linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
com 1 de 1 org 1
Korpustyp
Sachgebiete
media 2 astrologie 1 jagd 1 militaer 1 religion 1 universitaet 1 verlag 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Missgunst resentimiento 6
. celo 1 celos 1 . .

Verwendungsbeispiele

Missgunst resentimiento
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Gemeinschaften im Namen des Naturschutzes von ihrem Land zu trennen führt zu Armut, Missgunst und Wut. Alles Dinge, die auch Bemühungen um Naturschutz untergraben.
Separar a las comunidades de sus tierras en nombre del conservacionismo medioambiental genera pobreza, resentimiento y enfado, y todos ellos hacen más difícil la misma conservación de la naturaleza.
Sachgebiete: religion militaer jagd    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Missgunst"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Peru und Chile führen seit dem Salpeterkrieg 1870 eine schwierige nachbarschaftliche Beziehung, die vom Misstrauen und einer teilweise großen Missgunst geprägt ist. DE
Peru y Chile llevan desde los tiempos de la guerra del Pacífico en 1870 una complicada relación de vecindad caracterizada por la desconfianzan y los prejuicios mutuos. DE
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite