linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 2 com 1
Korpustyp
Webseite 8
Host
bigfishgames 1 dogen-zen 1 eurostarshotels 1 goethe 1 ipersonic 1 pixum 1 posh24 1 wickey 1
Sachgebiete
​ astrologie 3 tourismus 3 e-commerce 2 media 2 musik 2 verlag 2 film 1 handel 1 informatik 1 internet 1 jagd 1 literatur 1 mythologie 1 psychologie 1 radio 1 religion 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Liebste . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

liebste favorito 6 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


liebst . . .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Liebste"

59 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

"Wenn du etwas liebst, dann lass es gehen. ES
posh24.de
“Si amas algo dejalo ir. ES
posh24.es
Sachgebiete: film musik media    Korpustyp: Webseite
Der gläserne Schuh -- Finde die Liebste des Prinzen! ES
bigfishgames.de
Los Amuletos Perdidos -- ¡Encuentra los amuletos mágicos! ES
bigfishgames.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ihr liebstes Foto auf dem Kalender wird Ihre Leckermäuler begeistern. ES
pixum.de
Su foto no será visible hasta que vierta una bebida caliente en la taza. ES
pixum.es
Sachgebiete: e-commerce radio handel    Korpustyp: Webseite
Liebst du alle Dinge, so als wären sie dein Vater und deine Mutter, oder nicht? DE
dogen-zen.de
¿Amas a todas las cosas, como si fuesen tu padre y tu madre, o no? DE
dogen-zen.de
Sachgebiete: religion astrologie mythologie    Korpustyp: Webseite
Überraschen Sie Ihre Liebste oder Ihren Liebsten mit einer gekühlten Flasche Prosecco auf dem Zimmer.
eurostarshotels.de
Sorprenda a su pareja con una fría botella de Prosecco en la habitación.
eurostarshotels.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Du liebst es daher, in einer bunt gemischten Gruppe von Menschen zu arbeiten, die dich interessieren und inspirieren. ES
ipersonic.de
Por eso te gusta trabajar en un grupo de gente variopinta, que te interesa y te inspira. ES
ipersonic.es
Sachgebiete: psychologie astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Unter dem Titel „Was du liebst, bringt dich auch zum Weinen“ gestaltete der Künstler Tobias Rehberger die Cafeteria zur 53. Biennale von Venedig 2009 in einem markanten Komplettdesign und erhielt den Goldenen Löwen laut Jury dafür, dass es ihm gelungen sei, „soziale Kommunikation in ästhetische Praxis zu verschieben“. DE
goethe.de
Bajo el título “Lo que amas también te hace llorar”, el artista Tobias Rehberger concibió una cafetería completamente de diseño para la 53.a Bienal de Venecia (2009), y le concedieron el León de Oro, siendo la fundamentación del Jurado que había conseguido que la comunicación social se convirtiera en una práctica estética. DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur tourismus media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,12 Sek. -