linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 15 de 14 com 3
Korpustyp
Webseite 32
Host
czechtrade 7 hannes-schurig 7 z-cron 4 softonic 3 wut 3 intel 2 braun-wuerfele 1 channelbiz 1 eep 1 nuance 1 pop-i 1 roland-electronic 1
Sachgebiete
​ informatik 19 informationstechnologie 18 internet 16 unterhaltungselektronik 13 technik 8 auto 4 foto 3 radio 3 e-commerce 2 typografie 2 bau 1 finanzmarkt 1 gartenbau 1 luftfahrt 1 nautik 1 oekologie 1 politik 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Switch conmutador 11

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

switch ares convertir musica espanol 1 free 1 . .

Verwendungsbeispiele

Switch conmutador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Switch setzt 100BaseTX Signale in 100BaseFX Signale um und umgekehrt. DE
eep.de
El conmutador convierte las señales 100BaseTX en señales 100BaseFX y vice versa. DE
eep.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Vergleichbar zu einem Hub bzw. Switch in "verdrahteten" Netzwerken, arbeitet dieser als Sternkoppler für die WLAN-Teilnehmer in seiner Reichweite. DE
wut.de
Comparable con un hub o un conmutador en redes "cableadas", éste trabaja como acoplador en estrella para el participante WLAN en su gama de alcance. DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


switch-Klausel .
Crossbar-Switching . .
Switch-Schnittstelle .
ISDN-Switch .
Ethernet-Switching .
Switch-Card .
switch-over-System .
Q-switch-Laser . .
doppelter switch-back Plan .
Blocking-Switching-Network .
Local-Line-Switch .
Local-Subscriber-Switch .
Switched-Loop-Konsole .
Tandem-Switching-System .
Multi Protocol Label Switching . .
Store and Forward Switching Center . .

28 weitere Verwendungsbeispiele mit "Switch"

14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der /norestart Switch ist natürlich optional. DE
hannes-schurig.de
El /norestart interruptor es opcional, por supuesto. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
als Endkralle in Kombination mit Switch möglich DE
braun-wuerfele.de
posible como espolón final en combinación con pivote DE
braun-wuerfele.de
Sachgebiete: gartenbau bau technik    Korpustyp: Webseite
switch mp3 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Die neuen Einstellungen, verschiedene Darstellungsarten, switch zum alten Design: DE
hannes-schurig.de
La nueva configuración, diferentes modos de visualización, cambie a la edad de diseño: DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hier gibt es das KM Switch Cable für 29,95€. DE
hannes-schurig.de
Aquí están los KM cable del interruptor por € 29.95. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Da bekommt man einen guten Eindruck wie der Switch arbeitet. DE
hannes-schurig.de
Puesto que usted consigue una buena impresión de cómo funciona el interruptor. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Permalink to Dell stellt neue Open Networking Switche vor
channelbiz.de
Permalink to Lenovo muestra en el MWC sus nuevos Vibe K5 y Vibe K5 Plus
channelbiz.es
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
sicherheit heizung einrichtungen von immobilien security beleuchtung telefonzentrale industriebeleuchtung hitze industrie switches ES
czechtrade.de
Riscaldamento cuadro de distribución calor iluminación en la producción Seguridad propiedades del dispositivo interruptores industria iluminación ES
czechtrade.es
Sachgebiete: auto foto technik    Korpustyp: Webseite
switches security beleuchtung telefonzentrale sicherheit hitze industriebeleuchtung einrichtungen von immobilien heizung industrie ES
czechtrade.de
iluminación iluminación en la producción cuadro de distribución interruptores calor propiedades del dispositivo industria Riscaldamento Seguridad ES
czechtrade.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
einrichtungen von immobilien sicherheit heizung industrie beleuchtung switches security industriebeleuchtung telefonzentrale hitze ES
czechtrade.de
interruptores Riscaldamento industria iluminación calor iluminación en la producción propiedades del dispositivo Seguridad cuadro de distribución ES
czechtrade.es
Sachgebiete: technik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Nuance kümmert sich um Ihre Anrufer vom Switch bis zum Agent. ES
nuance.de
Nosotros no encargamos de cada llamada, desde la centralita hasta el agente. ES
nuance.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
beleuchtung heizung einrichtungen von immobilien hitze telefonzentrale industrie switches sicherheit security industriebeleuchtung ES
czechtrade.de
propiedades del dispositivo cuadro de distribución iluminación Riscaldamento Seguridad interruptores industria calor iluminación en la producción ES
czechtrade.es
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Mit diesem Kommando wird die USB Switch Steckdose unter Angabe ihrer Hardware Seriennummer zeitgesteuert eingeschalten. ES
z-cron.de
Este comando conecta el enchufe de conexión USB para que el aparato eléctrico conectado tenga electricidad. ES
z-cron.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Bild-in-Bild (PIP) Modus ermöglicht teilweise KVM Funktionalität, deaktiviert aber gleichzeitig die KM Switch Funktionalität, nach dem Schließen des PIP muss der KM Switch Modus manuell wieder ausgewählt werden DE
hannes-schurig.de
Picture-in-Picture modo (PIP) permite la funcionalidad parcialmente KVM, pero también desactiva la funcionalidad del interruptor KM, tras el cierre de la KM Cambiar el modo PIP se debe seleccionar de forma manual DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
2. Bildschirm wird gut unterstützt, der KM Switch setzt also erst einen Bildschirmrand weiter ein, möglicherweise sind Windows 7 Aero Glass Effekte beim KM Switch etwas fehlerhaft (erst einmal beobachtet) DE
hannes-schurig.de
Segunda pantalla está bien soportado, por lo que el interruptor de KM es sólo una pantalla en un posiblemente se de Windows 7 Aero Glass efectos en el KM Cambiar bastante imperfecto (visto sólo una vez) DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Okay, heute möchte ich euch von dem Digitus KM Switch Cable berichte, dass ich zum Testen kostenlos bekommen habe. DE
hannes-schurig.de
Bueno, hoy quiero hablaros de la Digitus Interruptor KM Cable informa que me dieron para probar de forma gratuita. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Für den Anschluss an ein Ethernet LAN wird lediglich ein freier Port an einem Switch oder Hub benötigt. DE
wut.de
Para la conexión a un LAN Ethernet se necesita solamente un puerto libre en un interruptor o elevador. DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
An beiden Standorten wird ein TCP/IP-Ethernet Anschluss benötigt (freier Port an einem Switch oder Hub). DE
wut.de
En los dos emplazamientos se necesita una conexión Ethernet TCP/IP (puerto libre en un interruptor o elevador). DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Durch dieses Kommando wird genau definiert, welche der drei Steckdosen automatisch ein- oder ausgeschalten werden sollen. USB Switch Z-USBswitch ES
z-cron.de
Puede especificar exactamente cuál de los tres enchufes se conecta o desconecta automáticamente . ES
z-cron.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Dafür wird die USB Switch Steckdose mit einem PC im Netzwerk verbunden und wartet dann auf das Kommando, um den Strom für das eingesteckte Elektrogerät anzuschalten. ES
z-cron.de
Se debe conectar un enchufe de conexión USB a un ordenador de la red local y esperará entonces al comando para dar energía al aparato enchufado. ES
z-cron.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die installierten USB-Switch Steckdosen werden über ihre Seriennummern angesprochen und können so ein-, aus- oder umgeschalten werden. Auf dieser Weise lassen sich viele angeschlossene Steckdosen parallel betreiben. ES
z-cron.de
Los enchufes de conexión USB conectados están controladas por sus múmeros de serie para que se puedan usar muchos enchufes de conexión USB en paralelo en un PC. ES
z-cron.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Diese SDN-konformen Designs sind flexibel, leistungsstark und unterstützen verbesserte Funktionsmerkmale, die für heutige Netzwerk- und Rechenzentrums-Switching-Umgebungen entscheidend sind. ES
intel.de
Estos diseños compatibles con SDN son flexibles y potentes, así como soportan características mejoradas críticas para los entornos de conmutación de redes y de centros de datos. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Die Reihe der Intel® FM10000-Ethernet-Multi-Host-Controller verbindet die bewährte Technik der Intel® Ethernet-Controller mit hochentwickelten Switch-Ressourcen zu einem Multi-Host-Controller. ES
intel.de
La familia de controladoras Intel® Ethernet Multi-host FM10000 combina tecnología de controladoras Intel® Ethernet de la industria ya probada con recursos avanzados, en un dispositivo con controladoras multi-host. ES
intel.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite
hitze solarspeicher bodenkonvektoren pellet pumpen wärmetauscher werk einrichtungen von immobilien beleuchtung industrie Kessel kaminöfen elektrizität Produktion von Öfen heizung kanthal filtrierung Ökologie Warmbehandlung von Metallen benutzerdefinierte Metall Wärmeplatte filter sicherheit pellets kamineinlagen industriebeleuchtung Infrarot-Panels heizkörper konvektoren switches ES
czechtrade.de
calentamiento de agua producción de hornos forros para hogares suelo paneles infrarrojos casa convectores estufas bombas Horno de reparación Seguridad hornos eléctricos accesorios radiadores cuarto de baño coleccionistas limpieza Procesamiento térmico de metales iluminación en la producción calderas Hornos Industriales paneles de calefacción aire acondicionado propiedades del dispositivo obras agua energía intercambiadores de calor depósito calefacción por suelo radiante ES
czechtrade.es
Sachgebiete: luftfahrt oekologie technik    Korpustyp: Webseite
Tanks benutzerdefinierte Metall pellet elektroöfen haus Ökologie pumpen switches kaminöfen feste brennstoffe energie industrie reinigung filter beleuchtung einrichtungen von immobilien industriebeleuchtung bau Warmbehandlung von Metallen Brenner luft konvektoren Heizplatten Produktion von Öfen kamineinlagen Ventile isolierung warmwasserbereitung wärmetauscher fußbodenheizung ES
czechtrade.de
vivienda inicio interruptores soplete forros para hogares obras depósito coleccionistas cilindros solares peletas iluminación en la producción industria radiadores calefacción por suelo radiante cuerpos calefactores calentamiento de agua caldera convectores propiedades del dispositivo kanthal calor energia elettrica Filtros convertidores de piso empresas de construcción estufas Sistemas de calefacción combustibles sólidos limpieza metal de encargo ES
czechtrade.es
Sachgebiete: technik foto politik    Korpustyp: Webseite
energiequelle Hämorrhoiden drosseln computertechnik Metallverarbeitung Auftragsmetallbearbeitung custom manufacturing nichtoperative Behandlung Schaltgerät elektronik hardware energie Produktion von Halbfabrikate Niederspannungs-Schaltanlage Metallteile elektronischen komponenten autozubehör Spanbearbeitung Schrank Platten switches Regulatoren heizung Intensivstation kabel Stanzteilen Elektrische Komponenten Energetik CPU Kühler engines ES
czechtrade.de
tecnologías de la Información Tratamiento de metales el ahorro de energía ventas componentes electrónicos bobinas de reactancia telecomunicación energética coche ventilación hemorroides cuadros fabricación accesorios del coche placas energía tableros industriales industria reactor calefacción tratamiento no quirúrgico Maquinado con desprendiemiento de virutas fusibles hardware computadoras aire metal de encargo motores cables condensador Los componentes eléctricos ES
czechtrade.es
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
Da ein MPLS Netzwerk beim Routing auf Layer 3 ähnliche Funktionalitäten bietet, wie die VLAN Technologie beim Switching auf Layer 2, können damit effizient überregionale VPNs und Corporate Networks realisiert werden. DE
pop-i.de
Una red MPLS proporciona enrutamiento de capa con 3 funciones similares, y la VLAN en la tecnología de conmutación de nivel 2, con el fin, de manera eficiente, a través de redes privadas virtuales regionales y las redes corporativas, puedan ser realizadas. DE
pop-i.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
UDK20Einseitige Doppelblechkontrolle für Blechdicken bis 4 mm an FE- und NE-Material, Edelstahl (Austenit) bis 2 mm. Gerätevarianten zum Anschluss von 1 Sensor oder 2 Sensoren, über Sensor Switch Box bis zu 4 Sensoren. DE
roland-electronic.de
Para acero inoxidable no magnético (austenit) hasta 2 mm. Existe la opción de conectar hasta 2 sensores directamente y hasta 4 mediante una caja de conmutación. DE
roland-electronic.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -