linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 4 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
verlag 3 astrologie 2 mode-lifestyle 2 e-commerce 1 film 1 informationstechnologie 1 internet 1 kunst 1 media 1 unterhaltungselektronik 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Steingut loza 13
gres 7 .

Verwendungsbeispiele

Steingut loza
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Steingut speichert Feuchtigkeit und gibt sie nur langsam wieder ab, sodass das Brot viele Tage frisch und knusprig bleibt. ES
La loza absorbe la humedad y la desprende lentamente, de modo que el pan se mantiene fresco y crujiente durante muchos días. ES
Sachgebiete: film verlag unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Steingut"

17 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die allgemein als Steingut bekannte Kunst stammt ursprünglich aus der zentralspanischen Stadt Talavera de la Reina und ist daher heute (insbesondere in der mexikanischen Stadt Puebla) unter der Bezeichnung „talavera“ bekannt. DE
La técnica la heredó de la ciudad española Talavera de la Reina, y por eso es todavía conocida (sobre todo en Puebla) como “talavera“. DE
Sachgebiete: kunst media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite