linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 2 auto 1 bau 1 film 1 foto 1 gartenbau 1 luftfahrt 1 radio 1 raumfahrt 1 technik 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Schwenkbereich rotación 1
. . .

Verwendungsbeispiele

Schwenkbereich rotación
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der großzügige Dreh- und Schwenkbereich erlaubt die individuelle Ausrichtung des Lichts, die Bestückung mit hocheffizienten HIT-Lampen oder LEDs die wirtschaftliche Ausleuchtung unterschiedlichster Innen- und Außenbereiche.
Un área generosa de giro y rotación permite orientar la luz según las necesidades del usuario. El equipamiento con lámparas HIT o LEDs altamente eficaces permite una iluminación rentable de diferentes zonas de interiores y exteriores.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schwenkbereich"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein großer Schwenkbereich und eine großzügige Auslaufhöhe schaffen Ihre persönliche ComfortZone. ES
Un amplio radio de giro y una gran altura de caño proporcionan su ComfortZone personal. ES
Sachgebiete: film verlag gartenbau    Korpustyp: Webseite
Die beiden Axor Citterio M Küchenarmaturen verfügen über einen hohen Auslauf mit individuell einstellbarem Schwenkbereich. ES
Los dos modelos de grifería de cocina Axor Citterio M presentan un caño alto con radio de giro ajustable individualmente. ES
Sachgebiete: luftfahrt bau unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Die Kameraköpfe mit LED-Beleuchtung ermöglichen es in jeden Winkel eines Rohrleitungssystems zu inspizieren, da sie über einen Schwenkbereich von ±135 Grad verfügen und unbegrenzt um die eigene Achse rotieren können.
Los cabezales de cámara con luminarias de LEDs permiten inspeccionar todos los recovecos de las cañerías, pueden pivotar ±135° y pueden rotar ilimitadamente en torno a su propio eje.
Sachgebiete: auto foto raumfahrt    Korpustyp: Webseite