstechnologie 3 e-commerce 2 handel 2 internet 2 politik 2 raumfahrt 2 transaktionsprozesse 2 auto 1 controlling 1 film 1 radio 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1 unternehmensstrukturen 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Konsortium . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Konsortium .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


führendes Konsortium . .
das "Konsortium" .
transnationales Konsortium .
Iridium-Konsortium .
Globalstar-Konsortium .
Mitglied eines Konsortiums .
Konsortium zur Entwässerung .
Kaspisches Pipeline-Konsortium .
Vereinbarung über Konsortium .
europäisches Airbus-Konsortium .
Konsortium für eine europäische Forschungsinfrastruktur .

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Konsortium"

21 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Über das World Wide Web Konsortium [W3C]
Herramientas de evaluación que determinan si un sitio Web cumple los estándares y pautas.
Sachgebiete: informationstechnologie transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Über das World Wide Web Konsortium [W3C]
Durante el curso aprenderás:
Sachgebiete: controlling raumfahrt media    Korpustyp: Webseite
Über das World Wide Web Konsortium [W3C]
El W3C integra las matemáticas en la Web con el estándar MathML 3
Sachgebiete: informationstechnologie raumfahrt media    Korpustyp: Webseite
Smart AdServer wird für seine Entwicklungsinitiativen von einem führenden internationalen Konsortium unterstützt. ES
Para su desarrollo, Smart AdServer cuenta con el apoyo de un importante grupo internacional. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse radio handel    Korpustyp: Webseite
Bereits seit 2011 arbeitet Nestlé mit dem Konsortium an der Ernährung der Zukunft.
Política de Relaciones de Trabajo en Nestlé 3Mb
Sachgebiete: film e-commerce media    Korpustyp: Webseite
Auf dem Weg zur Erreichung des "vollen Potenzials" des Webs, verfolgen W3C Partner mit regionalen Organisationen die Mission des Konsortiums. ES
Dado que sus miembros trabajan para lograr el máximo potencial de la Red, el W3C se asocia con organizaciones regionales que deseen extender la misión del W3C. ES
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Philips hält künftig nur noch 19,9% der Anteile an dem neuen Unternehmen NXP Semiconductors, die Mehrheit ging an ein Konsortium von Finanzinvestoren. ES
Esto supuso la creación de una nueva y sólida compañía de semiconductores independiente llamada NXP, fundada a partir de una herencia de más de 50 años de innovación en el núcleo de Philips. ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Februar 2013 Intertext wird Mitglied des Konsortiums von TransCert, das sich mit einem EU-Projekt zur europaweiten freiwilligen Zertifizierung von Übersetzern befasst. DE
Febrero de 2013 - Intertext se convierte en miembro de TransCert, que se ocupa con un proyecto de la UE de certificación voluntaria de traductores en Europa. DE
Sachgebiete: unternehmensstrukturen universitaet politik    Korpustyp: Webseite
Wir bei Xerox arbeiten mit unseren Business Innovation Partnern zusammen im neu entwickelten Xerox Cloud Consortium,—ein Konsortium, das sich dazu verschrieben hat, die modernsten Cloud-Lösungen und Services für Druckvorstufen, Druckaufträge mit variablen Daten (VDP), Web-To-Print, Auftragsmanagement, Automatisierung, Mobilität sowie Dokumentendigitalisierung, anzubieten.
Xerox está colaborando con nuestros socios de Xerox Business Innovation a través del nuevo Xerox Cloud Consortium—un grupo dedicado a ofrecer soluciones y servicios avanzados de la nube en preimpresión, publicación de datos variables, impresión de la web a la imprenta, gestión de trabajos, automatización, movilidad y escaneado de documentos.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite