linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3 com 1 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 2 verlag 2 boerse 1 controlling 1 finanzmarkt 1 handel 1 informationstechnologie 1 internet 1 rechnungswesen 1 schule 1 tourismus 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Rechnungslegung . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gesellschaftsbezogene Rechnungslegung .
Währung der Rechnungslegung .
Zuverlässigkeit der Rechnungslegung .
Ist-System der Rechnungslegung . . .
Rechnungslegung und Rechnungsprüfung . .
Rechnungslegung der Unternehmen .
Rechnungslegung, Rechnung, Rechnungsführung .
Regelwerk der Rechnungslegung .
zentrale Rechnungslegung für mehrere Bahnhöfe .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rechnungslegung"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Vorbereitung von Rechnungslegung und Projektabschluss DE
Preparación de la facturación y cierre del proyecto DE
Sachgebiete: controlling unternehmensstrukturen universitaet    Korpustyp: Webseite
Bezahlen können Sie in bar, per EC-Karte oder per Überweisung nach Rechnungslegung. DE
El pago pude efectuarse en metálico o mediante tarjeta de crédito. DE
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
„Die Auswirkungen überholter Software, insbesondere spezieller Betriebssysteme, auf Zertifikate der jährlichen Rechnungslegung“. ES
‘Efectos de un software obsoleto, especialmente los sistemas operativos especiales, en los certificados anuales del estado financiero’. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Das Spektrum der Themen reicht von internationaler Rechnungslegung über Corporate Governance bis zum Risikomanagement.
Capacitación a las áreas de negocio sobre el riesgo de incumplimiento.
Sachgebiete: rechnungswesen boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Korrespondenz per Email und Telefon auf deutsch und englisch, Abwicklung aller Anfragen, Angebote und Buchungen sowie Rechnungslegung, Mahnwesen, AGB DE
correspondencia por correo electrónico y teléfono en alemán e inglés, tramitación de consultas, ofertas y reservas, contabilidad, gestión, condiciones generales de contratación DE
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite