linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 9 de 1
Korpustyp
Webseite 10
Host
czechtrade 3 trichview 3 advision-digital 1 blurb 1 edreams 1 owayo 1
Sachgebiete
​ e-commerce 7 internet 4 informatik 3 handel 2 luftfahrt 2 unterhaltungselektronik 2 bahn 1 infrastruktur 1 media 1 technik 1 tourismus 1 transaktionsprozesse 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrsfluss 1 verlag 1 versicherung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Preisnachlass . rebaja 32 . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Preisnachlaß descuento 12 . .
Verkauf mit Preisnachlass .
an Wiederverkäufern gewährter Preisnachlaß .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Preisnachlass"

30 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Preisnachlass gilt ausschließlich für Flüge mit Iberia, Spanair und Air Europa bzw. für Fluggesellschaften, die einen solchen Preisnachlass in ihren Bedingungen aufgeführt haben. ES
edreams.de
Señores de eDreams, nosotros como clientes hemos contratado vuelos directamente en SU página web y sin saber con que compañía se iban a realizar los vuelos hasta el momento del pago. ES
edreams.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse versicherung    Korpustyp: Webseite
Dabei erhalten Sie automatisch einen Preisnachlass von 25 % auf das erste Buch, das Sie mit Lightroom 5 erstellen.* ES
blurb.de
Además, obtendrá automáticamente un ahorro del 25% en el primer libro que cree con Lightroom 5.* ES
blurb.es
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Dies ist eine wichtige Grundlage, um bei fehlerhaften Schaltungen mit Sendern und Verlagshäusern über eine Neuplatzierung oder einen entsprechenden Preisnachlass verhandeln zu können. DE
advision-digital.de
Es una base muy importante para negociar con las emisoras o editoriales una reducción de precio o una nueva publicación en caso de publicaciones erróneas. DE
advision-digital.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Sollten wir wider Erwarten einen fest vereinbarten Liefertermin nicht halten können, wird Ihnen bei jedem nicht rechtzeitig gelieferten Stück der Zuschlag von 5% zurückerstattet sowie zusätzlich 50% Preisnachlass gewährt. ES
owayo.de
En el caso que no pudiesemos cumplir con el plazo fijado para la entrega le devolveremos el 5% sobre las unidades no entregadas a tiempo, y además le devolveremos asimismo un 50% adicional. ES
owayo.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -